Čo čítame

„Načo by som chodil na ďaleké cesty, keď moja duša cestuje tak rýchlo a ľahko?“ cituje Charlesa Baudelaira český spisovateľ Konstantin Biebl v knihe Cesta na Jávu, no vzápätí dodáva, že autor tohto výroku napriek tomu strávil dlhší čas v Indii.

Biebl, spolupútnik Nezvala, Teigeho či Seiferta, bol na tom podobne ako Baudelaire – miloval skutočnosť i snívanie, rád sa pohyboval na rozhraní týchto dvoch svetov. A tak, na rozdiel od svojich spomenutých umeleckých kolegov z okruhu poetizmu či surrealizmu, podnikol na rozhraní rokov 1926 a 1927 slávnu cestu do juhovýchodnej Ázie.

Kniha obsahuje výber z diel, najviac presýtených exotickými zážitkami - lyrickú prózu Plancius, básnickú zbierku S lodí jež dováží čaj a kávu a súbor fejtónov Cesta na Jávu.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Na Jáve sú najkrajšie hotely,“ dozvedá sa počas plavby od znalca miestnych pomerov. Rôzne podoby exotiky však spoznáva hneď v prvú noc na ostrove, keď ho v izbe uvítali ropuchy, netopiere, škorpióny a predovšetkým jašteričky. „Najmä s jašteričkami zvanými toké si to nesmiete rozhádzať, tie prinášajú šťastie,“ konštatuje čoskoro, poznajúc, že „sa tu nesmiete príliš rozťahovať so svojím západným rozumom“. Následné očarenie exotikou krajiny a hlavne jej ľuďmi („žena na Jáve má zo všetkých vôní najradšej vôňu svojich dobrých skutkov“) je prítomné nielen v tomto poetickom rozprávaní, ale natrvalo ovplyvnilo celú Bieblovu tvorbu. Okrem iného aj poznaním, že „až v džungli sa vám objaví zmysel básnikmi tak často zneužívaných superlatívov“.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  2. Talent - vzdelanie - úspech
  3. Elektro-horúčka v podaní Volkswagenu
  4. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s?
  5. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche
  6. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom
  7. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať?
  8. Slovanet spustil LTE internet aj na juhu Tokaja
  9. Hľadá sa: Vzťah z rozumu. Darujte na Valentína predplatné SME.sk
  10. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME
  1. Uvažujete nad solárnymi kolektormi? Získajte príspevok až 1750 €
  2. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno?
  3. Príbeh tradičného družstva - príbeh Antonína Kvapila
  4. V Botanickej záhrade SPU otvorili jedinečnú výstavu orchideí
  5. Noc architektúry 2018
  6. V súťaži Záhrada, Park a Detail roka uspeli absolventi SPU
  7. Mieru spracovania odpadu zvyšujú automatizované linky
  8. Talent - vzdelanie - úspech
  9. Príbeh tradičného družstva - príbeh Iva Hlisnikovského
  10. Fasáda hotela Danube sa nekolauduje, investor predložil návrhy
  1. 16 tipov na poznávacie zájazdy so slovenským sprievodcom 27 529
  2. Spoznáte týchto 11 filmov, v ktorých sa objavil McDonald’s? 19 522
  3. Mio MiVue 733 WiFi - snadno přeneste záznam autokamery do mobilu 13 498
  4. Dobrú chuť: príloha o dobrom jedle a varení v denníku SME 7 196
  5. Máte hypotéku a chcete lepšie spávať? 6 382
  6. Ste si istí, že svoj smartfón využívate naplno? 4 812
  7. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 3 615
  8. Nepýtajte od lekára antibiotiká pri chrípke či nádche 3 489
  9. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 366
  10. Nové komorné bývanie v Karlovke? Karlove 3 088

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Slovenskí oligarchovia chceli pomôcť, cesta nakoniec končí v poli

Nedokončený nadjazd na kraji Bratislavy neplánujú dostavať.

ŠPORT

Verejné korčuľovanie je preč. Čo spravil Ramsay s reprezentáciou?

Slováci našli systém, disciplínu nie.

Neprehliadnite tiež

Novým trendom je dokumentárna beletria. Ľuba Lesná takú knihu napísala

Tisícročná žena spája osudy štyroch žien. Vyvracia mýty, ktoré o nich vytvorili muži.

Spustila sa kamera a ja som tam zase bola. 22. júla na ostrove Utøya

V Berlíne mal premiéru film o nórskej tragédii, pre SME o tom hovorila hlavná hrdinka.

Do Ostravy príde Warholova múza a herečka z bondovky

Grace Jones je ikonou, jej vystúpenie sú na rozhraní koncertu a šamanského rituálu.

RECENZIA

Každé ráno sa prebúdza so strachom, že je nula. Spisovateľ platí za to, že je superstar

V slovenčine pokračuje vydávanie literárnej senzácie Môj boj.