Politická satira v Iraku neútočí na vládu

Bagdad 15. októbra (TASR) - Irak nie je práve krajina, ktorú by si ľudia spájali s politickou satirou, aj napriek tomu, že paradoxy miestneho života ...

Bagdad 15. októbra (TASR) - Irak nie je práve krajina, ktorú by si ľudia spájali s politickou satirou, aj napriek tomu, že paradoxy miestneho života k nej domácich autorov určite vyzývajú.

V týchto dňoch, keď sa o Iraku hovorí najmä v súvislosti so zbraňami hromadného ničenia a prípadným vojenským útokom USA, dominuje divadelnej scéne v Bagdade predstavenie s názvom: Mne to nehovor, videl som to na vlastné oči!. Táto komédia sa vysmieva hádam všetkému, okrem Saddáma Husajna.

Bagdadské publikum hru zbožňuje. Je to skôr groteska, ktorá nelipne na zápletke, ani na súvislom príbehu. Jej hlavnou témou sú prekážky, ktoré prináša Iračanom každodenný život.

Vtipy v tejto komédii sa týkajú života v Iraku, vzostupu a pádu doláru, častých výpadkov elektriny, na ktoré si už ľudia zvykli a tiež problémov s pitnou vodou - na ktoré si nemôžu zvyknúť.

Mnohé narážky sa týkajú korupcie, napríklad úplatkov, ktoré rodičia dávajú učiteľom, aby sa ich deti dostali do vyššej triedy a tam dostávali dobré známky.

Divák by však márne čakal narážky na Saddáma Husajna. Ani o Spojených štátoch sa tu nehovorí priamo, i keď hra odhaľuje irackú horkosť voči Západu a hrozbe vojny.

"Chceme svojím predstavením povedať: Nechajte nás predsa žiť! Amerika Iračanov nenávidí. Prečo? Prečo sa nás bojí a čo sme im urobili? My bojovať nechceme. My si vojnu neželáme. Nechceme vidieť niekoho zomierať," vysvetľuje jeden z hercov súboru.

Politická klíma v Bagdade sa nedá porovnávať so situáciou v jordánskom Ammáne, kde si satirik Hišam Janes postavil kariéru na paródiách irackého aj ďalších lídrov arabského sveta. Udalosti uplynulého roku mu umožnili pribrať do repertoáru i Usámu bin Ládina.

Arabská kultúra má dlhoročnú tradíciu satiry, karikatúr aj politických vtipov, ale treba sa mať na pozore. Režisér bagdadského predstavenia: Mne to nehovor, videl som to na vlastné oči, upozorňuje, že úplatkárstvo, ktorému sa hra vysmieva, je jav medzinárodný.

Irackí herci však podľahli autocenzúre. Veľmi opatrne volia slová. Dobre vedia, že priama kritika irackého režimu nie je povolená, to sa jednoducho nerobí.

Kritizujú úplatkárstvo - teda korupciu obyčajných ľudí, nie štátnych činiteľov. Ako terč im slúžia Iračania, ktorí zneužívajú situáciu okolo sankcií OSN vo vlastný prospech a snažia sa zbohatnúť.

V krajine, kde si ľudia dávajú dobrý pozor na to, čo hovoria na verejnosti, táto hra teda nezachádza, a ani nemôže zachádzať, nebezpečne ďaleko. Ostne satiry sa sústredili najmä na momentky každodenného života. A keďže je práve tento život so sankciami OSN, hrozbou vojny a absenciou alternatívy skôr neveselý, publikum je zrejme vďačné za každú príležitosť zasmiať sa, hoc aj svojim slabostiam.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Od septembra opäť po starom
  2. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  3. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  4. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  5. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  7. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  8. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  9. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  10. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  1. Mama taxi: Koľko najazdí rodič mesačne kvôli svojim deťom?
  2. Od septembra opäť po starom
  3. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  4. Študenti stredných a vysokých škôl môžu získať na účet 1000€
  5. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  6. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  7. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  8. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  9. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  10. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 219
  2. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 3 299
  3. Ako sme jazdili v socializme 1 877
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 791
  5. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 456
  6. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 1 370
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 265
  8. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 253
  9. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 170
  10. Leto nekončí! 846

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Gašpar prikryl Kočnerovho vyšetrovateľa

Policajný prezident tvrdil, že požiadal prokurátora o správu, aby mohol proti vyšetrovateľovi zakročiť. Prokuratúra takú žiadosť nedostala.

KOMENTÁRE

Ficov zásadný prelom. Alebo ani nie

Sme na priesečníku, keď Ficov prospech a prospech krajiny, sa pretínajú.

SVET

Premiér Fico kráča iným smerom ako Visegrád

Slovensko začína v regióne viesť debatu o budúcnosti EÚ.

Neprehliadnite tiež

Hollywood funguje na zahmlenom účtovníctve. Búri sa proti nemu oscarový režisér

S komédiou Logan Lucky bojuje Steven Soderbergh proti systému.

Najlepšie v Hollywoode zarába Mark Wahlberg, herečkám kraľuje Emma Stone

V rebríčku už nefigurujú Leonardo Di Caprio, Johnny Depp ani Brad Pitt.

Dostali drsnú školu. Súčasní výtvarníci vracajú grafiku do galérie

Grafika nemusí byť len poklesnutý žáner, ukazuje výstava Drsná škola v SNG.

Aj vrahovia počúvajú hudbu. Z hudobníkov robia nevinných spolupáchateľov

Meno speváka Johnnyho Casha nosili neonacisti na tričku počas protestov v Charlottesville. Kto mal podobnú smolu?