Piráti tentoraz s výkričníkom

Animovaný film s jemným humorom je určený primárne dospelým, ale zaujme aj deti.

Napriek zdanlivo technologickej staromódnosti ide o technicky najambicióznejší projekt Aardman Animations.(Zdroj: ITA FILM)

Do kín vtrhli britsko-americkí piráti. Ich zbraňami sú klasická animácia, trojdimenzionálny obraz a naivný absurdný humor. Nevzpierajte sa im!

Britský scenárista a spisovateľ Gideon Defoe vydal päť humoristických kníh série The Pirates! Prvá z nich - The Pirates! In an Adventure with Scientists z roku 2004 – sa stala námetom britsko-americkej animovanej 3D snímky štúdií Aardman Animations a Sony Pictures Animation.

Britská režisérska dvojica Peter Lord – Jef Newitt si zvolila metódu klasickej animácie postáv stop-motion v kombinácii s digitálnymi prostrediami, pozadiami a efektmi. Základom je však dojem určitej technologickej staromódnosti ba až zastaranosti, takže si asi ani veľmi neuvedomíme, že ide o technicky najambicióznejší projekt Aardman Animations a ich vôbec prvý dlhý film s trojdimenzionálnym obrazom.

Článok pokračuje pod video reklamou

Fantázia verzus rozum

Príbeh sa odohráva v 19. storočí, ktoré už nebolo zlatou érou pirátov, ale vekom rozmachu vedy a techniky, rozumu. Pirátsky kapitán už dávno túži stať sa držiteľom hrdého titulu Pirát roka. Lenže konkurencia je veľká – a kapitána viac baví usporadúvať na palube šunkové hody alebo hrať sa s papagájom Polly – miláčikom posádky, ako drancovať.

Ak sa už aj vydá na zboj, prepadne loď s malomocnými, s nudistami, so školským výletom alebo s vedeckou výpravou Charlesa Darvina. A práve Darwin zistí, že pirátsky maznáčik Polly nie je papagáj, ale... A ďalej všetko pokračuje podľa spoľahlivých pravidiel prášilovskej frašky s prvkami paródie na tému česť, priateľstvo, zrada a skutočné hodnoty.

Film sa zaobíde bez otravných tančekov okolo americkej pop kultúry. Ak sa už niečo cituje či paroduje, nie sú to pirátske príbehy. Piráti! nie sú napodobeninou Pirátov z Karibiku, vysmievajú sa skôr klišé o viktoriánskej ére a jej postavách, kráľovnú Viktóriu nevynímajúc. Ujde sa však i Darwinovi, Jane Austenovej a Sloniemu mužovi!

Úsmevy, nie rehot

Humor vychádza z knižnej predlohy, ale ladí i s celkovou poetikou aardmanovcov, postavenou na rafinovanej naivite a nevinnej detskej múdrosti. Vo filme je obohatený o ďalší plán, ktorý si divák pri prvom pozretí nestačí vychutnať: sú ním detaily v pozadiach, rekvizitách i vedľajších postavách.

V rozpore s reklamným sloganom však nejde o humor, ktorý by hrozil smrťou od smiechu, skôr o jemnejší, úsmevnejší druh, založený často aj na doslovnosti, anachronizmoch, poetických absurditách alebo čírej hravosti. V najlepších momentoch vzdialene pripomenie nenapodobiteľné skeče Monty Pythonovcov.

Podobne ako kniha, aj film je primárne určený dospelým, ale zaujme i deti. Stereoskopický obraz plní funkciu marketingovej atrakcie, nie je nevyhnutnou súčasťou rozprávania.

Našťastie, v slovenskej distribúcii sú rôzne verzie: 3D, 2D, s českým dabingom aj s pôvodným znením.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  2. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  3. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  9. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  10. Životné jubileum prof. Ing. Jaroslava Valáška, PhD.
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 17 679
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 14 055
  3. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 10 241
  4. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 214
  5. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 6 875
  6. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 6 601
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 5 295
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 4 013
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 2 798
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 349

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Pozrite si nové vozne, železnice sľubujú modernejšie cestovanie

Vozne nasadia na najvyťaženejšie linky.

SVET

V centre Prahy sa zrútila časť budovy, trosky zavalili piatich ľudí

Na mieste zasahujú hasiči i záchranári.

Neprehliadnite tiež

Adorujú Putina, spievajú v uniforme. Prečo bude takáto kapela na Slovensku?

V Bratislave sú plagáty v azbuke. Organizátorov koncertu je ťažké vypátrať.

O knihách

Amos Oz: Sme v stave infantilizácie ľudstva

V jeho románoch počujete cikády a cítite piesok a soľ. Vnímate osudovosť lásky a zákruty histórie.