SME

Dvadsať prekladov je mimoriadne číslo

V Prahe sa začína medzinárodný veľtrh Svet knihy

Pavol Rankov.Pavol Rankov. (Zdroj: LUCIA GARDIN)

Prvýkrát je čestným hosťom literárneho veľtrhu Slovensko. Na vyše 60 podujatiach sa predstaví okolo sedemdesiat osobností.

„Za naše najväčšie tromfy považujem dvadsať prekladov diel slovenských autorov do češtiny, ktoré vyšli v priebehu roka. Je to mimoriadne číslo, bežne vychádza v českom preklade za rok štyri či päť titulov,“ hovorí Miroslava Vallová, šéfka Literárneho informačného centra, ktoré je gestorom našej účasti na pražskom veľtrhu Svet knihy. Začína sa dnes, potrvá do nedele a jeho čestným hosťom je prvýkrát práve Slovensko.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Tri výročia, poézia a deti

Náš stánok slávnostne otvorí vernisáž výstavy fotografky Lucie Gardin Tváre slovenskej literatúry, po ktorej sa na vyše šesťdesiatich sprievodných podujatiach predstaví okolo 70 spisovateľov, ale aj ilustrátorov, hercov a hudobníkov.

„Pri príprave programu sme sa opierali o tri výročia – storočnicu Dominika Tatarku, 1150. výročie príchodu cyrilo­metodskej misie na územie Veľkej Moravy i dvadsaťročie samostatných republík Česka a Slovenska,“ pokračuje Miroslava Vallová. Súčasne však programová skladba korešponduje aj s hlavnými obsahovými témami podujatia – tvorbou pre deti a „rozmanitými cestami“ poézie.

Sláva víťazom

Program Sláva víťazom uvedie viacerých laureátov a finalistov prestížnej ceny Anasoft litera, svoju tvorbu predstavia poprední básnici aj autori kníh pre najmenších čitateľov, ktorým je venované štvordňové Detské fórum s ilustračnými workshopmi. Vyše štyridsať slovenských vydavateľstiev sa bude prezentovať svojimi autormi a zhruba 600 titulmi.

SkryťVypnúť reklamu

V Prahe však budú, samozrejme, nielen slovenskí hostia, príde napríklad významný čínsky literát a disident Liao I–wu či maďarský románopisec Péter Esterházy, celkový počet účinkujúcich je 699 z takmer 25 krajín. Súčasťou veľtrhu je aj mnoho výstav, koncertov, divadelných a filmových predstavení.

Podrobný program je na adresách www.litcentrum.sk a www.svetknihy.cz.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  4. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  5. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  6. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  7. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 104 207
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 22 215
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 12 026
  4. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 7 056
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 745
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 5 155
  7. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 4 701
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 543
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu