Kniha na jeden dych a predsa nadlho

Írska spisovateľka Claire Keegan napísala jednoduchý príbeh, stokrát videný, stokrát počutý a predsa iný.

Útlu knihu írskej autorky Claire Keegan Fo(s)ter (Artforum 2013) zvládne čitateľ na jeden dych, ale emócie v ňom zostanú ešte dlho po tom, ako ju zavrie. Čistý príbeh plný úprimnosti a intimity duše. Vzťah dieťaťa k okolitému svetu, k sebe samému, k dospelým a naopak. Predstavy, spoznávania, očakávania. Otvorenosť a zraniteľnosť.
O knihe Fo(s)ter sa píše ako o „drahokame uprostred sklíčok“. A právom.

Hrdinka bez mena

Hlavnou hrdinkou je malé dievča. Bez mena. Otec ju jedného dňa vezie k príbuzným. Ku Kinsellovcom. Mama čaká ďalšie dieťa, peňazí nie je nazvyš, lepšie jej bude niekde inde/lepšie im bude, keď bude niekde inde. Nevie, čo môže čakať. Ešte toho veľa nezažilo. Cesta je plná predstáv – aké to tam bude, akí budú, čo bude robiť, čo piť, čo jesť a tak.

Otec varuje starší manželský pár, že ich bude dcéra vyjedať, ale oni sú od prvej chvíle radi, že ju majú. Dievča s dlhými rukami a nohami je poslušné, bystré a rýchle. Je všímavé, vidí veci po svojom, veľa sa učí a ešte viac je toho, čo zažíva po prvý raz. Naučí sa robiť v kuchyni, okolo domu, hovoriť len keď treba, a keď ju dajú do vane, je to preň najhlbšia voda, v akej sa kedy kúpalo. A keď ju Kinsella chytí za ruku, je to preň prvýkrát, otec to nikdy neurobil. Všetko tam bolo preň iné.

Na lepšie sa ľahko zvyká

„Pokúšam sa rozpamätať, kedy som sa takto cítila, a som smutná, lebo si vôbec neviem spomenúť, ale práve preto aj šťastná.“ Dievčatko stále čaká, kedy sa niečo stane, kedy sa prestane cítiť tak spokojne. Vzťah k domácim sa zo dňa na deň prehlbuje. A v hlave malý zmätok. Už pozná pravidlá. Napríklad, že u Kinsellovcov nie sú tajomstvá. Tajomstvá sú tam, kde sa ľudia majú za čo hanbiť. Jedno sa však predsa prelomí.

Doma sa narodí braček. Začne sa škola. Je čas vrátiť sa. Keď vie, že musí, chce ísť hneď, aby to mala čím skôr za sebou. Kinsellovci privezú do rodiny zemiaky, džemy a dcéru, ktorá je pre nich ako anjel. Sestry sa na ňu pozerajú ako na nejakú sesternice z Anglicka; chytajú jej šaty, pracky na topánkach. Bude to staronový začiatok?

Kniha má približne 80 strán. Nevšednou ju robia pôsobivé ilustrácie Zuzany Cigánovej-Mojžišovej. Je dôkazom starej dobrej pravdy, že na dobrú literatúru a veľké emócie nemusí byť veľa miesta.

Claire Keegan debutovala len v roku 1999. Za svoju prvotinu, zbierku poviedok Antarctica, získala cenu kniha roka Los Angeles Times a Rooneyho cenu za najlepšiu írsku knihu roka.

Jej druhá poviedková kniha, ktorú vydala v roku 2007, sa rovnako stretla s pozitívnou reakciou. Práve jej krátke formy oceňuje kritika pre ich výnimočnú príchuť a lyriku. Autorka žije na írskom vidieku.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  2. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  3. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  4. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  5. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  6. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  7. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  1. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  2. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  5. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  6. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
  7. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  8. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť
  10. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 13 464
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 9 635
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 180
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 492
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 814
  6. Moskva alebo Petrohrad? 2 586
  7. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 345
  8. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 2 208
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 764
  10. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 1 751

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Danko v dume dvoril Rusom, keď prekrúcajú ´68, mlčí

Danko je absolútne mimo reality, ohodnotil proruský sentiment šéfa slovenského parlamentu politológ Grigorij Mesežnikov.

EKONOMIKA

Analytici ukázali, v akom stave je naozaj výstavba diaľnic

Štát chce D1 do Košíc dokončiť v roku 2026. Pozrite si mapu.

REPORTÁŽ

Prežil pochod púšťou, aby si zaraftoval v Líbyi

Zostať doma, sa stáva luxusom.

Neprehliadnite tiež

Nič úprimné nevie povedať, aj tak je Taylor Swift najpredávanejšou speváčkou

Spieva o mužoch, na ktorých chce zabudnúť. Výsledkom je ukričaný album.

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za päťtisíc mi musíte kúpiť vy

Hviezdny herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.

RECENZIA

Tomáš Maštalír sa zmenil na netvora, Zuzana Fialová hrá najlepšie samu seba

SND si vzalo ťažkú úlohu: na scénu prinieslo drsný príbeh Richarda III.

Českú fotografiu roka vyhral Slovák. Ukázal sfanatizovaný dav

Martin Bandžák vyhral Czech Press Photo už aj v minulosti. Pozrite si ostatných víťazov.

Na twitteri napísali, že zomrel Milan Kundera. Urobil by chybu, keby to dementoval

Český spisovateľ patrí medzi ľahké terče, ale iným sa stalo aj horšie.