Aj tretieho Vinnetoua sprevádza slávna filmová verzia

Desaťdielnu edíciu Slávne dobrodružstvá divokého západu, zostavenú z diel Karla Maya, ponúka vydavateľstvo Dixit v štýlovej rodokapsovej úprave aj s originálnymi dévedéčkami.

Vinnetou, Old Shatterhand a ďalší hrdinovia nesmrteľných kníh Karla Maya ovládnu pod taktovkou nekorunovaného slovenského kráľa divokého západu Kornela Földváriho dnes o 18.00 h bratislavskú Letnú čitáreň U červeného raka (v prípade nepriaznivého počasia neďalekú galériu Artotéka na Kapucínskej ulici).

Čítať sa tu totiž bude – v podaní Ludwiga Bagina – z knihy Vinnetou III, ktorou vydavateľstvo Dixit završuje sériu príbehov apačského náčelníka.

„Kniha je už v kníhkupectvách a od piatka bude dostupná aj v novinových stánkoch,“ hovorí riaditeľka Dixitu Nataša Ďuričová. „Osvedčenému stánkovému predaju zodpovedá aj jej tvrdší paperbackový formát, pripomínajúci niekdajšie rodokapsy. Rovnako ako prvé dva diely Vinnetoua aj tentoraz je ku knihe priložené DVD originálneho filmu s Pierrom Briceom, Lexom Barkerom a ďalšími hviezdami.“

Článok pokračuje pod video reklamou

Podľa Ďuričovej obľúbené úspešné filmy obsahujú len asi dvadsať percent deja knihy, čo bol jeden z dôvodov návratu k ich vydávaniu. Samozrejme, svoje zohrala aj nostalgia za mayovkami.

„Vychádzali sme z pôvodných prekladov Teofila Ušáka, pravda, vtedajší jazyk, pre dnešnú generáciu už zastaraný, bolo treba výrazne modernizovať,“ dodáva Nataša Ďuričová.

Po trojdielnej sérii Vinnetoua pokračuje vydavateľstvo Dixit v edícii Slávne dobrodružstvá divokého západu ďalšími dielami Karla Maya. „V tomto roku by to mali byť napríklad Poklad na Striebornom jazere či Syn lovca medveďov, desaťdielnu edíciu plánujeme uzavrieť do dvoch rokov. Samozrejme, tak ako pri Vinnetouovi ku každej knihe existuje aj film,“ hovorí šéfka Dixitu.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára!
  2. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  3. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  4. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite
  5. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  6. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  7. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's?
  8. Košická spoločnosť Ness formálne otvorila office v Poprade
  9. Ako znížiť spotrebu energie v obciach a mestách
  10. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si?
  1. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  2. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára!
  3. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  4. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite
  5. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  6. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's?
  7. Výhody virtuálneho sídla spoločnosti
  8. Medzinárodný týždeň na EU v Bratislave
  9. Košická spoločnosť Ness formálne otvorila office v Poprade
  10. Ako znížiť spotrebu energie v obciach a mestách
  1. Odborníčka na výživu: Večera maximálne 4 hodiny pred spánkom 21 413
  2. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si? 12 111
  3. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 11 384
  4. Sládok Pilsner Urquell: Neviem prečo zdokonalovať Prazdroj 9 434
  5. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje 6 872
  6. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 5 552
  7. Nepodceňujte príznaky psoriázy 4 295
  8. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite 4 062
  9. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's? 3 205
  10. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku 2 542

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Peniaze na reformu školstva v rozpočte nevidno

Školstvo je v rozpočte málo ambiciózne.

AUTORSKÁ STRANA MATÚŠA KRČMÁRIKA

Český diktátor je o krok bližšie

Čechom akoby to bolo jedno.

DOMOV

Polícia robí u Kočnera domové prehliadky

Na prehliadkach sa zúčastňuje aj Kočner.

EKONOMIKA

Prudký rast cien bytov sa zastavil

V ponuke ubúdajú najmä staré byty.

Neprehliadnite tiež

Rádio Expres: Mladých hudobníkov hráme. Emme Drobnej pomohla Superstar

Rasťo Bečaver vysvetľuje, čím speváčka zaujala jeho rádio.

Nóri, Estónci alebo Česi? Kto sú najväčší knihomoli

Počet kníh v domácnosti v dospievaní má vplyv na úroveň vzdelanosti.