SME
Sobota, 20. august, 2022 | Meniny má Anabela

Klezmer znie najlepšie vždy naživo

Klezmer obletel celý svet, aby sa vrátil tam, kde vznikol. Hudba východoeurópskych Židov sa hrávala po dlhé roky v strednej a vo východnej Európe. O tom, že klezmer skupiny existovali aj v Bratislave, sa členovia bratislavskej kapely Pressburger Klezmer .


Skupina Pressburger Klezmer Band. Samuel Alexander druhý sprava. FOTO - CTIBOR BACHRATÝ

Klezmer obletel celý svet, aby sa vrátil tam, kde vznikol. Hudba východoeurópskych Židov sa hrávala po dlhé roky v strednej a vo východnej Európe. O tom, že klezmer skupiny existovali aj v Bratislave, sa členovia bratislavskej kapely Pressburger Klezmer Band dozvedeli iba nedávno. „Zachovali sa tu židovské piesne v jidiš a hebrejské piesne. Klezmer nám nespomínal nikto, tak sme si ho museli vyhrabať,“ povedal v rozhovore pre SME Samuel Alexander, kontrabasista a občasný spevák skupiny, ktorá v týchto dňoch vydáva druhý album s názvom Lajv.

Ako keby existovalo nejaké prajadro, od ktorého sa odvíjali rôzne hudobné štýly vrátane klezmeru.

Dnešnej generácii pripomína ska, ale najbližšie má k východoeurópskemu folklóru. Podľa internetovej stránky skupiny klezmer vznikol ako hudobné prepojenie chasidských piesní, židovskej liturgickej hudby a folklóru okolitého nežidovského obyvateľstva.

V Pressburger Klezmer Bande hrajú a spievajú mladí hudobníci ovplyvnení rôznymi štýlmi vrátane rocku, klasickej hudby alebo džezu. A spolu hrajú klezmer. Nie je vaša skupina priveľmi pomiešaná? „Ale klezmer taký vždy bol. Pôvodní potulní muzikanti zo začiatku minulého storočia ho hrávali na svadbách, pohreboch a nielen židovských. Museli hrať všetko, tým pádom boli všetkým ovplyvnení,“ vysvetľuje Alexander, člen prvého bratislavského klezmer bandu, ktorý vznikol v roku 1995. Skupina najprv vystupovala pre bratislavskú židovskú komunitu. S narastajúcim počtom členov sa zväčšilo aj jej publikum a Pressburger Klezmer Band sa zaradil do širokého spektra world music.

História klezmeru kopíruje osudy židovského obyvateľstva. Tých, ktorým sa podarilo odísť zo starého kontinentu ešte pred holokaustom a hľadali šťastie v Amerike. Spolu s kuframi si odniesli do Nového sveta aj svoje tradície. Možno ešte dnes by sa klezmer hrával v zakonzervovanej podobe, keby sa ho v sedemdesiatych rokoch nechytili nové generácie a nevrátili sa k jeho pôvodným koreňom. „Klezmer znel predtým veľmi tradicionalisticky. Až mladí zobrali jednoduché bicie a úderným spôsobom hrania vrátili tejto hudbe náboj,“ hovorí kontrabasista.

Klezmer na druhej strane Atlantiku dlho driemal. Ale piesne, ktoré k tomuto štýlu patria, prežili aj na Slovensku. Hrávali počas rôznych sviatkov, zachovali sa v spevníkoch. „Časom sa však vytratila tradícia takého hrania. Neviem, či by to tu niekto obnovil, keby s tým nezačali Američania,“ polemizuje Alexander.

Piesne boli dlhé roky uložené v mysliach pamätníkov, ktorí ani nečakali, že ich budú počuť z iných úst než svojich. Keď skupina hrala v Piešťanoch pre kúpeľných hostí z Ameriky, publikum plakalo. Po koncerte sa im niektorí Američania zdôverili, že ich piesne naposledy počuli doma v Poľsku. Pred druhou svetovou vojnou.

V povedomí ľudí je klezmer často mylne spájaný s náboženstvom. Staré pesničky vychádzajú z osudov ľudí. Každá z nich má svoj príbeh, postavený na radosti či smútku. „V tomto sú Američania dôslední. Poznajú pôvod klezmeru, študujú aj jeho hudobnú teóriu, vedia, kedy pesničky vznikali, a majú naštudované, kto a za akých okolností ich napísal. My sa tým zaoberáme menej.“

Pressburger Klezmer Band chce, aby bol klezmer opäť ľudovou hudbou. Lajv bol nahratý naživo na jednom z bratislavských koncertov v Klube Za zrkadlom. Aby si zachoval živosť tejto hudby, ktorá nepatrí do štúdia, ale na zábavu a na koncert. „A aby si ľudia na klezmer aj zatancovali.“ PETER BÁLIK

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Veterány sú symbolom Kuby. Hemingway ich vlastnil sedem
  2. Hyundai štartuje na Slovensku unikátny Hyundai Plogging Run
  3. Mobilná bezpečnosť sa stále podceňuje. Všetko však máte v rukách
  4. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu
  5. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur
  6. Auto bez čakania? VW T-Cross môžete mať hneď a aj so zľavou
  7. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás
  8. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  1. Majstrovstvá Slovenska v hode telefónom sa uskutočnia v sobotu
  2. Veterány sú symbolom Kuby. Hemingway ich vlastnil sedem
  3. Hyundai štartuje na Slovensku unikátny Hyundai Plogging Run
  4. Shell myslí na slovenské komunity
  5. Mobilná bezpečnosť sa stále podceňuje. Všetko však máte v rukách
  6. Čakáte bábätko? Union má preň nachystané veľké množstvo výhod
  7. Agrokomplex 2022
  8. 365.bank si naďalej upevňuje svoju pozíciu plnoformátovej banky
  1. Zdravotná poisťovňa zostala prekvapená. Zaplatila už 30 mil. eur 39 734
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 14 130
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 10 498
  4. Pixel Federation nikdy nezarobil ako cez pandémiu 7 164
  5. Radi si veci vyrábate sami? Tento nový časopis je pre vás 5 257
  6. Hyundai štartuje na Slovensku unikátny Hyundai Plogging Run 4 537
  7. Nie som superman, ale viem, že Prešov má na to byť supermestom. 4 257
  8. Veterány sú symbolom Kuby. Hemingway ich vlastnil sedem 3 381
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračná foto.

Minulý rok si meno alebo priezvisko zmenilo 1 912 ľudí.


17. aug
Nájomné byty na Bajkalskej ulici v Prešove.

Na byty s regulovaným nájmom by mali dosiahnuť aj lepšie zarábajúci.


12 h
Predseda vlády Eduard Heger z OĽaNO.

Od 6. júla sa strany k vyriešeniu krízy kompromisom nepriblížili.


10 h
Víkendový výber SME

Pravidelná dávka víkendového čítania.


5 h

Neprehliadnite tiež

The Sandman je hitom Netflixu.

Gaiman sa asi nedá adaptovať, ani Netflix to nevedel.


17 h
Herečka Táňa Pauhofová.

Učím sa pripúšťať si svoje strachy, hovorí herečka pre TV OKO/TV SVET.


18. aug
Jednu z hlavných úloh hrá vo filme Vitaj doma, brate! Róbert Jakab.

Do kín prichádza letná komédia Vitaj doma, brate!


18. aug
Režisér Peter Serge Butko.

Z jeho filmu Vitaj doma, brate! už odišla urazená starostka obce.


18. aug

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  2. Katarína Chudá: Marc Chagall: Ruský žid, ktorý pobúril Francúzov
  3. Viera Polakovičová: Svetová premiéra diela Matúša Wiedermanna v Paríži
  4. Lórant Kulík: Výstava: Obete komunizmu na Slovensku, Adam Droppa sa stal obeťou kolektivizácie
  5. Katarína Chudá: Artemisia Gentileschi: maliarka, ktorá dokázala neuveriteľné
  6. Samuel Ivančák: Veľké mikropríbehy Mariana Zimu (rozhovor)
  7. Roman Kebísek: Na hrob maliara Maleviča pri Moskve sa zabudlo a rozorali ho. Teraz je tam nová štvrť
  8. Soňa Bulbeck: O nevidteľnej ministerke a viditeľnej kultúre...
  1. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 8 858
  2. Peter Gregor: Cena slobody sa vždy počíta iba v stratených ľudských životoch. 6 993
  3. Milan Pilip: Čaká nás rozvrat spoločnosti ak nezasiahneme proti konšpirátorom 6 775
  4. Tereza Krajčová: Severné Poľsko: Očarujúci Gdansk, piesočné pláže Sopotu a moderná Gdyňa 4 698
  5. Ján Valchár: Ubjegáj, zájčik, ubjegáj! 4 057
  6. Roman Kebísek: Jánošík prepadával ľudí na cestách vyše roka. Od jesene 1711 do zimy 1712/3 4 000
  7. Marián Viskupič: Rozvrat verejných financií alebo grécka cesta Igora Matoviča 3 653
  8. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov? 3 621
  1. Jiří Ščobák: Fungujú sankcie proti Rusku? Nečaká krach aj nás?
  2. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  4. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  5. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  6. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  7. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  8. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
SkryťZatvoriť reklamu