SME
Utorok, 28. september, 2021 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky

Muzikálová rozprávka stavila na extrémne emócie

Dve srdcia – jedno menšie druhé väčšie – rozdelené mečom. Už plagát k muzikálu Rómeo a Júlia napovedá, že pre umelecky odvážnu víziu si lístok kupovať nemusíte.

Júlia z Novej scény v Bratislave.Júlia z Novej scény v Bratislave. (Zdroj: CTIBOR BACHRATÝ)

RECENZIA / MUZIKÁL

Rómeo a Júlia

Dve srdcia – jedno menšie druhé väčšie – rozdelené mečom. Už plagát k muzikálu Rómeo a Júlia napovedá, že pre umelecky odvážnu víziu si lístok kupovať nemusíte.

Naše divadlá rady odkazujú na svetovosť zvoleného titulu, v prípade muzikálu Gérarda Presgurvica nie je tento prívlastok prehnaný. Muzikál Rómeo a Júlia od svojej svetovej premiéry v roku 2001 inscenovali na viacerých scénach a je príjemné vidieť ho aj u nás.

Árie z tohto diela zatiaľ nie sú všeobecne známe, lákadlom môže byť práve neopočúvaná hudba. Na Novej scéne ju však zabila hlučnosť ozvučenia, pri ktorom si nemôžeme už ani nahovárať, že sú to tanečníci, ktorí spievajú zborové pasáže. V origináli pritom znejú romantické „slaďáky“, ale aj rytmickejšie pasáže lepšie. Vo francúzštine sa ani frázy o láske nezdajú až také banálne.

Libreto sa nesnaží o doslovný prepis Shakespeara ani o jeho aktualizáciu. Zvoliť správnu mieru neformálnosti dialógov bolo náročné. Aj skúsenému Ľubomírovi Feldekovi občas ušiel výraz ako „beťári“ pôsobiaci mimo kontextu.

Na nepresvedčivosti hraných pasáží sa však podpísalo predovšetkým prisladké (Peter Makranský ako Rómeo) či priveľmi schematické (Martin Hudec ako Tybalt) herectvo. Júlia bol stavaná pre Nelu Pociskovú, nenútenosťou príjemne prekvapila aj alternujúca Romana Dang Van.

Miroslava Marčeková (v alternácii s Katarínou Hasprovou) prejavila v postave Dojky síce komický talent, ale spevácky jej výrazná až šansónová ária nesadla.

Nová scéna investovala do muzikálu nadštandardne, na naše pomery bolo výpravné už svietenie. Kostýmy Ľudmily Várossovej sa snažili nájsť kompromis medzi historizujúcimi líniami a súčasnou poetikou. Scénograf Martin Černý urobil z obmedzeného javiskového priestoru to, čo mohol, z materiálu scény však bolo cítiť kašírovanosť.

Na tanečných výstupoch bolo badať dynamické cítenie režiséra a choreografa Jána Ďurovčíka i profesionalitu tanečníkov Slovenského divadla tanca, ktorí doplnili domáci súbor.

Ak poviem, že viac ako tragédia sa pred nami rozvíja rozprávka o Rómeovi, Júlii a ich zlých rodičoch, asi tým ani nikoho neodradím. Inscenácia sa však celkom zbytočne pohybovala na hornej hranici emočnej škály. Nenávisť znepriatelených rodín bola od prvej pesničky znázornená kŕčom, ktorý už nemal kam gradovať.

Napriek viacerým profesionálne zvládnutým stránkam tejto produkcie som si najviac zo všetkého uvedomovala umeleckú sterilitu muzikálového žánru. Ako zaznie v úvode tohto diela, ani Boh už nemá nápady.

Rómeo a Júlia

Réžia a choreografia: Ján Ďurovčík
Texty piesní: Ľubomír Feldek
Hudobné naštudovanie: Ľubomír Dolný
Hrajú: Peter Makranský / Milan Šimek / Patrik Vyskočil, Romana Dang Van / Miroslava Drínová / Nela Pocisková, Lukáš Pišta / Thomas Puskailer / Václav Púčik a ďalší.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  2. Kuriéra nezastavili ani preteky. S dodávkou prešiel rely
  3. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  4. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  5. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  6. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  7. 30 000 eur pre tých, ktorí chcú zlepšiť život vo svojej komunite
  8. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  9. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  10. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  1. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  2. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  3. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  4. Orange pokračuje v systematickej podpore digitálneho vzdelávania
  5. Zahlasujte za ďalší klimatický projekt s podporou dm
  6. Vydajte sa po stopách kvalitnej kávy
  7. Orange má najkvalitnejšiu mobilnú sieť na Slovensku i v Európe
  8. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  9. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  10. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  1. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 7 098
  2. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 7 080
  3. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 6 261
  4. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 5 183
  5. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať? 4 964
  6. Trnavské mýto: Od centrálneho trhoviska ku kongresovej sále 4 606
  7. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem 4 253
  8. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy? 3 431
  9. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 132
  10. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 598
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vedia koho vypočuť, ale nedá sa to.


7 h

Neprehliadnite tiež

Z filmu Gaspara Noého Vortex.

Vždy nakrúcal o sexe. Dnes už nie.


10 h
Americká speváčka Britney Spears.

Pozrite si prehľad noviniek.


17 h
POlitický triler Andreja Kisku Prezident - Dvadsať dní na prežitie

Recenzia trileru z pera Andreja Kisku.


27. sep
Prezident Andrej Kiska.

Ukážka z knihy Andreja Kisku Prezident - Dvadsať dní na prežitie exkluzívne v denníku SME.


Andrej Kiska a 1 ďalší 27. sep

Blogy SME

  1. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  2. Peter Remeň: Múzeum slovenskej dediny
  3. Tomáš Čejka: Ikonická fotografia "Američanka v Taliansku" má 70 rokov
  4. Roman Kebísek: Avantgardista Malevič a suprematické porcelánové súpravy z 20. rokov 20. storočia
  5. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (1. časť) - Alla ricerca del piacere (1972)
  6. Alexander Hričko: Slovenské národné hnutie v 80. a 90. rokoch 19. storočia
  7. Roman Kebísek: Čo o Jurajovi Jánošíkovi hovoril žalobca, čo obhajca a aký bol rozsudok
  8. Samuel Ivančák: Cirkus leto (rozhovor s Pavlom Hammelom)
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 315
  2. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 14 010
  3. Marcel Burkert: Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fy ako Pfizer, Johnson a iné. 9 279
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 411
  5. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 5 836
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 656
  7. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 4 960
  8. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 486
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
Skryť Zatvoriť reklamu