BRATISLAVA. Premiéru hry Bertolta Brechta Malomeštiakova svadba uvedú cez víkend v Činohre Slovenského národného divadla (SND).
Jednoaktovku Svadba napísal Bertold Brecht (1898 – 1956) ako 21-ročný. "Na svoje prvé uvedenie čakala sedem rokov, no potom sa potvrdila jej priamočiara aktuálnosť a ironická údernosť. Dnes sa uvádza prevažne pod názvom Malomeštiakova svadba," uviedla Izabela Pažítková zo SND. Pre divadlo ju preložil Martin Porubjak a režijne naštudoval Diego de Brea, ktorý sa u slovenského publika zapísal oceňovaným spracovaním Shakespearovho Coriolana.
"Groteskný príbeh má najbližšie k fraške, v ktorej sa všetko kopí, láme, ničí. Vzťahmi počnúc, nábytkom končiac, charaktery nevynímajúc. Problém je iba v tom, že tento rozpad zachváti svadobčanov počas oslavy," priblížila dej inscenácie Pažítková. Oslava sa postupne zmení na bujarú zábavu. Ctihodní mešťania odhodia svoje masky.
V hlavných úlohách uvidíte Dušana Jamricha, Annu Javorkovú, Richarda Stankeho, Petru Vajdovú, Judit Bárdos a Gabrielu Dzuríkovú. Na adaptácii diela sa podieľali aj Miriam Kičiňová (dramaturgia) a Martin Kotúček (kostýmy), hudba je od Vladislava Šarišského.
Predpremiéra je naplánovaná na piatok 8. februára o 19:00. Po premiérových uvedeniach je Malomeštiakova svadba v programe Činohry SND 12., 16. a 22. februára.