Režisér Edward Zwick v ňom načrtol postavu kapitána Nathana Algrena (Tom Cruise), amerického dôstojníka, ktorý vstúpil do služieb japonského cisára s úlohou vytvoriť prvú japonskú národnú armádu, ktorá by ovládala moderné vojnové umenie. Zatiaľ čo cisár sa snaží vykoreniť samurajov a ovoriť „ríšu vychádzajúceho slnka“ západu, na kapitána Algrena naopak stretnutie s týmito tradičnými japonskými bojovníkmi silne zapôsobí. Ocitne sa tak v konfrontácii medzi dvoma epochami a dvoma svetmi, kde sa môže riadiť iba svojím zmyslom pre česť. (čtk)