Bratislava 25. septembra (TASR) - Najnovšia inscenácia bratislavského Divadla Nová scéna, ktorej premiéru uvedú v piatok 27. septembra, dostala názov Všetko sa posralo. V hlavných úlohách bláznivej komédie z pera anglického dramatika Raya Cooneyho sa predstavia herci Štefan Kožka, Zdena Studenková, Ján Mistrík, Dušan Kaprálik, Ivan Šándor, Gabriela Škrabáková a ďalší.
Aj keď v názve diela sa vyskytol vulgarizmus, ktorý v originálnom pomenovaní hry chýba, podľa riaditeľky Novej scény Wandy Hrycovej autorom inscenácie nešlo o škandalizovanie či zviditeľnenie komédie hrubým slovom, ale o čo najvecnejšie a najpresnejšie vyjadrenie chaotickej situácie, keď sa všetko vymkne spod kontroly. "V Krátkom slovníku slovenského jazyka je tento výraz popísaný, pričom ako jeho druhý význam sa uvádza slovo pokaziť, a to je aj ten správny význam pre túto hru," vysvetlila použitie slova "posrať" v názve inscenácie Hrycová.
Režisérom hry je skúsený autor Karol Spišák, ktorý Cooneyho komédiu označil za bulvárnu. "Inscenácia je dobre spracovaná. Začína sa pomaly a pokojne a postupne sa rozbieha až do úplnej absurdity," uviedol Spišák.
Všetko sa posralo je voľným pokračovaním hry Poplach v hoteli Westminster. Hlavnou témou komédie sú komplikované medziľudské vzťahy, ktoré sa ešte viac vyhrotia pod vplyvom nečakaných situácií. Dej sa odohráva v hoteli, kde do popredia vystupuje mladá žena, jej žiarlivý manžel, odhalená nevera a mŕtvola. K tomu všetkému v meste zasadá parlament, pričom obaja hlavní aktéri predstavenia by mali sedieť v jeho laviciach. Vymotať sa z takejto situácie si vyžaduje veľkú dávku dôvtipu, vynaliezavosti a odvahy riskovať. Zvukovú kulisu hry bude spríjemňovať produkcia černošskej skupiny Golden Gate.
Keďže inscenácia anekdotuje život politikov, v priloženom bulletine sa vedenie divadla dištancuje od akéhokoľvek stotožňovania so slovenskou politickou realitou. "A ak sa aj hocikto z politikov predsa len nájde v niektorej z postáv, je to výlučne jeho vnútorný problém," uvádza sa v príhovore dramaturga Miloša Ruppeldta.