Situácia sa v DJGT postupne vyostruje od roku 1999, kedy inštitúcia prešla spod zriaďovateľskej funkcie Ministerstva kultúry SR pod Krajský úrad v Banskej Bystrici. Pre zvolenské divadlo to okrem iného znamenalo zníženie rozpočtu o približne tri milióny korún. "Zatiaľ čo pred rokom 1999 sme dokázali naštudovať päť až šesť hier za sezónu, v súčasnosti by sme v rovnakej kvalite pripravili premiéry len asi dvoch inscenácií," konštatoval šéfdramaturg DJGT Mikuláš Fehér.
Fehér však zdôraznil, že divadlo si nemôže dovoliť znížiť počet premiér. "A tak síce uvedieme za sezónu tých päť až šesť nových hier. Nedostatok prostriedkov sa ale určite niekde odzrkadlí," podotkol. Preto podľa neho musí divadlo šetriť na kostýmoch, hosťuje v ňom stále menej hercov a režisérov, spolupracuje len s malým počtom externistov a v neposlednom rade málo peňazí cítiť aj vo výbere hudby, ako i autorov hier. "Veľmi intenzívne uvažujeme či naštudujeme inscenáciu domáceho alebo zahraničného autora. Aj keď by sme totiž radi uprednostnili svetového literáta, len povolenie na uvedenie jeho diela je veľmi drahé," priblížil Fehér.
Zvolenské divadlo odštartovalo 54. sezónu začiatkom septembra. Do konca roka plánuje pripraviť premiéry dvoch inscenácií, a to hru Edmonda Rostanda Cyrano z Bergeracu a rozprávku Princ a Popoluška od Jána Ileka. Podľa riaditeľky DJGT Marcely Krškovej by chceli pripraviť ďalšiu premiéru začiatkom budúceho roka. "Máme vo výbere viacero titulov, pre ktorý sa nakoniec rozhodneme závisí od budúcoročného rozpočtu," dodala. Pripomenula však, že celá sezóna sa ponesie v duchu príprav jubilejného 30.ročníka Zámockých hier zvolenských. "Na tento ojedinelý festival na Slovensku sústredíme väčšinu našich síl aj zdrojov," uzavrela Kršková.