SME
Pondelok, 26. október, 2020 | Meniny má DemeterKrížovkyKrížovky

Prepáčte, ale musím ísť ďalej žiť

V kinách je adaptácia knihy Pí a jeho život. Magický svet je v nej realistický a živý.

Indický mladík na svojej životnej ceste. Hlavnú úlohu vo filme Anga Leeho Pí a jeho život hrá Suraj Sharma.Indický mladík na svojej životnej ceste. Hlavnú úlohu vo filme Anga Leeho Pí a jeho život hrá Suraj Sharma. (Zdroj: BONTON)

Spoločnosť vraj potrebuje pochopiteľný a zdôvodniteľný príbeh. Ang Lee zaprotestoval a sfilmoval nejednoznačnú knihu Plavba s tigrom.

Otec Piscina Patela povedal, že byť riaditeľom zoo už nemá v Indii budúcnosť a navrhol, aby sa celá rodina aj so zvieratami presťahovala do Kanady. Na ceste ich však postihlo nešťastie, loď stroskotala, a Piscine bol jediný, kto mal čas potope uniknúť.

„Prepáč, mami, prepáč, ocko, prepáč, braček,“ povedal, premknutý zvláštnou, obrovskou silou, skočil na záchranný čln a šiel ďalej žiť.

Skryť Vypnúť reklamu

Piscine, prezývaný Pí, je šestnásťročným chlapcom z knižky Yanna Martela Pí a jeho život a oddnes už aj hrdinom rovnomenného filmu, ktorý v 3D nakrútil Ang Lee.

V Hollywoode už mali záujem sfilmovať Martela viacerí, ale hovorilo sa, že s takou filozofickou literatúrou to pôjde ťažko. Skeptici neverili, že vysoký rozpočet môže ladiť s rozprávkovou nehou a keď prišla móda 3D, prevládal názor, že taká technológia sa hodí len na akčné filmy, nie intímne príbehy.

Lenže medzi filmármi sú aj takí režiséri, čo sa možno nebudú nahlas hádať, len odídu do svojej dielne a tam, po rokoch experimentovania a hľadania, nájdu riešenie.

Ang Lee s odvahou prijal krehký príbeh o hľadaní boha a testovaní viery.

K poznaniu vraj vedie iba veda

Spoliehaj sa na rozum a buď ostražitý pred náboženstvom. Nedaj sa opantať krásnymi svetielkami, hovoril Piscinovi otec. Lebo k poznaniu sa vraj dá prísť len vďaka vede. Aj Pí napríklad vedel na stovky desatinných miest určiť hodnotu svojho mena, ale aby sa spoznal zvnútra, na to potreboval čosi iné.

Skryť Vypnúť reklamu

Príležitosť dostal, keď sa ocitol ako stroskotanec v Tichom oceáne v spoločnosti tigra, ktorý ho chcel zožrať.

Naozaj to nie je veľmi rozmanitá akcia, ale Ang Lee našiel napätie a zlomové body aj na pokojnej hladine. Ľudské oko si na trojrozmerný obraz v kine rýchlo zvykne, považuje ho za úplne prirodzený a tak si možno ani nevšimne, ako plynulo prechádza spod hladiny nad hladinu, a zase naopak.

Piscinov čln Lee položil či skôr zavesil kdesi do nedefinovateľného, nekonečného priestoru. Iba neviditeľná hranica vody oddeľuje život od záhuby, tajomstvo od všednosti, poznané od nepoznaného. Pí si tam môže i musí nanovo definovať svet aj seba samého. Nevyrušujú ho civilizácie, žiadne teórie ani logické zdôvodnenia.

Stretáva sa s niečím neznámym, rovnako neviditeľným, ako boli bohovia, ktorých si v detstve vybájil pri čítaní o hinduizme, islame a kresťanstve – len teraz je to oveľa prítomnejšie a pôsobivejšie.

Skryť Vypnúť reklamu

Na vyjadrenie nevyjadriteľného použil Lee trojrozmernú počítačovú animáciu, nesmierne realistickú a živú. Takže hoci Pí nepozná pôvod priaznivých a nepriaznivých síl, aspoň vidí a cíti, že spolu vytvárajú čosi nádherné.

Udržané tajomstvo

Keď Pí trochu zostarol, aj on si všimol, že spoločnosť potrebuje nejaký pochopiteľný, vysvetliteľný a zdôvodniteľný príbeh, ak už teda má niekoho počúvať. Ale keďže je vo svete stále veľa vecí, ktoré vysvetliť nejde, majú rozprávači – stroskotanci, spisovatelia či filmári – možnosť porozprávať čokoľvek chcú. Ak tomu aspoň oni veria.

Vo filme Pí a jeho život vystupuje aj Piscine, ktorý už má rodinu a normálne, perspektívne zamestnanie. Jeho spomínanie na dobrodružstvo z Tichého oceána uvádza aj ukončuje magický príbeh, a tým ho trochu dopovedá a upresňuje. Možno by tam nemuselo byť a všetko by bolo ešte lákavejšie a dráždivejšie.

Skryť Vypnúť reklamu

Z knihy Yanna Martela nie je jasné, či sa Pí plavil aj s nejakými inými stroskotancami, či tam bol s ním tiger, ktorý sa zo záhadného dôvodu volal Richard Parker, alebo či ho v boji o prežitie poháňal len vlastný strach.

Ang Lee udržal tajomstvo, len zauvažoval, čo asi Piscinovi pri tom pomohlo. Ak takto prežil dvesto dvadsaťsedem dní a nezbláznil sa, človeku sa chce veriť, že tam nebol sám.

Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Fresh Market má novú predajňu Sanagro. Takto to tam vyzerá
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  5. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  6. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  7. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  1. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  2. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  6. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  7. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  8. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  9. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  10. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  1. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 19 222
  2. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 19 062
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 14 153
  4. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 031
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 661
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 371
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 10 995
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 600
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 314
  10. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 10 312
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Oscary 2013

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Na Covid zomrú desiatky ľudí denne. Pokles možno očakávať najskôr o dva týždne

Pre koronu zomierajú ľudia s inými ochoreniami, ktorí by inak žili.

V piatok sa na Slovensku urobilo v súvislosti s ochorením Covid - 19 šestnásť pitiev.

Špeciálny prokurátor Kováčik ide do väzby, rozhodol súd

Súd zobral do väzby aj druhého obvineného Norberta Pakšiho.

Policajná eskorta a príslušníci Národnej kriminálnej agentúry privádzajú vysokého postaveného policajného funkcionára Norberta Pakšiho a špeciálneho prokurátora Dušana Kováčika na pojednávanie na Špecializovaný trestný súd v Pezinku.
Podcast Dobré Ráno.
Komentár Zuzany Kepplovej

Tak prrr! Neleteli sme na Mars

Ľudia ukázali ochotu a dôveru. Pokaziť to vždy môže nedostatok pokory lídrov.

Zuzana Kepplová.