SME
Sobota, 31. október, 2020 | Meniny má AurelaKrížovkyKrížovky

Do kín sa vracia Trainspotting, na ktorý mohli byť úbohí Škóti hrdí

Trainspotting patrí medzi najlepšie britské filmy. Teraz ho do kín vracia Projekt 100.

Film Trainspotting mal premiéru na festivale v Cannes. Nebol v súťaži, ale stal sa diváckym hitom.Film Trainspotting mal premiéru na festivale v Cannes. Nebol v súťaži, ale stal sa diváckym hitom. (Zdroj: OUTNOW)

Film o závislosti od drog, čo by nevyzeral depresívne? Danny Boyle si naňho trúfol, len ho odmietol nakrútiť za veľa peňazí.

Síce to trvalo len dve alebo tri sekundy, ale predsa tam bol - Ewan McGregor prešprintoval pár metrov na londýnskom štadióne počas úvodného olympijského ceremoniálu.

Na veľkej obrazovke premietali zostrih s ukážkami slávnych britských umeleckých diel a krátka scéna z Trainspottingu sa tam dostala tiež.

Poviete si, prirodzene, režisér Trainspottingu a režisér ceremoniálu bola tá istá osoba, tak si pred miliónmi divákov spravil promo. Ale on si to naozaj mohol dovoliť.

Film Dannyho Boyla je kultový, Škóti ho vyhlásili za svoj najlepší a Briti môžu byť hrdí, že ho majú. Vznikol v roku 1996 a dnes sa do našich kín vracia ako súčasť prehliadky Projekt 100.

V krajine diletantov

info
Projekt 100
Ďalšie filmy putovnej prehliadky:
  • Aki Kaurismäki: Bohémsky život
  • Emir Kusturica: Čierna mačka, biely kocúr
  • Abdellatif Kechiche: Čierna venuša
  • Steve McQueen: Hanba
  • Jean-Pierre a Luc Dardenne: Chlapec na bicykli
  • Martin Šulík: Neha
  • Asghar Farhadi: Rozchod Nadera a Simin
  • Agnieszka Holland: V tme
  • Terry Gilliam: Život Briana
  • Frieddrich Wilhelm Murnau: Upír z Nosferatu
Viac sa o Projekte 100 dozviete na stránke www.asfk.sk.

Ešte čosi k tej hrdosti, lebo s ňou to nebolo jednoduché. „Mám byť hrdý, že som Škót?“ podráždene sa vo filme pýta Renton, postava McGregora.

„Sme tou najúbohejšou z úbohých krajín. Všetci vo svete neznášajú Angličanov, vravia, že sú dilentanti - a my sme tými diletantmi ešte aj kolonizovaní!“

Keď Boyle Trainspotting nakrúcal, myslel si, že skutočne veľkým hitom môže byť len americký film a na pomenovanie britskej kinematografie používal slovo „malá“.

Zrazu však na ten jeho film začali chodiť húfy Britov a vôbec im neprekážalo, že sa v ňom dívajú na seba.

Pôvodne to mal byť generačný príbeh o mladých ľuďoch z Edingurghu, ktorí sú závislí asi od dvadsiatich druhov drog. Ale Trainspotting prerástol generačné aj národné hranice.

Bez kompromisov

Boyle ho nakrútil podľa rovnomennej knihy Irvina Welsha, spravil ho formálne inak a predovšetkým moderne. Ktovie, koľkokrát ho iní napodobňovali.

„Problémom bolo, že filmy o drogách boli vždy strašne depresívne. Lenže ten, kto drogy berie, sa s nimi najprv cíti skvelo, a to sme chceli ukázať. Aj na knižke bolo šokujúce, že sa odvážila povedať, že je to úžasné,“ povedal raz Boyle pre The Daily Telegraph.

Trainspotting šiel nakrúcať po úspechu filmu Plytký hrob. Vďaka nemu mu ponúkali veľa peňazí, ale on ich odmietol a nakrúcal nízkorozpočtovo.

Možno by inak musel robiť kompromisy, keby producenti protestovali, že vo filme nemôže zomrieť bábätko, alebo keby sa báli nechutnej, no dnes už slávnej scény s čípkom na „najšpinavšom záchode v Edinburghu“.

Pohnúť sa a zbohatnúť

Pre hrdinov Trainspottingu existovali len dva extrémy: buď budú mať super nudný život so zdravotným poistením, prácou, chladničkou, elektrickým otváračom na konzervy, jedlom bez cholesterolu, alebo budú bez toho a budú prežívať dobrodružstvo. Vybrali si dobrodružstvo, ale prežívali ho na absolútnom dne.

Odkaz filmu bol teda jasný a diváci aj kritici to zväčša pochopili. „Welshova kniha nie je len o heroíne,“ hovorí Boyle.

„Je aj o partii chlapcov a o tom, čo sa s nimi stalo. V jednej chvíli chcete spraviť čosi so svojím životom a odísť z mesta - a vtedy neraz odkopnete tých, s ktorými ste vyrastali. To spravil Renton a možno to spravil aj Welsh. Odkopol svojich kamarátov, napísal o tom knihu, preslávil sa a stal sa milionárom.“

Ak by sme úspech počítali na ceny, najväčší úspech Dannyho Boyla prišiel až pred tromi rokmi s filmom Milionár z chatrče, pretože ten dostal osem Oscarov. Lenže vieme, ako to býva: jeden film vyhráva, druhý inšpiruje.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  5. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  1. Nechajte zamestnancov vybrať si služobné auto, oplatí sa vám to
  2. Moringa a Ginkgo - pomocníci z prírody
  3. Pracujete? Vaše odvody zachraňujú podvýživené zdravotníctvo
  4. 1,6 milióna stavených na Trumpa! Kto bude mať pravdu?
  5. O prenájom auta majú čoraz väčší záujem aj malé firmy. Ušetria
  6. Koronakríza: Pomoc našej banky počas pandémie ocenili vo svete
  7. Magazín SME Ženy už v predaji
  8. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  9. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  10. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 38 313
  2. Aplikáciu tohto Slováka používajú v 150 krajinách. Ako začínal? 26 389
  3. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 19 242
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 16 820
  5. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi? 14 979
  6. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 14 867
  7. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 12 906
  8. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 545
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 128
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 669
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Premiér Matovič hovorí o prvých výsledkoch testovania.

Zoroslav Kollár aj dvaja sudcovia idú do väzby

Policajná akcia Víchrica sa týkala celkovo desiatich ľudí.

Eskorta priváža obžalovanú bývalú podpredsedníčku Najvyššieho súdu SR Jarmilu Urbancovú.
Sean Connery v bondovke Žiješ len dvakrát.
Členky Zohry - prvého ženského orchestra v Afganistane.