Bez Popolušiek by neboli Vianoce

Či mladí, či starí, všetci na Vianoce pozerajú rozprávky. Podľa nás by nemala chýbať princezná, najlepšie v podaní Libuše Šafránkovej, ktorá svojím úsmevom dostane každého princa.

Tri oriešky pre Popolušku. Exteriéry vznikali v Čechách a na zámku Moritzburg v Sasku, kde síce bolo dvadsať stupňov pod nulou, ale ani stopa po snehu.

Tri oriešky pre Popolušku

Legendárna rozprávka mala premiéru na Štedrý večer v roku 1974 a odvtedy vari ani neboli Vianoce, keby sa nevysielala. A pritom za svoj úspech vďačí, okrem vynikajúceho hereckého obsadenia, hlavne veľkému šťastiu. Scenár nebol pôvodne napísaný na zimné nakrúcanie, socialistické vedenie sa však rozhodlo, že treba využiť voľné filmové štúdiá, a tak vlastne nechtiac vznikla kultová zimná rozprávka. Podľa scenára Františka Pavlíčka ju pre barrandovské štúdiá a východonemecký DEFA Film, ktorý prispel neuveriteľnou sumou milión mariek (čo bol dvojnásobok celého rozpočtu), nakrútil Václav Vorlíček. V titulkoch by ste však meno Františka Pavlíčka hľadali márne, pre kritiku režimu mal zakázané tvoriť, a tak sa pod rozprávku podpísala jeho kamarátka scenáristka Bohumila Zelenková.

popelka1.jpg
Vysiela Markíza 24.12. o 19.30 h.

Exteriéry vznikali v Čechách a na zámku Moritzburg v Sasku, kde síce bolo dvadsať stupňov pod nulou, ale ani stopa po snehu.

„Sneh nám tam privážali vagónmi. Bol to popol zo spálených rybích kostí z nemeckých konzervární. Bol úplne biely, ľahučký a vietor ho krásne pred sebou hnal. Ilúzia bola dokonalá, ale jednu chybu mal. Hrozne smrdel a na druhý deň zmizol,“ zaspomínal si režisér Vorlíček v rozhovore pre Mladú frontu Dnes.

Pre koprodukciu obsadil viac nemeckých hercov, o Popoluške bol však od začiatku presvedčený, že ju nemôže hrať nikto iný ako Libuše Šafránková. Musel ju dlho presviedčať, nakrúcanie filmov nepovažovala v tých časoch za svoju prioritu.

„Cestovala som niekam do Železnej Rudy a do Nemecka, filmovali sme v závejoch a každý večer som sa vracala hrať do Činoherného klubu. Vôbec som nemala pocit, že vzniká niečo výnimočné. Žili sme naplno divadlom, to bol pre nás ‚grunt‘,“ povedala herečka, ktorá pred pár týždňami začala v Prahe nakrúcať vianočnú romancu ‚Přijde letos Ježíšek?‘. Do kín sa dostane na budúci rok, samozrejme na Vianoce.

Rozprávky bratov Grimmovcov: Popoluška

Bratia Jacob a Wilhelm Grimmovci skúmali celý život svoj rodný jazyk a popri tejto bohumilej činnosti spisovali nemecké ľudové rozprávky. Ich pôvodné verzie by ste svojim deťom asi nečítali, sú rovnako ako zbierky Pavla Dobšinského plné krvi a násilia, ale pri nemeckej televíznej adaptácii z roku 2011 sa ničoho báť nemusíte.

Pozor si dajte len pri scéne, kde si nevlastná sestra skúša malú črievičku a nečakane drastickým spôsobom si skráti chodidlo. Tu tvorcovia ostali verní predlohe. Ináč sa môžete celý čas kochať krásnou krajinou, peknou a sympatickou Popoluškou a občas sa pobaviť na vtipných vetách.

popoluskastv2.jpg
Vysiela Jednotka 24.12. o 16.30 h.

Popoluška

Neboli by to Američania, keby si tradičnú európsku rozprávku neprispôsobili podľa svojich predstáv. Namiesto holúbkov pomáhajú Popoluške nezbedné myšky, ktoré jej potajomky ušijú šaty, pričom šperky a drahokamy ukradnú nevlastným sestrám. Stále sa naháňajú s kocúrom Luciferom, psom Brunom a celé dni vymýšľajú huncútstva na spôsob Toma a Jerryho.

V roku 1950 išlo v štúdiách Walta Disneyho o veľa. Spoločnosť mala dlh štyri milióny dolárov a ak by Popoluška neuspela, znamenalo by to koniec animácii. Po premiére všetkým odľahlo. Diváci boli nadšení, kritici tiež. Najsilnejšou stránkou snímky je popri kúzelnej animácii hudba, za ktorú bola nominovaná na tri Oscary: za Najlepšiu pieseň (Bibbidi-Bobbidi-Boo), Najlepší soundtrack a Najlepší zvuk. Okrem toho získala rad ocenení po celom svete.

popoluskadisney.jpg
Vysiela JOJ 24.12. o 19.05 h.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 12 487
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 703
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 013
  4. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 5 882
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 678
  6. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 491
  7. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 5 359
  8. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 4 996
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 3 938
  10. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 3 755

Téma: TV Oko


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Lipšicova advokátka: S takým postupom prokuratúry som sa ešte nestretla

Exposlanec zrazil 72-ročného chodca v septembri. Hrozí mu za to trest na dva až päť rokov väzenia.

KOMENTÁRE

Milosťou pre Kajínka Zeman spochybnil právny štát

Český prezident má stále dosť sily škodiť českej demokracii.

Neprehliadnite tiež

Existoval len jeden James Bond, ktorý mohol hrať sám seba

Roger Moore stvárňoval agenta 007 najdlhšie, no zmysel života našiel až v charite.

Preletel okolo neho Usain Bolt. A on pochopil, že na ceste k dokonalému sci-fi zaostal

Dvadsiate výročie Piateho elementu oslávi Luc Besson najdrahším európskym filmom.

Proti stereotypu treba bojovať. Archívny chlapec preto zahodil hotový album

Slovenský folker namiesto toho vydal výbornú nahrávku Tranzit.

Dominik Dán: Môj rukopis si do konca prečítalo len jedno vydavateľstvo

Najčítanejší spisovateľ má so slovenskými podnikateľmi zlú skúsenosť.