Film La Sirga zvíťazil na Medzinárodnom filmovom festivale Bratislava. Diváckym hitom bola dráma Michaela Hanekeho Láska.
Keby sme nevedeli, že režisér filmu La Sirga je z Kolumbie, ani by sme nevedeli, v ktorej krajine víťazný film z Medzinárodného filmového festivalu Bratislava nakrúcal. Takto je len pravdepodobné, že príbeh o všadeprítomnom a konštantnom nebezpečenstve nakrútil William Vega doma.
Jeho hrdinka utiekla pred násilím zo svojej dediny, ktosi – Vega ani nevysvetľuje kto – tam vypaľoval domy a jej rodičia boli v jednom z nich. Tak skúša začať nový život niekoľko kilometrov ďalej v opatrných vzťahoch so svojimi príbuznými. Z pokojného, plynulého a stručného, hoci obrazovo výstižného, rozprávania vyplynie, že rovnaké nebezpečenstvo násilia jej hrozí aj v rodine. Že krajina trpí a je chorá vo veľkom i malom.
Druhým víťazom hlavnej súťaže je nemecký čiernobiely film Ty kokso! Dostal cenu kritiky FIPRESCI a Jana Oleho Gerstera vyhlásili za najlepšieho režiséra. Rozpoloženie jeho filmového hrdinu sa dá ľahko pochopiť, stačí si všimnúť, že za celý deň sa mu nepodarí naliať si, objednať či kúpiť auto. Berlín, jeho rodné mesto, má síce veľa možností pre európsku mládež, on smoliar sa v ňom však zatiaľ nenašiel.
Ty kokso! by sa mohol páčiť v našich kinách, keby sa do nich dostal. V Bratislave však boli diváckymi hitmi víťazi z veľkých festivalov – najmä Hanekeho Láska a Vinterbergov Lov. Oba prídu do našich kín v zime.
Víťazné filmy
Medzinárodného filmového festivalu Bratislava
Grand Prix za najlepší film
La Sirga, Kolumbia
réžia: William Vega
Zdôvodnenie poroty: "Za kinematografické kvality tohto mimoriadne citlivého portrétu spoločnosti, nad ktorou neustále visí hrozba násilia."
Najlepšia réžia: Jan Ole Gerster
za film Ty kokso! (Oh Boy), Nemecko
"Za veľmi dôkladnú réžiu, ktorá umožňuje postavám vyniknúť, a za obraz dnešnej mladej generácie, trocha stratenej, a predsa nepoľavujúcej v úsilí vybojovať si miesto pod slnkom napriek egoizmu v spoločnosti."
Najlepšia herečka: Rivka Gur
vo filme Epilóg (Hayata Ve Berl)
"Lebo dobrý herec potrebuje dobrého partnera a v tejto snímke sa pri vykresľovaní postáv obaja obdivuhodne dopĺňajú."
Najlepší herec: Yosef Carmon
vo filme Epilóg (Hayuta Ve Berl)
"Lebo dobrý herec potrebuje dobrého partnera a v tejto snímke sa pri vykresľovaní postáv obaja obdivuhodne dopĺňajú."
Cena študentskej poroty
Epilóg (Hayuta Ve Berl)
réžia: Amir Manor For, Izrael
"Za citlivú reflexiu staroby v súčasnom Izraeli s vyrovnanou dávkou tragikomédie."
Najlepší dokumentárny film
Posledná záchranka v Sofii, Bulharsko
"Za dielo, ktoré tvorivo riskuje tým, že ukazuje iba tváre svojich protagonistov, no umožňuje im stať sa zrkadlom bolesti, drámy a stresu, ktorý ich obklopuje."
Najlepší krátky film
Malody, Kanada
"Za svoju poéziu zlého sna evokujúcu detstvo a smrť, kde štedrým kúzelníkom je samotný režisér."
Zvláštne uznanie pre krátky film
Dinosaurie vajcia v obývačke, Brazília
"Za nesúhlasný a koniec koncov elegantný portrét života ženy a jej spomienok. "
Cena kritikov FIPRESCI
Ty kokso! (Oh Boy), Nemecko
Made in Slovakia
Cena Unicredit Bank za najlepší slovenský celovečerný film
Až do Mesta Aš
réžia: Iveta Grófová
"Jednohlasne sme sa rozhodli udeliť cenu tomuto celovečernému debutu, ktorý na nás zapôsobil svojim obratným prelínaním sa dokumentu a hraného filmu a citlivým vedením nehercov. Talentovaná mladá režisérka prináša svieži pohľad na tento závažný sociálny problém. Veríme, že o Ivete Grófovej, režisérke filmu Až do mesta Aš budeme ešte počuť."
Film Europe Award za úspešnú prezentáciu slovenského filmového umenia v zahraničí
herečka Gabriela Marcinková