
Víťaz - škótsky režisér Peter Mullan. FOTO - REUTERS
V nedeľu 8. septembra 2002 večer sa slávnostným odovzdávaním cien a projekciou animovaného filmu Johan Padan - A la descoverta de le Americhe (Johan Padan - K objaveniu Amerík) - celovečerného debutu sedemdesiatpäťročného talianskeho dokumentaristu, animátora a ilustrátora detských kníh Giulia Cignoliho - skončil 59. ročník Medzinárodného filmového festivalu Benátky.
A ako to už býva, pri odovzdávaní cien sa sčasti naplnili očakávania, ale bolo i zopár prekvapení. Nečudo. Veď v troch súťažiach sa o ceny uchádzalo vyše päťdesiat celovečerných filmov. Od prvého dňa bol najväčším favoritom film Petra Mullana The Magdalene Sisters. Tento úspešný herec - držiteľ Zlatej palmy z festivalu Cannes za herecký výkon vo filme Volám sa Joe - bol v Benátkach už pred štyrmi rokmi s režijným debutom Orphans (Siroty) a tohto roku si už tento muž v kilte odnáša domov hlavnú cenu. Dráma z prostredia katolíckeho kláštora v Írsku šesťdesiatych rokov kraľovala až do predposledného dňa zhodne v anketách filmových kritikov i divákov.
Veľkú cenu poroty získala novinka Andreja Končalovského Dom durakov (Blázinec) a zvláštnu cenu za réžiu filmu Oasis Hongkončan Lee Chang-dong. Jeho meno nie je neznáme ani našim divákom. V režisérovej biografii v katalógu bolo totiž uvedené, že jeho film Pepermint Candy (Mentolky) získal na Medzinárodnom filmovom festivale v Bratislave 2000 cenu za réžiu a mužský herecký výkon. I tentoraz získal jeho film dve ceny. Tou druhou bola Cena Marcella Mastroianniho pre najlepšieho mladého herca alebo herečku, ktorú si odniesla Moon So-ri. „Je to film o hraniciach. O hraniciach medzi nami a tými druhými, medzi normálnymi ľuďmi a handicapovanými. O hranici medzi fantáziou zvanou láska a realitou každodenného života,“ charakterizoval dielo režisér.
V druhej súťažnej sekcii došlo k dvom zásadným zmenám. Nový riaditeľ festivalu Moritz de Hadeln ju premenoval na Proti prúdu a jej víťaz už nedostáva Zlatého leva roku, ale cenu San Marco. Jej prvým laureátom je čínsko-hongkonsko-francúzska koprodukcia Xiao cheng zhi chun (Jar v mestečku). Režisér Tian Zhuang Zhuang vzdáva filmom hold priekopníkom čínskeho filmu. Vo svojom remaku klasiky režiséra Fei Mu kladie dôraz na pomalé tempo rozprávania. Situáciu v mestečku zničenom vojnou i v rodine navzájom odcudzujúcich sa manželov, do ktorej po desiatich rokoch odlúčenia prichádza na návštevu priateľ z detstva pána domu, podčiarkuje studená tonalita filmu.
Cenu Luigiho De Laurentiisa za debut získali hneď dva filmy. Spiro Scimone a Francesco Sframeli nielenže nakrútili taliansky film Due amici (Dvaja priatelia) podľa vlastnej divadelnej hry Nunzio, ale si v ňom zahrali i hlavné úlohy dvoch zvláštnych priateľov - robotníka z továrne na farby a zabijaka. Dylan Kidd sa naopak vo filme Roger Dodger o úspešnom a atraktívnom mužovi z Manhattanu, ktorého život neočakávane zmení príchod sedemnásťročného synovca, spoľahol na známe tváre: Campbell Scott, Isabella Rossellini, Jennifer Beals, Elisabeth Berkley.
V tohtoročnom programe bolo viac filmov zo strednej a východnej Európy, než býva na áčkovom festivale zvykom. Zabodovali však „len“ v súťaži krátkometrážnych filmov. Strieborného leva získal ruský Clown (Irina Efteeva) a Cenu UIP pre najlepší krátkometrážny európsky film maďarský Kalózok szeretöje (Zsofia Péterffy). Snáď, po tohtoročnom uvedení Plickovho filmu Zem spieva v retrospektívnej sekcii sa v dohľadnom čase objaví na Lide i novinka zo Slovenska. Viete, že len do konca tohto roku ich bude v kinách možno až päť?
MIRO ULMAN
(Autor je pracovníkom Slovenského filmového ústavu)
59. Medzinárodný festival Benátky(29. 8. - 8. 9. 2002)
Zlatý lev pre najlepší film: The Magdalene Sisters (Peter Mullan)
Grand Prix poroty: Dom durakov (Andrej Končalovskij)
Zvláštna cena za réžiu: Oasis (Lee Chang-dong)
Cena za výnimočný individuálny prínos: Ed Lachman, kameraman filmu Far From Heaven (Todd Haynes)
Volpiho pohár pre najlepšieho herca: Stefano Accorsi vo filme Un viaggio chiamato amore (Michele Placido)
Volpiho pohár pre najlepšiu herečku: Julianne Mooreová vo filme Far From Heraven (Todd Haynes)