Marián Čekovský o hymne: Pre Košice sme to urobili radi

Nová hymna zaznie cez víkend na otváracom ceremoniáli Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013.

Marián Čekovský.(Zdroj: VERONIKA JANUŠKOVÁ)

Kľúčovou postavou pesničky, ktorá je oficiálnou hymnou Európskeho hlavného mesta kultúry je MARIÁN ČEKOVSKÝ.

Hymna pre Košice 2013 má dve verzie. Prečo?

Áčková je na otvárací ceremoniál, s Mišom Hudákom. Tá druhá je bez neho a kratšia, určená do rádií.

Dostali ste hotový text?

Dostal som zadanie urobiť hymnu. Nechal som urobiť text, urobil som si verziu so zborom a potom som oslovil inštrumentalistov, ktorí sú väčšinou z Košíc, ale sú tam aj iní.

A čo speváci?

Nataša Džunková – Košice, Lukáš Adamec – Košice, ja som z Humenného, Katka Knechtová a Mišo Hudák sú z Prešova, zbor je z Michaloviec. Je to vlastne tak trošku Umelci pre Košice, je tam celý východ.

Objednávka bola nejako konkrétne špecifikovaná alebo ste mali úplne voľné ruky?

Mal som voľné ruky. Vedel som ako bude vyzerať celý otvárací ceremoniál, čo je jeho zmyslom a ako má v rámci scenára vyzerať tá hymna - kde má zaznieť, či má v závere vyvrcholiť. Z toho som vychádzal. Preto sme to robili takým muzikálovým spôsobom, aby to ako celok vyznelo zaujímavo.

Prvé slabiky odsekov sú veľkými písmenami, čo na papieri ukáže slovo Košice. Ale pri počúvaní spevu si to nik neuvedomí.

Spievať slovo Košice mi pripadalo krkolomné. Mám rád to mesto, ale v hudbe sa mi to nezdalo pekné. Poprosil som Vlada, aby v texte urobil vtipnú prešmyčku medzi slovami a vzniklo toto.

Myslíte si, že Košičania spoznajú z toho textu svoje mesto?

„Koľko rokov, možno tisíce, široké duše a ulice...“

Koľko ste na celú hymnu mali času?

Mesiac. Dostal som to v dostatočnom predstihu, tým pádom sme pracovali všetci kreatívne.

Honorár bol nadštandardný či obvyklý?

Prisahám pri všetkej čestnosti a cnosti, že to bolo urobené za finančných podmienok takých, aby som uplatil cesty muzikantov z Bratislavy a aby som zaplatil svoje náklady v rámci štúdia, to znamená ľudí, ktorí nahrávali. Ďakujem Slovenskému rozhlasu, kde sme nahrávali spevy, čo znamená najlepší zvuk v Košiciach, v legendárnom štúdiu. A chcete počuť koľko mám honorár?

Povedzte.

Celý, aj s nákladmi na cesty, muzikantov a ich honoráre ide do dvetisíc euro. Žiadne extrémne podmienky to neboli. Našou úlohou nebolo sa na tom obohatiť, ale prispieť do celku. Som šťastný, že interpreti ako Katka Knechtová prijali možnosť účinkovať nie preto, že sú v tom peniaze, ale preto lebo to urobili pre Košice radi.

Text hymny

KOľko rokov, možno tisíce
ŠIroké duše a ulice
CElé to zaváňa slobodou

KOleno zapadne do dlane
ŠIkovní majú vždy ustlané
CEsty sa dvíhajú do schodov

Refrén:
žijem, dýcham stále v tom meste
v inom meste sa mi žiť nechce
je to mesto, kde stretám ľudí
v ktorom sa rád večer vždy budím

jazdím, kráčam po svojom meste
je to mesto viac ako pestré
hudba očí a obraz uší
kde vždy láska láskou byť musí

KOhúty mávajú zo strechy
ŠIjú sa slovíčka útechy
CElkom sa zbiehajú koľaje

KOmu je to všetko súdené?
ŠIbenice dávno spálené
CEní sa všetko, v čom pravda je

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  3. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  4. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  5. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  6. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  7. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  1. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  2. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  5. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  6. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
  7. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 074
  2. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 5 792
  3. Moskva alebo Petrohrad? 4 622
  4. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 3 293
  5. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 2 856
  6. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 2 703
  7. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 307
  8. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 140
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 553
  10. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 1 445

Téma: Košice EHMK 2013


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Mladič dostal za zverstvá v Bosne doživotie

Je to posledný verdikt Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu (ICTY).

EKONOMIKA

Ak sa bude chcieť pacient objednať, vyšetrenie nech si zaplatí sám

Minister zdravotníctva Tomáš Drucker chce zmeniť spôsob objednávania pacientov.

SVET

Mariňák: Ak ponorku nájdu, námorníkov aj tak nezachránia

Stratenú argentínsku ponorku by mohol nájsť sonar, hovorí Ross Hall.

Neprehliadnite tiež

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za 5000 mi musíte kúpiť vy

Americký herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.

RECENZIA

Tomáš Maštalír sa zmenil na netvora, Zuzana Fialová hrá najlepšie samu seba

SND si vzalo ťažkú úlohu: na scénu prinieslo drsný príbeh Richarda III.

Českú fotografiu roka vyhral Slovák. Ukázal sfanatizovaný dav

Martin Bandžák vyhral Czech Press Photo už aj v minulosti. Pozrite si ostatných víťazov.

Na twitteri napísali, že zomrel Milan Kundera. Urobil by chybu, keby to dementoval

Český spisovateľ patrí medzi ľahké terče, ale iným sa stalo aj horšie.