SME
Štvrtok, 24. september, 2020 | Meniny má Ľuboš, ĽuborKrížovkyKrížovky

John Travolta: Boli sme na čiernom zozname

Americký herec dostal v Karlových Varoch cenu za celoživotné dielo a predstavil nový film.

John Travolta na filmovom festivale v Karlových Varoch.John Travolta na filmovom festivale v Karlových Varoch. (Zdroj: AP Photo/CTK, Vit Simaneki, OUTNOW)

Konečne sa dočkal. John Travolta si prvýkrát zahral s Robertom De Nirom. Vo filme Sezóna zabíjania hrá srbského vojaka túžiaceho po pomste.

Zoznam držiteľov Krištáľového glóbusu za celoživotné dielo Johna Travoltu dojal. Už ho má John Malkovich, Harvey Keitel aj Robert De Niro a teraz bol zrazu na rade on.

Vraví, že kedysi dávno ho Robert De Niro naučil, ako by mal herec pristúpiť k filmovej úlohe. Pozeral sa na jeho Zúriaceho býka a pochopil, že sa na istý čas naozaj stal boxerom. Pozeral sa na film New York, New York a mal pred sebou ozajstného hráča na saxofóne. Tak teda aj on skúsil postupovať rovnako, keď ho v roku 1977 obsadili do muzikálu Horúčka sobotňajšej noci: „Deväť mesiacov som nerobil nič iné, len som sa učil tancovať,“ hovorí.

Do Karlových Varov si prišiel po cenu a zároveň uviedol film Sezóna zabíjania. Hrdý, že v ňom hrá s De Nirom, lebo nikdy predtým sa ešte nestretli. Stoja v ňom proti sebe ako dvaja znepriatelení vojnoví veteráni, on zo Srbska, De Niro z USA a spoločne v ňom rozvíjajú a prežívajú príbeh pomsty.

sm-0701-018-travolta.rw_res.jpg

Travolta v novom filme Sezóna zabíjania.

Nikto ho nechcel

O vojnách už Američania nakrútili veľa výborných filmov. Kedysi ich priťahoval Vietnam, dnes rekonštruujú Irak a Afganistan. Vojna v bývalej Juhoslávii pritom zostala trochu v pozadí a ak by si bolo treba spomenúť na jeden príklad, asi sa ako prvá vynorí dráma s Genom Hackmanom Za nepriateľskou líniou.

John Travolta hovorí, že jeho film Sezóna zabíjania bol v Hollywoode dlho na čiernom zozname. Nikto ho nechcel robiť a režisér Mark Steven Johnson nevedel, či s ním môže počítať.

Na filmy s vysokou mierou fyzického násilia sú tam zvyknutí. Problémy skôr museli byť so zobrazením psychického násilia a otvárania povojnových tráum.

Akčný triler

Travolta film v Karlových Varoch uviedol so širokým úsmevom a nežným hláskom, no nič z toho pri nakrúcaní príliš nepotreboval.

Jeho postava sa najprv spriatelí s americkým vojakom. Ten sa po službe v NATO utiahol do Rocky Mountain a potom už skúša naplniť svoj brutálny, likvidačný plán. V súlade s pravidlami akčného trileru.

„Som z robotníckej rodiny a mohol som len snívať, že raz sa budem živiť umením,“ hovorí Travolta. „Ani úspechy, ani neúspechy som teda nikdy neprežíval príliš dramaticky.“

V Karlových Varoch diváci najviac kričali a radostne pískali, keď sa ukázal v zábere z Pulp Fiction. Pritom na začiatku deväťdesiatych rokov bol Travolta odpísaným hercom a nebol oňho záujem. Našťastie, Quentin Tarantino má zvláštnu schopnosť preplieskať uspané a vychladnuté hviezdy a dáva im možnosť znovu zažiariť.
A za úlohu narkomana a nájomného vraha Vincenta Vegu dostal John Travolta druhú nomináciu na Oscara.

Emil Kovac

Po úlohe vo filme Sezóna zabíjania skočil vraj preto, že zaznamenal výrazný ústup charakterových postáv. Ustupujú vraj formálnym experimentom, čo mu nevyhovuje.

Európske publikum bude možno najviac zvedavé, prečo a ako nosí vo filme meno Emil Kovac a v novinách sa bude najviac písať o príšernej brade, ktorú mu prisúdili.

On už bude musieť len dúfať, že okrem toho si všimnú jeho pokus o „vystihnutie psychiky vojaka, jeho utrpenia a vyrovnávanie sa s tým, že musel zabíjať“.

Američania v Juhoslávii

V krajine krvi a medu (2011)sm-0701-018-land.rw_res.jpg

Angelina Jolia postavila svoj režijný debut na romantickom vzťahu medzi moslimom a Srbkou. Film nakrúcala s hercami z bývalej Juhoslávie, aj tu ju kritizovali za povrchnosť a jeden chorvátsky novinár tvrdil, že vykradla jeho články.


sm-0701-018-enemy.rw.jpgZa nepriateľskou líniou (2001)

Americkí vojaci objavili v Srbsku masový hrob. Keď sa ich lietadlo dostalo nad srbské územie, Srbi ich zostrelili a prenasledovali. Je to jeden z tých zaujímavejších filmov, čo v Hollywood o vojne na Balkáne nakrútili.


Mierotvorca (1997)sm-0701-018-peacemaker.rw_res.jpg

Jedna linka komplikovaného príbehu súvisela aj s Balkánom. Hrajú v ňom George Clooney a Nicole Kidman a to najpamätnejšie z celého filmu je, že sa nakrúcal aj v Bratislave.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  2. Obľúbená značka YES! sa rozrastá o nové proteínové tyčinky
  3. Veľký úspech slovenskej kávy v medzinárodnej súťaži Great Taste
  4. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  5. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  6. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  7. Chcete mať ekologickú domácnosť? Začnite od zelenej elektriny
  8. Šport je dôležitý pre fyzické aj mentálne zdravie
  9. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  10. Nadšenci behu darovali košickej ZOO viac ako 2000 EUR
  1. Únava, Stres ? Nízke libido ? Riešenie je jednoduché!
  2. Veľký úspech slovenskej kávy v medzinárodnej súťaži Great Taste
  3. Obľúbená značka YES! sa rozrastá o nové proteínové tyčinky
  4. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  5. Štyri znaky nesprávneho zateplenia a ako sa im vyhnúť
  6. Kreatívne učenie
  7. Teraz je čas hýbať sa s VENU® SQ
  8. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  9. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  10. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 32 620
  2. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 19 486
  3. Blíži sa nová kríza, ktorej následky môžu byť omnoho väčšie 15 910
  4. Čo ste nevedeli o jedle v Bratislave? Príbehy reštaurácií 13 220
  5. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 12 134
  6. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 9 961
  7. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 9 691
  8. Zatepľujete? Stavte na kvalitný materiál od expertného výrobcu 9 012
  9. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 8 864
  10. Školský rozvrh s kalendárom prázdnin v denníku SME 8 717
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Eskorta privádza bývalého krajského sudcu Pavla Polku na Špecializovaný trestný súd.
Dobré ráno

Dobré ráno: Polícia premeškala Kočnera v trezore. Ako je to možné?

Banku Marian Kočner navštívil 17 hodín po vražde Kuciaka.

Podcast Dobré Ráno.
Komentár Zuzany Kepplovej

Matovič trestný čin neschvaľoval

Ale len takmer.

Zuzana Kepplová.