Čo čítame

„Načo by som chodil na ďaleké cesty, keď moja duša cestuje tak rýchlo a ľahko?“ cituje Charlesa Baudelaira český spisovateľ Konstantin Biebl v knihe Cesta na Jávu, no vzápätí dodáva, že autor tohto výroku napriek tomu strávil dlhší čas v Indii.

Biebl, spolupútnik Nezvala, Teigeho či Seiferta, bol na tom podobne ako Baudelaire – miloval skutočnosť i snívanie, rád sa pohyboval na rozhraní týchto dvoch svetov. A tak, na rozdiel od svojich spomenutých umeleckých kolegov z okruhu poetizmu či surrealizmu, podnikol na rozhraní rokov 1926 a 1927 slávnu cestu do juhovýchodnej Ázie.

Kniha obsahuje výber z diel, najviac presýtených exotickými zážitkami - lyrickú prózu Plancius, básnickú zbierku S lodí jež dováží čaj a kávu a súbor fejtónov Cesta na Jávu.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Na Jáve sú najkrajšie hotely,“ dozvedá sa počas plavby od znalca miestnych pomerov. Rôzne podoby exotiky však spoznáva hneď v prvú noc na ostrove, keď ho v izbe uvítali ropuchy, netopiere, škorpióny a predovšetkým jašteričky. „Najmä s jašteričkami zvanými toké si to nesmiete rozhádzať, tie prinášajú šťastie,“ konštatuje čoskoro, poznajúc, že „sa tu nesmiete príliš rozťahovať so svojím západným rozumom“. Následné očarenie exotikou krajiny a hlavne jej ľuďmi („žena na Jáve má zo všetkých vôní najradšej vôňu svojich dobrých skutkov“) je prítomné nielen v tomto poetickom rozprávaní, ale natrvalo ovplyvnilo celú Bieblovu tvorbu. Okrem iného aj poznaním, že „až v džungli sa vám objaví zmysel básnikmi tak často zneužívaných superlatívov“.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  2. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  3. Kreditná karta – áno alebo nie
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  2. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  3. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  4. Kreditná karta – áno alebo nie
  5. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  6. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  8. Uncovering Artificial Intelligence in Slovakia
  9. Digitalizácia dokumentov firmám ušetrí nielen peniaze
  10. Intenzívne sa rozvíjajúca spolupráca s čínskymi univerzitami
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 31 403
  2. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 23 459
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 17 918
  4. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 17 326
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 11 890
  6. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 6 442
  7. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 6 165
  8. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 5 600
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 257
  10. Sú bolesti kĺbov dôvodom, že nemôžete v živote robiť čo chcete? 3 055