SME

Juliette Binoche - pravá Parížanka s poľskými koreňmi

Tajomne modrá, nevinne biela, vášnivo červená alebo lahodne čokoládová? V akej farbe sa vám vybavuje najznámejšia francúzska herečka?

Môžete mi vysvetliť, akú tajomnosť by mala mať v sebe Juliette Binoche - spýtal sa celkom nekolegiálne Gérard Depardieu v rozhovore pre rakúsky časopis Profil.

La Binoche, ako ju volajú Francúzi, skutočne nemá v sebe divoký sexepíl Fanny Ardantovej, dokonalosť Catherine Deneuveovej či večný údiv Isabelle Adjaniovej. Táto 49-ročná herečka je jednoducho esenciálne ženská.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ľudsky aj herecky dozrela bez toho, aby stratila svoj povestný, večne neistý pohľad, a je priam stelesnením empatie. Potrebujeme niekoho, kto sa bude starať o nevládneho pacienta? Sem s Binocheovou. Niekoho, kto vyzerá ako utrápená Východoeurópanka či utečenkyňa? Čo tak Binocheová?

SkryťVypnúť reklamu

Nie jej vinou nie je film Neznesiteľná ľahkosť bytia z roku 1988 nakrútený podľa románu Milana Kunderu až taký vydarený.

Fotografku Terezu v ňom hrala oveľa dôveryhodnejšie ako Daniel Day-Lewis českého lekára Tomáša. Nakoniec, mala na to aj nejaké gény. Jej babička s priezviskom Mlynarczyk bola herečkou v Čenstochovej, obaja starí rodičia sa ako intelektuáli dostali za vojny do tábora v Osvienčime.

V žilách má však aj trochu flámskej, brazílskej či marockej krvi.

Načítavam video...

Skôr melancholická ako akčná

Vo filmografii má len zopár akčných filmov, agentská snímka 10 dní pred katastrofou, ktorá sa kontroverzne vracia k septembrovej katastrofe newyorských dvojičiek, či pripravovaný triler Godzilla sú skôr výnimkou.

Celkom ideálna nie je ani do typicky romantických filmov, na to má v tvári niečo priveľmi pravdivé. Po boku dobrého priateľa Ralpha Fiennesa sa síce na začiatku svojej kariéry objavila aj v Búrlivých výšinách, film mal však zmiešané reakcie. Briti jej neodpustili, že ich národnú hrdinku stvárnila Francúzka.

SkryťVypnúť reklamu

Hollywodskeho guru Stevena Spielberga odmietla až trikrát. Urobila však veľmi dobre, že účinkovanie v jeho Jurskom parku vymenila za film Tri farby: Modrá, ktorý je dodnes jej vizitkou. Spielbergovi nepovedala áno dokonca ani v prípade Schindlerovho zoznamu, ktorý sa žánrovo azda najviac blíži k „jej“ filmom.

Niežeby si o ňom nemyslela, že je skvelý producent a robí dôležité filmy, len má pocit, že ako režisér sa sústreďuje viac na mužské ako na ženské postavy. „Na ženský svet musíte mať trochu viac ženskej inšpirácie a srdca,“ vyjadrila sa pre BBC. Tomu sa hovorí ženská odvaha.

Zo žánrových filmoch sa častejšie objavovala v psychotrileroch. Jej tvár uvidíme aj v napínavej snímke Utajený Michaela Hanekeho. No aj pri tomto režisérovi mala pocit, že viac rozumie protagonistovi než tomu, čo mala robiť jej hrdinka.

SkryťVypnúť reklamu

Práve prichádza do našich kín debut francúzskej režisérky Sylvie Testudovej Život tej druhej, ktorá do ľahkej komédie primiešala aj dávku napätia. Binocheová tu hrá Máriu, ktorá sa v dôsledku zvláštnej amnézie sa jedného dňa zobudí a nevie si spomenúť, ako sa mohla z vášnivej slobodnej ženy za pätnásť rokov stať mocnou šéfkou spoločnosti s cennými papiermi, za čo však zaplatila narušenými vzťahmi v rodine.

Načítavam video...

Camille Claudel aj George Sand

Herecké povolanie robí s veľkým nasadením, nepreceňuje ho však. „Nie som veľká Francúzka, takými boli George Sand, Marguerite Duras či Simone de Beauvoir,“ vyjadrila sa.

Práve Sandovú dostala možnosť hrať vo filme Deti storočia z roku 1999. A nebola to posledná slávna umelkyňa, ktorú stvárnila. Nedávny životopis o známej sochárke Camille Claudel 1915 priniesol ódy kritikov na Binocheovej herectvo. Táto postava presne sadla na jej typ - je plná konfliktných pocitov, zraniteľná, utrápená, vyhnaná mimo spoločnosti a rodiny, ale hlavne mimo seba samej.

SkryťVypnúť reklamu

Vášeň pre výtvarné umenie nemusela v tomto filme vôbec predstierať, sama veľmi rada maľuje, do niektorých svojich filmov si dokonca navrhla filmový plagát. O jej umeleckej odvahe svedčí aj ochota zapojiť sa do tanečného projektu so slávnym choreografom Akramom Khanom.

Nepovedala nie, ale ani neodpovedala

Binocheová dokáže tak dokonale stvárniť rozorvané hrdinky možno preto, že sama v detstve prežívala nemalé traumy. Ako dieťa rozvedených rodičov striedala ich oddelené domácnosti s katolíckou internátnou školou. „Moja prvá spomienka je samota, s tým sa žije ťažko,“ vyjadril sa pred časom. Tu kdesi možno môžeme hľadať aj korene jej nepokojnej duše. Na štyri návrhy na sobáš vraj nepovedala nie. Jednoducho na ne neodpovedala.

Jej partnerom bol päť rokov režisér Leos Carax, neskôr Olivier Martinez. Syna Raphaëla má s profesionálnym potápačom Andre Hallom, dcéru Hannah s francúzskym hercom Benoîtom Magimelom, s ktorým žila tri roky, priatelila sa napríklad aj s hercom Mathieuom Amalricom. S Caraxom spolupracovali na filme Milenci z Pont Neuf, za ktorý získala v roku 1991 Európsku filmovú cenu. Film prináša nielen krásne obrazy Paríža, ale aj jej vlastné maľby.

SkryťVypnúť reklamu

Ako herečka sa nemá na čo sťažovať, robila s najväčšími legendami filmu, ako sú Jean-Luc Godard či Louis Malle. Jej nenaplneným snom však bola spolupráca s Andrejom Tarkovským. Režisér Bruno Dumont, s ktorým nakrútila Claudelovej príbeh, má podľa nej k nemu najbližšie.

18_res.jpg

Dobre skrývaná vášeň

Vo filme Čokoláda (2000), za ktorý bola jediný raz nominovaná na Oscara, potvrdila postavenie hereckej jednotky. Bez nej - a samozrejme aj bez Johnnyho Deppa – by mal tento film všetky parametre sladkého gýča. Binocheová však obdarila prišelkyňu do ospalého mestečka, ktorá sa v ňom snaží prevádzkovať obchod s čokoládou, zvláštnou krásou, ale aj vnútornou slobodou.

Autorka predlohy Joanne Harris raz vyrozprávala, ako ju šokovalo, keď odrazu videla slávnu herečku stáť pri bráne svojho domu. Binocheová bola práve do filmu podľa jej knihy obsadená a prišla za autorkou sa len tak porozprávať, dokonca sa zdržala tak dlho, že prespala v detskej izbičke.

SkryťVypnúť reklamu

Zato pozvanie francúzskeho prezidenta Françoisa Mitterranda na večeru do prezidentského paláca v roku 1990 odmietla, keď len novinárom naznačil, že by mohla byť aj jeho milenkou. Clintonovcov už neodmietla, medzi jej obdivovateľov patrí aj Nelson Mandela.

Juliette Binoche má takú delikátnu charizmu, že ju skutočne nemusia vnímať všetci. Na to, aby vo filme zažiarila, potrebuje chápavé okolie a citlivý prístup. Nebolo by dobré, keby filmy, do ktorých sa tak geniálne hodil jej krehký prejav, celkom vytlačili sci-fi horory. Francúzsky delikátna, ale aj slovansky citlivá „Binoška“ je totiž len jedna.

Juliette Binoche (49)

23

rokov mala, keď sa v roku 1988 objavila vo filme Neznesiteľná ľahkosť bytia.

3

film Tri farby: Modrá z trilógie poľského režiséra Krzysztofa Kieslowského utvrdil jej medzinárodné postavenie. Hrá v ňom Júliu, ktorá po tragickej smrti manžela, známeho skladateľa, začína nanovo hľadať svoje miesto vo svete. Jej tvár dáva spolu so soundtrackom Zbygniewa Preisnera filmu celkom nezabudnuteľný imidž.

SkryťVypnúť reklamu

5

iba toľko francúzskych herečiek získalo Oscara. Zaradila sa medzi ne vďaka filmu Anthonyho Minghellu Anglický pacient v roku 1996. Herecké ceny má však aj zo všetkých hlavných európskych festivalov vrátane Cannes, Benátok či Berlína. Bola nominovaná aj na divadelnú Tony Award za revival hry Harolda Pintera. V parížskom divadle l´Odéon hrala v réžii Andreja Končalovského Čechovovu Čajku.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 936
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 817
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 067
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 418
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 150
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 670
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 246
  8. Maratónska kampaň, ktorú nebudeme vidieť, ale budeme o nej počuť 1 849
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Jason Momoa, Emma Myers, Danielle Brooks a Sebastian Hansen v Minecraft vo Filme.

Vypočujte si tipy na filmové novinky v podcaste Vertigo.


a 3 ďalší 1
Riaditeľ Lúčnice Pavol Pilař.

Miesto Lúčnice je v spoločnosti silné, myslí si.


22
Herec Kristián Baran ako telocvikár v seriáli Sľub.

S postavou telocvikára v seriáli Sľub má skoro všetko spoločné.


Jana Labajová, Marián Mitaš a Liv Bielovič v seriáli Lásky v Istanbule.

Seriál Vina odhalí nový prípad, Ranč vystriedajú Lásky v Istanbule.


  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 001
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 72 408
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 46 150
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka 36 925
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 040
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 106
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 20 026
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 576
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťZatvoriť reklamu