John Travolta: Boli sme na čiernom zozname

Americký herec dostal v Karlových Varoch cenu za celoživotné dielo a predstavil nový film.

John Travolta na filmovom festivale v Karlových Varoch.(Zdroj: AP Photo/CTK, Vit Simaneki, OUTNOW)

Konečne sa dočkal. John Travolta si prvýkrát zahral s Robertom De Nirom. Vo filme Sezóna zabíjania hrá srbského vojaka túžiaceho po pomste.

Zoznam držiteľov Krištáľového glóbusu za celoživotné dielo Johna Travoltu dojal. Už ho má John Malkovich, Harvey Keitel aj Robert De Niro a teraz bol zrazu na rade on.

Vraví, že kedysi dávno ho Robert De Niro naučil, ako by mal herec pristúpiť k filmovej úlohe. Pozeral sa na jeho Zúriaceho býka a pochopil, že sa na istý čas naozaj stal boxerom. Pozeral sa na film New York, New York a mal pred sebou ozajstného hráča na saxofóne. Tak teda aj on skúsil postupovať rovnako, keď ho v roku 1977 obsadili do muzikálu Horúčka sobotňajšej noci: „Deväť mesiacov som nerobil nič iné, len som sa učil tancovať,“ hovorí.

Do Karlových Varov si prišiel po cenu a zároveň uviedol film Sezóna zabíjania. Hrdý, že v ňom hrá s De Nirom, lebo nikdy predtým sa ešte nestretli. Stoja v ňom proti sebe ako dvaja znepriatelení vojnoví veteráni, on zo Srbska, De Niro z USA a spoločne v ňom rozvíjajú a prežívajú príbeh pomsty.

sm-0701-018-travolta.rw_res.jpg

Travolta v novom filme Sezóna zabíjania.

Nikto ho nechcel

O vojnách už Američania nakrútili veľa výborných filmov. Kedysi ich priťahoval Vietnam, dnes rekonštruujú Irak a Afganistan. Vojna v bývalej Juhoslávii pritom zostala trochu v pozadí a ak by si bolo treba spomenúť na jeden príklad, asi sa ako prvá vynorí dráma s Genom Hackmanom Za nepriateľskou líniou.

John Travolta hovorí, že jeho film Sezóna zabíjania bol v Hollywoode dlho na čiernom zozname. Nikto ho nechcel robiť a režisér Mark Steven Johnson nevedel, či s ním môže počítať.

Na filmy s vysokou mierou fyzického násilia sú tam zvyknutí. Problémy skôr museli byť so zobrazením psychického násilia a otvárania povojnových tráum.

Akčný triler

Travolta film v Karlových Varoch uviedol so širokým úsmevom a nežným hláskom, no nič z toho pri nakrúcaní príliš nepotreboval.

Jeho postava sa najprv spriatelí s americkým vojakom. Ten sa po službe v NATO utiahol do Rocky Mountain a potom už skúša naplniť svoj brutálny, likvidačný plán. V súlade s pravidlami akčného trileru.

„Som z robotníckej rodiny a mohol som len snívať, že raz sa budem živiť umením,“ hovorí Travolta. „Ani úspechy, ani neúspechy som teda nikdy neprežíval príliš dramaticky.“

V Karlových Varoch diváci najviac kričali a radostne pískali, keď sa ukázal v zábere z Pulp Fiction. Pritom na začiatku deväťdesiatych rokov bol Travolta odpísaným hercom a nebol oňho záujem. Našťastie, Quentin Tarantino má zvláštnu schopnosť preplieskať uspané a vychladnuté hviezdy a dáva im možnosť znovu zažiariť.
A za úlohu narkomana a nájomného vraha Vincenta Vegu dostal John Travolta druhú nomináciu na Oscara.

Emil Kovac

Po úlohe vo filme Sezóna zabíjania skočil vraj preto, že zaznamenal výrazný ústup charakterových postáv. Ustupujú vraj formálnym experimentom, čo mu nevyhovuje.

Európske publikum bude možno najviac zvedavé, prečo a ako nosí vo filme meno Emil Kovac a v novinách sa bude najviac písať o príšernej brade, ktorú mu prisúdili.

On už bude musieť len dúfať, že okrem toho si všimnú jeho pokus o „vystihnutie psychiky vojaka, jeho utrpenia a vyrovnávanie sa s tým, že musel zabíjať“.

Američania v Juhoslávii

V krajine krvi a medu (2011)sm-0701-018-land.rw_res.jpg

Angelina Jolia postavila svoj režijný debut na romantickom vzťahu medzi moslimom a Srbkou. Film nakrúcala s hercami z bývalej Juhoslávie, aj tu ju kritizovali za povrchnosť a jeden chorvátsky novinár tvrdil, že vykradla jeho články.


sm-0701-018-enemy.rw.jpgZa nepriateľskou líniou (2001)

Americkí vojaci objavili v Srbsku masový hrob. Keď sa ich lietadlo dostalo nad srbské územie, Srbi ich zostrelili a prenasledovali. Je to jeden z tých zaujímavejších filmov, čo v Hollywood o vojne na Balkáne nakrútili.


Mierotvorca (1997)sm-0701-018-peacemaker.rw_res.jpg

Jedna linka komplikovaného príbehu súvisela aj s Balkánom. Hrajú v ňom George Clooney a Nicole Kidman a to najpamätnejšie z celého filmu je, že sa nakrúcal aj v Bratislave.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  4. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  5. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  6. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  7. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  8. Inteligencia vo všetkom
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku
  1. Ako efektívne využiť podlahové kúrenie?
  2. Samsung Galaxy S8: smartfón s výnimočným displejom
  3. Túžite byť matkou, ale nedarí sa? Poďme hľadať dôvody!
  4. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy
  5. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť
  6. Nové investičné projekty v Schladmingu s výhľadom na zjazdovku
  7. Podľa M. Borguľu je práca mestskej polície slabá a nedôsledná
  8. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  9. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  10. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  1. Last minute tipy na Kapverdské ostrovy 9 102
  2. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 8 410
  3. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 7 533
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 7 379
  5. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 5 997
  6. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 5 509
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 4 877
  8. Ako sa menila obľúbená bratislavská štvrť 3 089
  9. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 2 717
  10. 5 krokov k vlastnému bývaniu 2 610

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Najmladší pivovar na Slovensku má rozlohu dvojizbového bytu

Najmenší, najdlhšie budovaný a najlacnejší. Rodinný mikropivovar Hudák si môže pripísať hneď niekoľko naj.

KOMENTÁRE

Z celého sveta: Ako sa karikaturisti smiali z Donalda Trumpa

Karikatúry Trumpa z celého sveta.

DOMOV

Z Petrohradu do Pekingu. Podpredsedníčka úradu zo Smeru spoznáva svet za štátne

Vitteková išla na kontrolnú cestu do Číny, hoci nie je inšpektorka.

Neprehliadnite tiež

Nová Cvernovka: Komunity tu majú budúcnosť

Prvého mája sa po prvý raz otvárajú ateliéry bývalej Cvernovky v nových priestoroch.

Sisi bola len manželka. Zato Mária Terézia vzkriesila monarchiu

Narodila sa pred tristo rokmi. Teraz o nej vzniká dvojdielny film v koprodukcii štyroch krajín.

Vychovala sebeckých synov. Obetavá Baba z ľadu teraz zaujala v Amerike

Film so Zuzanou Kronerovou získal cenu za scenár na prestížnom festivale Tribeca.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop