SME
Sobota, 19. október, 2019 | Meniny má Kristián
FÓRUM

Zabudnuté knihy

Literárium / Eugen Gindl

Literárium / Eugen Gindl

Ľudia si na dovolenky berú aj knihy. A zabúdajú ich tam. Niektoré v náhlivosti, keď sa balia. Iné pre váhu batožiny. Alebo len tak, lebo ich už prečítali.

V turistických ubytovniach po celom svete ostávajú milióny zabudnutých kníh. Sú ich celé knižnice. Prevládajú v nich ženské romány a detektívky, ale tu a tam nájde človek aj vyslovený skvost.

Zabudnutých kníh mám doma aspoň päťdesiat: je medzi nimi Kerouacovo On the Road v nemčine, kniha nájdená v roku 1970 v hipíckom hotelíku Match Box v Káthmándú; zväzoček Vysockého textov piesní v ruštine, nájdený v roku 1978 v odborárskom hoteli pri Siófoku (Balaton), zviazaný ako samizdat; Esej o Dantem od Osipa Mandeľštama v srbo-chorvátčine, ktorú ktosi zabudol na dalmatínskom ostrove Mljet.

Článok pokračuje pod video reklamou

Pred tromi dňami som na ostrove Samos v Egejskom mori objavil anglické eseje Thomasa Cahilla – O význame gréckej kultúry. A v tej knihe aj Periklovu reč, ktorú po vojne so Sparťanmi predniesol občanom Atén 430 rokov pred Kristom: „Činy si zaslúžia činy, nie slová na ich počesť... Činmi najlepšie oslávime našich predkov, ktorí nám ťažkou prácou a odvahou odovzdali slobodnú krajinu... Náš systém vlády totiž nekopíruje systémy našich susedov. My sme vzorom pre nich, nie oni pre nás. Naša ústava sa nazýva demokracia. Moc nie je v niekoľkých rukách, ale v mnohých... Naše zákony zaručujú v súkromných sporoch rovnakú spravodlivosť pre všetkých... Pri voľbe verejných funkcionárov uprednostňujeme pre každú oblasť najnadanejších. Nevolíme podľa pôvodu, ale podľa výnimočnosti...

Uznávame úctivú zdržanlivosť, poslúchame úrady a zákony, najmä tie, ktoré poskytujú ochranu utláčaným... Brány nášho mesta sú dokorán otvorené. Nebránime návštevníkom pozorovať alebo objavovať akékoľvek tajomstvá. Tajným zbraniam nedôverujeme. Veríme našej odvahe...

Milujeme krásu bez pochabosti, milujeme múdrosť bez zmäkčilosti. Bohatstvo nie je pre nás dôvodom pre spupnosť, ale príležitosťou vykonať činy pre dobro druhých. Nazdávame sa, že za chudobu sa netreba hanbiť, ak sa ju človek snaží prekonať... Od iných štátov sa odlišujeme tým, že mužov, ktorí sa stránia verejného života, nepovažujeme za ’súkromné’, ale za neužitočné osoby... Sme presvedčení, že činy sú vopred odsúdené na nezdar, ak sa konajú bez diskusie... Aj v konaní dobra sme pravým opakom ostatného sveta. Priateľov si nezískavame prijímaním prejavov priazne, priazeň prejavujeme. To robí priateľstvo s nami niečím, s čím možno počítať.“ (Zaznamenal Tukydides vo svojom diele Dejiny peloponézskej vojny.)

Aj táto zabudnutá kniha sa pre mňa stala vzácnym úlovkom.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  2. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  3. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  4. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  7. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  8. Nestarnú, ale dozrievajú
  9. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  10. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  1. Firma BONATO oddlžila svojich klientov v sume 100 000 000 Eur
  2. Ako manažovať 16 miliónov dielov denne?
  3. Karibik: Dokonalý oddych v špičkových hoteloch
  4. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti)
  5. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo
  6. Slávnostné otvorenie VIVO! Bratislava už o tri týždne
  7. Prečo Lukáš chodí po tridsiatke ešte stále na strednú školu
  8. Udržateľné úspešné podnikanie na Slovensku a v Bulharsku
  9. Slováci sú chlebovým národom
  10. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  1. IBA DNES: Získajte plný prístup na SME.sk na 30 dní zadarmo 14 565
  2. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 13 615
  3. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 13 508
  4. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 8 879
  5. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 8 725
  6. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 7 709
  7. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 580
  8. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 7 208
  9. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 7 152
  10. Vyrába koláče pre celiatikov. Najobľúbenejšie zákusky prekvapia 6 495

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTORSKÁ STRANA PETRA SCHUTZA

Striptíz Vazovova, Dankova zádušná a systém Orbán (týždeň podľa Schutza)

Ak niekto patrí na Ústavný súd, tak Procházka.

Kandidát na post ústavného sudcu SR Radoslav Procházka
Britský premiér Boris Johnson v parlamente.

Zoológ: Pri stretnutí s meďveďom sa mu musíte pozerať do očí

Medveď vás nepotrebuje zožrať, len zastrašiť, vraví zoológ.

Zoológ TIBOR PATAKY z Katedry aplikovanej zoológie a manažmentu zveri Lesníckej fakulty Technickej univerzity vo Zvolene.
Tréner Liverpoolu Jürgen Klopp sa teší po víťazstve vo finálovom zápase Ligy majstrov Tottenham Hotspur - FC Liverpool 1. júna 2019 v Madride.