SME

Zo starých českých koncertov je kauza, pripomínajú materiály ŠtB

Jaromír Nohavica aj majiteľ záznamu jeho vystúpení z 80. rokov protestujú proti podobe v akej vyšli na CD.

Vizuál novej edície.Vizuál novej edície. (Zdroj: EMI)

Aktualizované 14:55 o stanovisko firmy EMI

Sú to štyri albumy s hudbou známych pesničkárov z 80. rokov. Prvá reakcia na ich vydanie však dopadla inak než sa čakalo.

BRATISLAVA. Archívy se otevírají. Tak sa volá nová edícia, ktorú pripravilo hudobné vydavateľstvo EMI.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Práve v nej vyšli štyri nahrávky, koncerty Jaromíra Nohavicu, Karla Kryla, Pavla Dobeša a Pepu Streichla z 80. rokov. Majiteľ záznamov aj Nohavica sa naštvali.

Nie je archív ako archív

„Doposiaľ nezverejnené záznamy sú jedinečným dobovým dokumentom. Približujú neopakovateľnú atmosféru, spontánne chvíle a dôverné zdieľanie pocitov sprisahanectva. Ľudia v Československu si podobné nahrávky kopírovali a v mizernej kvalite na kazetách a magnetofónových páskach šírili ďalej,“ uvádza firma novú edíciu.

SkryťVypnúť reklamu

Prvé reakcie sú však opačné, ako čakala. Najväčšie protesty vzbudila grafika. Pripomína totiž autentické materiály ŠtB a s tajnou políciou sa navyše Nohavica aj Streichl zaplietli.

Záznamy patria kultúrnemu aktivistovi Stanislavovi Kaczorovi. Portál idnes.cz zverejnil jeho list šéfovi firmy EMI a producentovi série.

„Obaly aj sprievodný text sa snažia naznačovať, že nahrávky pochádzajú z archívov ŠtB,“ píše v ňom.

„Na našej schôdzke som tento Vami navrhovaný marketingový ťah dostatočne dôrazne odmietol. Som skutočne naozaj rozčúlený a sklamaný, že ste to nerešpektovali.“

Aká je (zatiaľ) dohra

„Nahrávky boli spravené v 80. rokoch bez môjho vedomia a súhlasu. Dnes opäť vychádzajú bez môjho vedomia a súhlasu,“ napísal na svojom webe Jaromír Nohavica. Hneď za svoje vyhlásenie však pridal priamy link na vypočutie oboch koncertov z rokov 1982 a 1984, ktoré sú na dvojalbume.

SkryťVypnúť reklamu

Vedenie firmy dnes zverejnilo svoje stanovisko. "Nahrávky sme získali od ich majiteľa na základe úplne jasných zmlúv presne vymedzujúcich podmienky ich ďalšieho využitia. To isté platí o všetkých ostatných typoch práv potrebných k vydaniu na CD," uviedol manažér EMI Libor Lisý.

Podľa neho sa firma snažila nadviazať kontakt so všetkými pesničkármi. So Streichlom a Dobešom sú uzatvorené zmluvy, Nohavica na pokusy o nadviazanie kontaktu nereagoval. EMI preto celú vec riešilo cez Intergram, ktorý v Česku Nohavicu zastupuje. Podľa firmy je krok, ktorý pesničkár urobil zverejnením skladieb na svojom webe "právne pochybný".

K diskusii okolo obalov pripomínajúcich materiály ŠtB firma dodáva: "Ako podklad sme použili spisové dosky, ktoré boli v 70. a 80. rokoch dostupné v každom papiernictve (...) "Archívy sa teda v edícii našich štyroch titulov otvorili. Mrzí nás, ak si niekto vyložil ich realizáciu osobne, v negatívnom zmysle. V prvom rade je to kolekcia jedinečných nahrávok, dokumentov svojej doby."

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  2. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  3. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina?
  4. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes
  5. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí
  6. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb
  7. Ideálny čas na pohyb a dokonalú regeneráciu
  8. Osem tipov, kam cestovať počas sviatku na konci augusta
  1. Pochvala v teame nie je „bonus“, ale kyslík
  2. Sudoku a hlavolamy: Nenechajte sivé bunky zaháľať ani počas leta
  3. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku
  4. Drony menia lesníctvo, LESY SR testujú 3D modelovanie územia
  5. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí
  6. Vyžrebovanie futbalových súťaží: Kedy hrá vaše mesto či dedina?
  7. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes
  8. Vzducholoď aj koncert Kaliho? Takto Kaufland oslavuje narodeniny
  1. Ako sa vyhnúť cukrovke 2. typu: Prvý krok urobte ešte dnes 12 967
  2. Kam v auguste k moru? 4 tipy na last minute dovolenku 8 499
  3. Osem tipov, kam cestovať počas sviatku na konci augusta 8 212
  4. Majster cukrár radí: Tento dezert dodá každej letnej párty šťavu 3 705
  5. Bývanie v centre Bratislavy? Kúpa sa oplatí viac ako prenájom 3 390
  6. Sedemnásť hotelov, kde si oddych užijú deti aj dospelí 2 922
  7. Prvý realitný fond ťaží z oživenia trhu a nižších sadzieb 2 781
  8. Hodnotenie profesionála: Maldivy si užijete i s nižším rozpočtom 2 535
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Jaroslav Liptak: Kto stojí za 708 firmami? Robert Fico? Nie... hádajte znova. Kto je pani Ficová? 43 079
  2. Ivo Nesrovnal: Matúš, vďaka za pozvanie, ale pod toto sa nepodpíšem. Ad električka v Petržalke. 33 783
  3. Martin Sukupčák: Ako jeden primátor "urbanizuje" mesto L. Mikuláš 16 198
  4. Ivan Čáni: Súdruh Blaha napísal status o tom, aký je rozdiel medzi nami (slniečkarmi) a jeho fan clubom. 7 356
  5. Monika Albertiová: Kritika nie je útok: PS versus Hnutie Slovensko. Zas do seba kopú - a Fico sa smeje 6 892
  6. Martin Ondráš: Hrobár slovenského vidieka 6 746
  7. Otilia Horrocks: Kto je tu vlastne podozrivý? Matovičovci, ktorí zverejnia mená — alebo tí, čo mlčia? 6 736
  8. Ján Šeďo: Myslel som si, že v Tatrách konečne parkujeme za rozumné ceny... 6 347
  1. Pavel Macko: Prelomia Rusi obranu alebo ustúpia ultimátu?
  2. INESS: Koľko ušetrí telemedicína?
  3. Marcel Rebro: Pellegriniho sestra: Colombova žena slovenskej politiky
  4. Pavel Macko: Nemecká vs. ruská ekonomika: Fakty proti mýtom, ktoré šíri Fico
  5. Pavel Macko: Prečo rokovania medzi Ukrajinou a Ruskom nikam nevedú?
  6. Marcel Rebro: Slováci dokážu závidieť polosirote rehabilitačný tábor a beznohému protézu
  7. Marcel Rebro: Kaliňákove tanky, Pearl Harbor a slovenský ministerský časostroj
  8. Marcel Rebro: Verím, že dobijeme dobrým ľuďom baterky
SkryťZatvoriť reklamu