SME
Utorok, 4. august, 2020 | Meniny má Dominik, DominikaKrížovkyKrížovky
FÓRUM

Rozprávka je snom slovenskej literatúry

KNIHA TÝŽDŇA / SLOVENSKÉ ROZPRÁVKY Názov knihy chce zdôrazniť, že nejde o prácu jedného, akokoľvek zaslúžilého vydavateľa Pavla Dobšinského, ale o osobitný typ spoločného romantického autorstva viacerých individuálnych autorov

KNIHA TÝŽDŇA / SLOVENSKÉ ROZPRÁVKY

Názov knihy chce zdôrazniť, že nejde o prácu jedného, akokoľvek zaslúžilého vydavateľa Pavla Dobšinského, ale o osobitný typ spoločného romantického autorstva viacerých individuálnych autorov

Vydanie Slovenských rozprávok (1845 – 1883) pripravila a opatrila Jana Pácalová (Bratislava, Kalligram a Ústav slovenskej literatúry SAV) ako výber zo Slovenských povestí Jána Francisciho (1845), Slovenských povestí Augusta Horislava Škultétyho a Pavla Dobšinského (1858 – 1861) a Prostonárodných slovenských povestí Pavla Dobšinského (1880 – 1883). Názov Slovenské rozprávky nie je náhodný. Pácalová ním chce povedať, že nie sú prácou jedného, akokoľvek zaslúžilého podávateľa, rozprávača a vydavateľa Pavla Dobšinského, ale výsledkom štyridsaťročného celogeneračného úsilia slovenských romantikov.

Skryť Vypnúť reklamu

Hana Hlôšková píše v tejto súvislosti dokonca o úspešnom vyvrátení mýtu. Na tomto dobrodružnom podujatí sa zúčastnil Ján Kollár Národnými spievankami, rozprávky zbierali a zapisovali z hovoreného ľudového podania Samuel Reuss a jeho synovia Adolf, Ľudovít a Gustáv spolu s rodinnými priateľmi Samom Ormisom a Karolom Hrenčíkom, Jonatan Dobroslav Čipka, Štefan Marko Daxner a mnohí ďalší. Osobitnú literárnu podobu, lesk, pôvab a spôsob rozprávania im však dodala aj elita romantických básnikov a prozaikov od mladého Janka Kráľa a Sama Bohdana Hroboňa cez Sama Chalupku a Boženu Němcovú až po Jána Bottu a Janka Kalinčiaka. Francisci, Škultéty a Dobšinský ich opracovali do „ideálnej podoby“, obrúsili a vycizelovali do dnešného literárneho výrazu, tvaru a estetickej podoby. Vznikol tak osobitný typ spoločného romantického autorstva viacerých individuálnych autorov.

Skryť Vypnúť reklamu

Sen sníva sen

V slovenskej romantickej rozprávke sa v maximálnej miere uplatňuje Schlegelov a Novalisov ranoromantický princíp rozprávky ako kánonu všetkej poézie, jej najvlastnejšej muzikálnej formy, výrazu absolútnej slobody, snového obrazu sveta a jeho zlatého veku, romantického sna sna. Francisci o tom píše: „Povesti naše sú umenie, a nie náuky mravnosti.“ A Lucia Piussi dnes: „Kto sníva koho? Sen sníva sen“. Ak však hovoríme o úspešnom vyvrátení mýtu, treba odstrániť aj jeho druhú vrstvu. Slovenské rozprávky nie sú prostonárodné, nie sú ani povesťami. Sú žánrom umeleckej literatúry, aj keď rozumieme, prečo slovenskí romantici zdôrazňovali ich ľudovosť a Ľudovít Štúr ich pokladal za síce symbolickú, ale nie najvyššiu slovanskú formu poézie. Povesť a ľudovosť pre nich znamenala echo starobylosti a potvrdenie legitimity moderného slovenského národa.

Skryť Vypnúť reklamu

Slovenskí romantici pokladali rozprávky sprvu za skutočný obraz starodávneho života. Autori mytologickej koncepcie v nich videli výraz prírodných mýtov o slnku či mesiaci. No dôležitá je aj ich antropologická podstata . Martinko Klingáčik je príbehom nachádzania individuálnej identity, princezná s jabĺčkom v ruke symbolizuje hľadanie večnosti, dvanásti mesiačikovia predstavu rajskej záhrady. Trinásta komnata vyjadruje zákaz prekračovania hraníc, zabodnutý meč medzi mužom a ženou bráni polygamii. Motív živej a mŕtvej vody značí ľudský pád a vykúpenie, uvádzacia formulka „choď tam, neviem kam, dones to, neviem čo“ zdôrazňuje základnú neistotu ľudského údelu. V rozprávkach sa zračia univerzálne, archetypálne vzorce ľudského nevedomia, vedomia a správania.

Skryť Vypnúť reklamu

Vznik nových mýtov

Slovenské rozprávky však stoja aj pri vzniku nových slovenských mýtov. Popolvár symbolizuje slovenský národ, ktorý vstáva z popola zabudnutia. Slovensko je zakliatou krajinou, a ako na to poukázal Oskár Čepan, môže ju odkliať len spravodlivý hrdina. Mýtická je aj predstava o prírodnom jazyku slovenskej romantickej rozprávky, ktorý je v skutočnosti kultúrnou, literárnou formou hovorenej reči. Romantici mali pocit, že všetko dianie vystupuje v rozprávke priamo pred nimi, odohráva sa ako na scéne.

Archaickosť rozprávkových formuliek, ale aj slovníka však na druhej strane posilňuje vysokú mieru ich literárnej štylizácie. Estetické naladenie a umelecká intenzita slovenských rozprávok vyplýva práve z korešpondencie medzi tým, čo sa odohráva priamo pred nami, a zároveň v dávnominulom, vzdialenom svete. Je preto načase, aby sa Slovenské rozprávky, ktorých tri pôvodné výbery dnes nesú v spoločnom súbore najčastejšie Dobšinského meno, konečne stali tým, čím v skutočnosti sú – základom romantického literárneho kánonu a zakladajúcim kánonom novodobej slovenskej literatúry.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako zvýšiť testosterón? Najlepší doplnok výživy pre mužov
  2. Najväčší karibský ostrov ukrýva výnimočné investície
  3. Severný Spiš s Pieninami zachutí aj vašim deťom. Doslova
  4. Letná dovolenka na Slovensku: last minute prázdninové tipy
  5. Už 20 rokov ponúka Kaufland široký sortiment za výhodné ceny
  6. Moderná športová hala vďaka PEM Buildings
  7. Ako to, že sa tam ešte nenatáčal film? Prostredie si zamilujete
  8. Chystáte sa na Baby shower? Tri tipy, ako potešiť budúcu mamičku
  9. Vďaka týmto 4 tipom bude váš domáci internet bezchybný
  10. Jeden deň na Bratislavu nestačí!
  1. Najväčší karibský ostrov ukrýva výnimočné investície
  2. Pochod smrti
  3. Ručné ovládanie auta – šanca pre vodičov s hendikepom
  4. A na týchto miestach ste už boli?
  5. Konečne nažive
  6. Letná dovolenka na Slovensku: last minute prázdninové tipy
  7. Severný Spiš s Pieninami zachutí aj vašim deťom. Doslova
  8. Reforma
  9. Až polovicu Slovákov trápia kĺbové problémy
  10. Mimoriadna zbierka Tesca
  1. Ako to, že sa tam ešte nenatáčal film? Prostredie si zamilujete 20 413
  2. Letná dovolenka na Slovensku: last minute prázdninové tipy 15 635
  3. Osem výnimočných slovenských hotelov pre zaslúžený odpočinok 13 614
  4. Gaderská dolina poteší celú rodinu 11 526
  5. Čas na zmenu banky je tu - za prenos účtu môžete získať 300 eur 11 312
  6. Ázii dali košom. Tieto bicykle sa celé vyrábajú na Slovensku 10 261
  7. Vylievate kuchynský olej do záchoda? Zvyšujete si tým účty 10 203
  8. Neriskujte zahraničie. Spoznajte neobjavené krásy Slovenska 10 000
  9. Hľadáte bezstarostný relax? Dovolenkujte v hoteli pre dospelých 9 658
  10. Nové články môžete na SME.sk čítať prvú hodinu zadarmo 9 550
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ľudia prechádzajúci po Trafalgar Square v Londýne.
Jozef Majský.
Petr Šabata
Komentár Petra Schutza

Vyvolení a lúzer - Matovičov klinický prípad autentickej paranoje

Matovič ohýba realitu.

Peter Schutz.
CYNICKÁ OBLUDA

Upresnenie predvolebných sľubov

Vzhľadom k vývoju za posledné mesiace a narastajúcemu sklamaniu časti verejnosti je nutné upresniť isté veci.

Neprehliadnite tiež

Eva Green vo filme Proxima. Je v našich kinách.
Hra o tróny (Game of Thrones) je najčastejšie sťahovaným seriálom z internetu vo svete i u nás. Odohráva sa vo fantazijnom svete, ale vyvolal kontroverzné reakcie aj svojím realistickým zobrazovaním násilia a sexu.
Seriál The Great Heist vznikol podľa skutočných udalostí.

Zomrel režisér Alan Parker, tvorca Evity a Polnočného expresu

V jeho filmografii sa nájdu muzikály, film noir, dráma, komédia i gangsterka.

Na archívnej snímke z 18. júna 2004 britský filmový režisér Alan Parker prichádza na 26. ročník MFF v Moskve.