SME
Utorok, 21. september, 2021 | Meniny má MatúšKrížovkyKrížovky

Čo robí z európskeho herca európsku hviezdu?

Sú herci, ktorí sa naučili po anglicky a to im dovolilo, aby mohli hrať aj v Hollywoode. A potom sú herci, ktorí vedia ešte aj ďalšie jazyky.

Marion Cotillard.Marion Cotillard.

Čo robí z európskeho herca európsku hviezdu?

Včera sa v Cannes premietol film amerického režiséra Jamesa Graya Immigrant. Hlavnú úlohu v ňom stvárnila Francúzka Marion Cotillard a možno je čas zamyslieť sa, čo robí z európskeho herca európsku hviezdu.

Sú herci, ktorí sa naučili po anglicky a to im dovolilo, aby mohli hrať aj v Hollywoode. Ak si však odmyslíme príklad Javiera Bardema, ktorý hral Američana vo filme bratov Coenovcov Táto krajina nie je pre starých, väčšine sa ujdú úlohy s prisťahovaleckou minulosťou.

Skryť Vypnúť reklamu

A potom sú herci, ktorí vedia ešte aj ďalšie jazyky. Dán Mads Mikkelsen súťaží vo francúzskom filme Michael Kohlhaas a celý ho aj vo francúzštine nahovoril. A nakoniec je tu Marion Cotillard (na snímke), ktorá mala pred príchodom do Cannes ešte viac roboty. V nesúťažnom filme Blood Ties hrala Američanku s talianskym pôvodom a v súťažnom filme Immigrant dokonca Poľku, ktorá prichádza do New Yorku.

Dokázala to napriek tomu, že na dvadsiatich stranách poľských dialógov boli len dve slová, čo jej niečo hovorili. A po celý čas nakrúcala v neistote, lebo vraj netušila, kedy všetky vety vyslovuje perfektne a kedy nie.
Režisérovi Jamesovi Grayovi sa to asi zdalo normálne a prirodzené, že to zahrá. Pritom sa priznal, že pred nakrúcaním ju vôbec nepoznal, nevidel a ani nevedel, že už má za film Edith Piaf aj Oscara.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  2. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  3. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  4. BLoKK: Z nevyužitých kancelárií v centre štýlové bývanie
  5. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  6. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  7. Školy sa znova môžu zapojiť do zberu starých mobilov
  8. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  9. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  10. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  1. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  2. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  3. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  4. BLoKK: Z nevyužitých kancelárií v centre štýlové bývanie
  5. Aj panelák môže byť Smart
  6. Školy sa znova môžu zapojiť do zberu starých mobilov
  7. Pri uzatváraní PZP už nedominuje január
  8. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  9. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  10. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 9 438
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 8 983
  3. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 300
  4. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 589
  5. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 3 555
  6. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 133
  7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 3 046
  8. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 690
  9. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi 1 868
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte 1 801
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Dušan Kováčik v sprievode príslušníkov Zväzu väzenskej a justičnej stráže.

Súd vymeral Kováčikovi aj trest prepadnutia majetku.


4 h
Skryť Zatvoriť reklamu