SME
Sobota, 5. december, 2020 | Meniny má OtoKrížovkyKrížovky

Idiot, ktorý sa bál konať i milovať

Divadlo Astorka uvádza veľký Dostojevského román v réžii Miroslava Krobota

Lukáš Latinák a Marián Miezga v hre Idiot.Lukáš Latinák a Marián Miezga v hre Idiot. (Zdroj: ASTORKA)

Civilnosť a presvedčivosť Astorke sedia. V množstve drobných príbehov sa však stratila tragika, predstaveniu Idiot chýba katarzia.

Dramatizácia veľkého románu sa nedá urobiť inak ako útržkovito. Režisér Miroslav Krobot našil vlastnú dramatizáciu Dostojevského Idiota na telo hercov z Astorky, ale aj na obmedzený priestor scény bez technického zázemia. Celý dej zasadil do hostinca patriacemu Ivolginovcom, v ktorom sa ubytoval knieža Myškin.

Nestrácame čas s logistikou a prestavbami scény, ide sa priamo na drobné i veľké ľudské slabosti. Scéna Andreja Ďuríka je neutrálna natoľko, že ju môžeme vnímať symbolicky, na pozadí jednoduchých sivohnedých drevených obkladov sa dobre vynímajú postavy vo výrazných kostýmoch Ivy Němcovej.

Výnimočné sú aj masky Martina Blizniaka, ktoré upravili hercov tak, ako ich nepoznáme.

Paralyzovaný čudák

Kľúčovým momentom inscenácie tohto románu je interpretácia „idiota“. Marián Miezga sa ako knieža Myškin trochu bál konať aj cítiť, snaha byť dobrým ho priveľmi paralyzovala, kostýmovo bol štylizovaný na čudáka. Jeho vzťahy k ženám boli trochu inertné, nemohli nadchnúť ani dojať.

Najvýraznejšie dopadol vášnivý vzťah Nastasie Filippovny a Parfema Rogožina. Lukáš Latinák bol v životnej role násilného milovníka absolútne presvedčivý. Aj Rebeka Poláková bola ako Nastasia výrazná, ale niečo jej k k hĺbke tragiky ženy so zlou povesťou ešte chýbalo.

Agjala Zuzany Porubjakovej bola citlivá a sústredená, ale nemohla zahrať celú šírku svojej postavy. Dcéra z dobrej rodiny generála Jepančina je totiž v hostinci zamestnaná ako servírka, čo nezodpovedá jej postaveniu v románe a hlavne ju automaticky znevýhodňuje voči afektovanej zákazníčke Nastasii.

Nie sú to banality

Z množstva vedľajších postáv si Krobot vybral prostejších, smiešnejších a zúfalejší ľudí. Do centra sa tak dostáva trochu divná rodina Ivolginovcov. Ustarostenú a pragmatickú Varvaru výborne stvárnila Anna Šišková, jej bratovi Gaňovi dal Marián Labuda ml. výrazný imidž.

Nezabudnuteľný je popletený generál v podaní Borisa Farkaša. Aj vypočítavý Pticyn Róberta Jakaba či chorľavý Ippolit Juraja Kemku boli výborné stvárnené charaktery.

Krobotovo sústredenie na civilnosť a presvedčivosť Astorke veľmi svedčí. Divák dostáva šancu zasmiať sa, a nie na banalitách. Réžia dala priestor množstvu drobných príbehov, trochu jej však unikol záver, ktorý neponúkol katarziu.

Odmietnutie akéhokoľvek divadelného čarovania navyše dalo celej inscenácii nádych staromilskosti. Astorka však dostala do repertoáru kvalitnú inscenáciu, ktorá diváka neklame.

Recenzia: Divdalo

Astorka: Idiot

Divadlo Astorka-Korzo 90 Bratislava

F. M. Dostojevskij: Idiot

Dramatizácia a réžia: Miroslav Krobot. Dramaturgia a preklad: Andrea Domeová. Scéna: Andrej Ďurík.

Kostýmy: Iva Němcová

Hrajú: Marián Miezga, Lukáš Latinák, Rebeka Poláková, Anna Šišková, Boris Farkaš, Marián Labuda ml.,

Zuzana Porubjaková,

Róbert Jakab, Juraj Kemka, Zuzana Konečná

Premiéra: 24. januára

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  2. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  3. Mikuláš s Majkom Spiritom? Môžete si ho užiť u vás doma
  4. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu
  5. Štedré dni s Niké: Vyhraj lyže s podpisom Petry Vlhovej!
  6. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  7. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  8. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  9. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  10. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  1. Mikuláš s Majkom Spiritom? Môžete si ho užiť u vás doma
  2. Väčšina fajčiarov dala deťom cigarety, ak si vypýtali
  3. Podcast: Jeden lístok, veľa tratí
  4. Čo musíte vedieť, ak chcete prežiť Vianoce v zdraví a so svojimi
  5. Nová škôlka 21. storočia na Kramároch
  6. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu
  7. Štedré dni s Niké: Vyhraj lyže s podpisom Petry Vlhovej!
  8. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  9. Prvá 2-stupňová akumulátorová snehová fréza na trhu
  10. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 698
  2. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 12 943
  3. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 615
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 610
  5. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 208
  6. Aká je chémia vôní 9 030
  7. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 8 660
  8. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 564
  9. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy 8 355
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 8 007
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: PCR testy potvrdili ďalších 2 070 infikovaných (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili už viac ako 115-tisíc nakazených. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 981 obetí.

Ilustračné foto

Ak nezaberie semafor, na rade je lockdown, vraví pandemická komisia

Matovič chce, aby sa kritici testovania ospravedlnili.

Minister zdravotníctva SR Marek Krajčí (OĽaNO) a prezident Slovenskej spoločnosti infektológov Pavol Jarčuška.

Haščák z Penty ide do väzby, rozhodol súd

Haščákovi hrozí až 20 rokov.

Policajná eskorta priváža Jaroslava Haščáka na Špecializovaný trestný súd.
Píše Branislav Vančo

Aby sa zo Žilinku nestal ďalší Trnka

Sústreďme sa na reformu prokuratúry.

Verejné vypočúvanie Maroša Žilinku.