Film Pí a jeho život je kdesi medzi bdením a snom

Západ by mal skúsiť rešpektovať tajomstvo, vraví režisér Ang Lee. Jeho novinku uvidíme v našich kinách od 20. decembra.

Tiger a herecký debutant z Indie Suraj Sharma v hlavných úlohách vo filme Anga Leeho Pí a jeho život.(Zdroj: OUTNOW)

Je zábavný, dobrodružný, magický aj skutočný, nadšene píšu americkí recenzenti o adaptácii knihy Pí a jeho život. Režisér Ang Lee pri ňom musel spochybniť všetko, čo sa doteraz naučil.

Rok tigra draka by sa asi nemohol skončiť skôr, ako by sa do kín dostal film Anga Leeho Pí a jeho život. A možno, že by sa ani nemohol skončiť lepšie.

Lee zadaptoval mystický príbeh z rovnomennej knihy o mladom chlapcovi z Indie, ktorý stroskotal a potom, len v spoločnosti tigra (tak sa to aspoň javí) prežil na záchrannom člne.

Článok pokračuje pod video reklamou

Prví americkí recenzenti ako keby netušili nič o tom, ako sa Lee pri nakrúcaní stresoval, zviazaný zodpovednosťou z vysokého rozpočtu, nervózny z technickej náročnosti. Píšu len, že ich očarili obrazy, ich kompozícia a tiež zen, čo z nich plynie.

„Je to výnimočne krásny film,“ zhodnotili v Hollywood Reporter, „Lee objavil kameň mudrcov,“ myslia si zas v Los Angeles Times.

pi_1_res.jpg

Čím sme starší, tým sme horší

Ang Lee dostal v roku 2006 Oscara za drámu Skrotená hora, predtým nakrútil filmy Hulk, Tiger a drak, naposledy Taking Woodstock.

Každý bol iný a z ničoho sa nedalo veľmi vyvodzovať, že ho raz tak veľmi zaujme Pí a jeho život. A predsa.

„Filmy sú mojím životom, takže keď si vyberám nový projekt, vyberám si životnú cestu, po ktorej chcem ísť. Je to existenciálne rozhodnutie,“ povedal v rozhovore s čitateľmi denníka El País.

V knihe Yanna Martela videl klasickú, veľkú tému – stratený raj a raj znovu nachádzaný. „Čím viac dospievame, tým viac sa raju vzďaľujeme,“ hovorí Lee.

„Možno to bude znieť naivne, ale dospievaním sa z nás stávajú horšie bytosti. Strácame nevinnosť a napĺňame tým celé dejiny ľudstva. A už sa ju len potom zúfalo pokúšame znovu nájsť, hľadáme, v čo by sme ešte uverili.“

pi_2_res.jpg

Do chrámu neutekal

Necítil nič také, že by mal utekať do kostola, do chrámu, nebadal na sebe, že sa z neho stáva veriaci. Aj tak sa s Angom Lee čosi stalo, keď knihu Pí a jeho život pred jedenástimi rokmi dočítal. Je filmár a tak ho dráždilo, ako sa možno postaviť k tajomstvám, kde je Boh, prečo nás ktosi stvoril a kam život nakoniec povedie.

„Rozmýšľal som nad štruktúrou príbehu a ako by sa mohol medzi ľuďmi šíriť,“ povedal pre Reuters. „Pretože film má úvod, jadro, záver. Zdá sa, že má nejaký zmysel – aj tam, kde ho život nemá.“

Film mal premiéru na festivale v New Yorku, ale do kín šiel súčasne v Amerike aj Ázii, keďže je to rozprávanie blízke Východu. Iste sa tiež na ňom prejavilo, že Lee pochádza z Taiwanu.

„Rád sledujem, ako rozdielne sa niektoré témy vnímajú na Západe a ako na Východe. Taiwančania napríklad nepotrebujú presne vedieť, čo nejaká postava znamená, západniari sú zas chorí, keď na niečo nedostanú odpoveď. Tak som sa to teda pokúsil vyvážiť. Západniari by sa mali naučiť oceniť neznámo a rešpektovať ho.“

pi_3_res.jpg

Načo toľko peňazí?

V roku 2009 bolo v Hollywoode veľké vzrušenie z Avatara, vzápätí nakrútil v 3D Tim Burton svoju Alicu v krajine zázrakov. Odtvedy táto technológia nič zaujímavé nepriniesla.

O dva týždne bude Pí a jeho život aj u nás v kinách, uvidíme, čo s 3D dokázal Ang Lee.

Vraví, že táto technológia úplne prehodnocuje filmový jazyk, platný už vyše sto rokov, prináša novú prácu s hercami aj realitou.

„Znovu bude treba definovať, čo znamená pozerať sa. Človek začne pochybovať a bude sa pýtať: naozaj je skutočné to, čo si myslím? Nie je všetko len ilúziou, o ktorú sa postaral náš mozog? Sám som musel otriasť všetkým, čo som sa za dvadsať rokov naučil, a bolo to dosť brutálne.“

Na to všetko mal rozpočet sto miliónov dolárov. To aj bolo viac, ako potreboval. „Ľudia čakajú, že uvidia zábavný a dobrodružný film, ale základ knihy je filozofický a teologický, skúma sa v nej ilúzia. Ako ju vytvoriť, najmä ak máte tak veľa peňazí?“ pýtal sa v rozhovore pre Reuters.

Pí a jeho život by mal byť úvahou o rozhraní medzi snom a bdením a zrejme by v ňom mala byť prípustná teória, že ilúzia je niekedy skutočnejšia ako realita.

V novinách Time napísali: „Magický realizmus bol málokedy taký magický, a ešte nikdy nebol taký skutočný.“

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kreditná karta – áno alebo nie
  2. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  9. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 27 144
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 9 060
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 369
  4. Kreditná karta – áno alebo nie 7 451
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 6 833
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 6 134
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 691
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 4 807
  9. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou 4 695
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 3 973

Téma: Oscary 2013


Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Peter Sagan ukázal silu. Po dlhom sóle je šiesty raz majstrom Slovenska

Sagan ušiel súperom a po dlhom úniku s prehľadom zvíťazil.

ŠPORT

Peter Sagan nedal nikomu šancu. Pozrite si jeho triumf

Slovák suverénne vyhral spoločné majstrovstvá Česka a Slovenska.

TECH

Motivátori radia hľadať svoju vášeň. Vedci hovoria, že je to zlá rada

Vášeň sa nedá nájsť, treba ju pestovať.

Neprehliadnite tiež

Zomrel bubeník skupiny Pantera Vinnie Paul

Príčinu úmrtia rodáka z Texasu zatiaľ nezverejnili.

Košice predbehli Londýn. V amfiteátri už videli novú verziu slávnej Žltej ponorky

V slovenských titulkoch filmu našiel Miro Žbirka nepresnosti.

Iron Maiden: Vďaka ich vzdoru padol aj Berlínsky múr

Na pražskom koncerte britskej legendy sa strieľalo z muškety s českou vlajkou.