V tieni: Nie je to zlý film, ale mohol byť skvelý

Česi posielajú do súťaže o Oscara detektívku V tieni. Už je aj v našich kinách.

Kabát a klobúk ešte na postavu z film noir nestačia.(Zdroj: LUCKY MAN FILMS)

Viac ako inšpirácia Fincherom, Scottom a Hitchcockom sa na filme Davida Ondříčka prejavili nedostatky niekoľkokrát prepisovaného scenára.

Udalosť sezóny. Divácky najúspešnejší český film roka. Snímka vyslaná do súťaže o Oscara za Českú republiku. Nadšené recenzie. To všetko je najnovší film režiséra Davida Ondříčka V tieni. Oprávnene? Áno aj nie.

Film, aký tu dávno nebol

Hneď na úvod treba konštatovať, že ide o jedno z vizuálne najpôsobivejších diel, aké v českej kinematografii vznikli. Porovnania s drámou Vladimíra Michálka Je třeba zabít Sekala (1997) sú celkom logické.

Poľskému kameramanovi Adamovi Sikorovi, architektovi Janovi Vlasákovi a kostýmovej výtvarníčke Jarmile Konečnej sa citlivo, presvedčivo a efektne podarilo evokovať obraz Československa na začiatku päťdesiatych rokov minulého storočia so všetkými jeho protirečeniami, civilnosťou i pátosom.

Práca so svetlom i montážou je aj ukážkou majstrovsky zvládnutého filmového remesla. Herecké obsadenie je skvostné, téma atraktívna a zároveň spoločensky dôležitá, a potrebná. Aj dramaturgia rozprávania je premyslená a funkčná, so stíšením i vypätými scénami presne tam, kde majú byť. Režijné rozčlenenie na tri vizuálne i poetikou rozdelené tretiny je zaujímavé a funguje.

To všetko je vysoký nadštandard, presahujúci novodobé historické snímky ako 3 sezóny v pekle, Protektor, Lidice, Normal, o Eštebákovi ani nehovoriac. Lenže všetko ostatné je problém.

Projekt sa rodil dlho a ťažko. Scenár, ktorý pôvodne napísal Marek Epstein, sa často a zásadne menil. Pôvodne sa film mal volať Ve stínu koně, ale napokon z neho celý „konský” motív vypadol – i napriek tomu, že niektoré náročné scény už boli nakrútené.

Realizovala sa údajne až sedemnásta verzia scenára. A tak Ondříček (ktorému mal pomáhať priateľ jeho otca, legenda československej novej vlny, režisér Ivan Passer) tak dlho utváral a menil dielo vo svojej predstavivosti, až pravdepodobne zablúdil, stratil odstup potrebný na to, aby dokázal zvážiť, čo jeho výtvor skutočne prináša publiku.

Keď režisér zablúdi

Podľa vlastných slov sa režisér inšpiroval Psychom Alfreda Hitchcocka, Blade Runnerom Ridleyho Scotta a kriminálnou drámou Davida Finchera Sedem. Lenže zostalo len pri forme a zopár motívoch, film zastal kdesi na polceste.

Nestal sa plnokrvnou detektívkou, lebo nedodržiava zákonitosti žánru, nie je o hľadaní páchateľa a rezignoval aj na prekvapivú pointu. Nepreklopil sa však ani na stranu drámy, psychologickej či spoločenskej, lebo osobná tragédia hlavnej postavy nedostala priestor.

Aj postava samotná zostala umelá, nedôveryhodná. A už vonkoncom nejde o film noir, lebo na to nestačia len balónové plášte, mračná cigaretového dymu, šerosvit a dážď.

V súčasnej českej kinematografii je síce Ivana Trojana azda priveľa, ale je to skvelý herec a postavu kriminalistu Hakla mu ušili na mieru. Napriek tomu, najmä vinou scenára, ostala plochá, plytká, moralizátorská, jednostranne hrdinská – a teda i napriek všetkému, čo do nej Trojan vložil, nepresvedčivá.

Tobôž ak protivníka, charakterovo oveľa zaujímavejšieho nemeckého majora Zenkeho hrá Sebastian Koch (Životy tých druhých). Hlboké, nejednoznačné, a preto pútavé by mohli byť aj viaceré vedľajšie postavy, no aj herci formátu Miroslava Krobota sa v nich len mihnú. Solídny výkon podáva Soňa Norisová.

A načo je to všetko?

No aj ak by sme tolerovali nejasné zmätené motivácie postáv a nebádali, odkiaľ sa v časoch najtuhšieho stalinizmu v komunistickej polícii odrazu nabral taký čestný zásadový hrdina, je tu aj ďalší, závažnejší problém: celá zápletka stojí na vode.

Ak je totiž tajná služba skutočne všemocná (je), ak komunistická moc ovláda médiá a v izolácii od slobodného sveta môže občanmi manipulovať podľa ľubovôle (môže), ba ak je tá moc totálna a nemusí dbať na verejnú mienku, lebo jej stačí sila (nemusí a stačí), prečo by mala v záujme zdiskreditovania židovskej obce mrhať energiou na zložitú prípravu takej absurdne rafinovanej, no zároveň riskantnej manipulatívnej hry?

V dielach Ondříčkových vzorov sú téma, príbeh, zápletka i hrdinovia v harmónii s formou, v jeho novom filme príbeh, zápletka i postavy za vizuálom zaostávajú. Výsledkom je, že rozprávaniu, hocako pekne je nafilmované, nedokážeme uveriť a vnútorne sa s ním stotožniť. Šikovne napísané dialógy na tom sotva môžu niečo zmeniť.

Tento fatálny problém si pravdepodobne uvedomil aj slovenský distributér, keď neumožnil filmovým novinárom a kritikom vidieť snímku pred jej nasadením do bežnej distribúcie.

V tieni je s najväčšou pravdepodobnosťou výrazne najkvalitnejší český film tohto roka a jeho návrh na oscarovú nomináciu je logický. Nebolo by však treba veľa a mohol to byť film skvelý, vôbec jeden z najlepších. Smútok z nevyužitej príležitosti môže u citlivejšieho diváka prekryť aj nespornú radosť a pôžitok zo všetkého, čo sa tvorcom vydarilo.

ico

V tieni

Ve stínu

ČR-SR-Poľsko-USA-Izrael,

2012, 106 minút

Réžia: David Ondříček. Scenár: Marek Epstein, David Ondříček. Kamera: Adam Sikora. Hudba: Jan P. Muchow, Michal Novinski.

Hrajú: Ivan Trojan, Sebastian Koch, Soňa Norisová

Premiéra v SR: dnes

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Vieme, čo môže spôsobovať neplodnosť u mužov a žien
  2. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  3. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  4. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  5. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín
  6. S novou optikou máte v Poprade rýchlosť a kvalitu zaručenú
  7. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi
  8. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“!
  9. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý
  10. Získajte špičkovú klimatizáciu a toto leto ušetrite na elektrine
  1. Poľovníkom sa nestaneš, musíš sa ním narodiť!
  2. Bratislava začína s výstavbou bulváru Mlynské nivy
  3. Tréningové moduly HACCP online
  4. Kuba má záujem o spoluprácu s SPU v Nitre
  5. Návštevníkov Gardenie zaujali expozície SPU v Nitre
  6. Slováci si nevedia predstaviť svoj deň bez chleba a pečiva
  7. Vieme, čo môže spôsobovať neplodnosť u mužov a žien
  8. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  9. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  10. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  1. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria 20 442
  2. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý 15 208
  3. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín 15 057
  4. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta 12 007
  5. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk? 7 978
  6. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi 5 388
  7. Jordánsko: Najkrajšie miesta kráľovstva v púšti 4 880
  8. Vajíčka, chlebíky či niečo sladké? Kam v Bratislave na raňajky? 4 590
  9. Miesta v Rakúsku, ktoré by ste mali vidieť. Kúsok za Bratislavou 4 109
  10. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“! 4 010

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Keď prišiel na Slovensko, lúštil názvy jogurtov. Teraz hrá vo filmoch

Z Afganistanu prišiel Azim Farhadi na Slovensko dočasne, no už je tu dvadsať rokov.

PLUS

Odborník na výchovu: Mama má právo povedať dosť

Marek Herman hovorí, že dnešní rodičia majú na seba príliš vysoké nároky.

ŠPORT

Sagan: Môj fanklub a moji fanúšikovia sú dve veci

Majster sveta prišiel na Slovensko.

Neprehliadnite tiež

Polícia vylúčila cudzie zavinenie v Aviciiho smrti. Jeho hity hrala kostolná veža

Populárneho švédskeho producenta našli mŕtveho. Zostali po ňom nedokončené skladby.

NEKROLÓG

Utiahnutý chlapec na pódiách trpel. Avicii nebol stvorený pre slávu

Po spolupráci s Madonnou mal dojem, že ju sklamal.

Zomrel švédsky hudobník Tim Bergling, známy ako DJ Avicii

Hudobník zomrel v Ománe vo veku 28 rokov.

Bono je prvým laureátom Medaily Georgea W. Busha

Ocenenie, ktoré budú udeľovať s ročnou periodicitou, je určené pre osobnosti, ktoré sa v istej oblasti zaslúžili o zásadné zmeny vo svete.

Moderátorku zo Superstar uvidíte na reklamnej ploche. Tentoraz vďaka výstave

Na festivale fjúžn nájdete dva zaujímavé fotografické projekty.