Trainspotting v Bukurešti

Ako sa zmenilo zobrazovanie východnej Európy od čias Hostelu či Eurotripu ukázal na festivale Berlinale film Nevyhnutná smrť Charlieho Countrymana.

Shia LaBeouf a Evan Rachel Wood vo filme Nevyhnutná smrť Charlieho Countrymana.(Zdroj: BERLINALE)

Rumunsko bola krajina komunizmu, diktatúry, korupcie a túlavých psov. Ale aj tak si zaslúžila, aby ju ľudia spoznali, hovorí film Nevyhnutná smrť Charlieho Countrymana.

Charlie Countryman bol ešte mladý chlapec, keď mu zomrela mama. Zrútený sedel a nevedel si predstaviť, ako bude jeho život pokračovať. Vtedy sa mu zazdalo, že počuje vyslobodenú dušu mamy, ako mu spokojným a povzbudivým hlasom hovorí: „Sľúb mi, že odídeš do Bukurešti.“

Bol síce Američan z Chicaga a o Bukurešti predtým asi ešte nepočul, ale šiel. A tak sa začal príbeh možno najbláznivejšieho filmu v súťaži festivalu Berlinale – Nevyhnutná smrť Charlieho Countrymana.

Východná Európa je evidentne ešte stále exotickým miestom, ale filmári zo Západu už ju vidia a vnímajú trochu inak. Bývala to čierna diera, kde amerického turistu oklamali, okradli, odrezali mu ruku alebo aspoň ucho, kým sa úplne nezbláznil.

Každá cesta sa začínala ako odvážne dobrodružstvo a končila ako surreálny teror. Aj Slovensko bývalo jej súčasťou. Vznikli béčkové horory, ktoré mali podobnú kvalitu ako úroveň služieb, ktoré turisti na Východe dostávali, medzi nimi vyniká Hostel a Eurotrip.

Temnota je preč

Scenárista filmu Nevyhnutná smrť Charlieho Countrymana Matt Drake musel mať inú skúsenosť. Takisto šiel do sveta, keď mu zomrela mama, a najmä v Budapešti mal pocit, že by z toho miesta mohol napísať romancu. Švédsky režisér Fredrik Bond celý jeho nápad prijal, až na jednu drobnosť – zmenil Budapešť na Bukurešť.

„Aj ja som ako dvadsaťročný cestoval s ruksakom, ale Rumunsko som spoznať nestihol. Ani v kinematografii nie je veľmi viditeľné, odohráva sa tam málo filmových príbehov. A pritom si to zaslúži,“ hovoril v Berlíne.

Bond týmto filmom debutuje. Vraj má veľmi rád režisérov Baza Luhrmanna, Leosa Caraxa a Tarantina, no v jeho romanci sa asi najviac prejavil vplyv Dannyho Boyla a jeho Trainspottingu. Hrdinu ženie nespútaná energia, ošiaľ, city a predstavy sú silnejšie a konkrétnejšie ako čokoľvek hmotné a skutočné.

Zmysluplnosť príbehu nebezpečne hraničí s nulou, čo však možno vyčítať konceptu, že láska je silnejšia ako smrť. Charlie Countryman sa zapletie medzi gangstrov – tentoraz však nezosobňujú temnotu východnej Európy, ale dlhú a ťažkú cestu k nedobytnému srdcu dievčaťa.

Odkiaľ všetci sú?

V Rumunsku Fredrik Bond videl, že krajina sa ešte úplne nedostala z ťažkostí, zaujali ho najmä potulné psy na ulici. No myslí si, že komunizmus, diktatúra a korupcia ľudí nezlomili, a aj preto Bukurešť vo filme vyzerá ako normálne kozmopolitné mesto.

Herci s rôznym pôvodom (Američania Shia LaBeouf a Evan Rachel Wood, Dán Mads Mikkelsen, Angličan Rupert Grint či Nemec Til Schweiger) hrajú ľudí s neidentifikovateľným prízvukom aj pôvodom. Veď sa aj občas sami mýlia, nevedia, či sú v Bukurešti, alebo v Budapešti.

Na tlačovej konferencii maďarská novinárka filmárom ďakovala, že aspoň pripomenuli, že sú to dve rôzne mestá. „Ja to chápem,“ povedal Bond. „Keď poviem, že som zo Švédska, ľudia zvyčajne reagujú: Ach, milujem švajčiarske čokolády!“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  5. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  1. Exkurzia študentov Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  2. Prichádza Black Friday, jazdenku môžete mať so zľavou 2000 eur
  3. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  4. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  5. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  6. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  9. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  10. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 15 979
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 8 559
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 592
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 901
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 3 086
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek 1 920
  7. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások 1 840
  8. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 822
  9. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba 1 695
  10. Moskva alebo Petrohrad? 1 324

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Zástupca firmy, ktorej zadržali 112 kamiónov: Hľadáte problém tam, kde nie je

Belgické úrady podozrievajú firmu North Sea Express, že vykorisťuje vodičov.

KOMENTÁRE

Môže byť Harabin škodcom?

Aj v pozícii radového sudcu vyzerá Harabin na nebezpečného škodcu.

KOMENTÁRE

Slovensko ničí lowcostová mentalita. Kedy s tým niečo urobíme?

Atmosféra nedôstojnosti nás ničí.

Neprehliadnite tiež

O knihách

David Lagencrantz pre SME: Strach zo mňa urobil lepšieho spisovateľa

Sloboda prejavu je dnes ohrozená. Význam a potreba dobrej žurnalistiky sú dnes väčšie ako kedykoľvek doteraz.

Neschudol, nepribral, aj tak sa extrémne zmenil. Gary Oldman hrá Churchilla

Dostať tvár britského premiéra bolo utrpením. Čoskoro v kinách.

Nič úprimné nevie povedať, aj tak je Taylor Swift najpredávanejšou speváčkou

Spieva o mužoch, na ktorých chce zabudnúť. Výsledkom je ukričaný album.

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za päťtisíc mi musíte kúpiť vy

Hviezdny herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.