SME
Štvrtok, 26. november, 2020 | Meniny má KornelKrížovkyKrížovky
FILMOVÁ RECENZIA

Nakrútil film o Hitlerovej pomste, nechcel zľahčovať ako Tarantino

Kultivovaná dráma Ticho na mori sa spolieha na emotívnu silu vojny a vyspelosť publika.

Ticho na mori by sa nemalo stratiť v záplave filmových premiér.Ticho na mori by sa nemalo stratiť v záplave filmových premiér. (Zdroj: FILM EUROPE)

Keď lanský filmový festival uviedol v prehliadke Panoráma historickú drámu Volkera Schlöndorffa Ticho na mori, mala už za sebou svetovú premiéru na festivale vo francúzskom Biarritzi, kde po skončení premietania nasledovalo hlboké ticho a po ňom nadšené ovácie.

Berlín snímke také búrlivé prijatie nepripravil a na Slovensku môže v záplave deviatich ďalších premiér tohto týždňa celkom uniknúť pozornosti divákov. Bola by to škoda.

Okupant, básnik, filozof

Schlöndorff je majster filmového umenia, ktorý sa téme druhej svetovej vojny úspešne venuje počas celej kariéry (Plechový bubienok, Netvor, Deviaty deň).

Pre Ticho na mori si nevybral predlohu svetoznámeho či kontroverzného autora, ale v roku 2000 náhodou objavené zápisky nemeckého dôstojníka Ernsta Jüngera (1895 – 1998), ktorý sa neskôr stal uznávaným básnikom a filozofom.

V roku 1941 sa ako príslušník okupačných nemeckých vojsk vo Francúzsku podieľal na splnení osobného rozkazu Adolfa Hitlera: pomstiť atentát na nemeckého dôstojníka popravou 150 Francúzov.

Jedným z popravených sa stal aj sedemnásťročný Guy Môquet. Jeho list na rozlúčku čítajú vo francúzskych školách zvyčajne 22. októbra, v deň tragickej udalosti.

Jünger opísal zdesenie a odpor nemeckých dôstojníkov starej školy aj ich márne pokusy vzoprieť sa rozkazu, obísť ho, alebo aspoň oddialiť popravu.

Výber obetí alibisticky zverili francúzskej samospráve a členom popravnej čaty bol i mladý Nemec, Môquetov vrstovník, nováčik, omdlievajúci pri pohľade na krv.

Zrodený pre obrazovku

Rozpornú a citlivú tému Schlöndorff spracoval ako televízny hraný film. Koproducentmi boli viaceré francúzske a nemecké televízie, vrátane Arte a TV5 Monde.

Hoci dnes si už obrazovky s vysokým rozlíšením nevyžadujú výrazne iné spracovanie ako filmové plátno, isté špecifiká zostávajú.

Režisér postupoval spôsobom dokumentárnej rekonštrukcie, hoci priznal, že pri písaní i filmovaní sa nenechal obmedzovať faktmi.

Detailne zobrazuje každodenný život v tábore, kde sú internovaní „nepohodlní“ Francúzi – zločinci, ale najmä politicky nespoľahliví občania s prevahou komunistov, odborárov a Židov.

Rovnako dôsledný je pri inscenovaní atentátu aj pri vykresľovaní nemeckých okupantov, francúzskej kolaborantskej samosprávy – a napätých vzťahov medzi nimi. Veľkú rolu hrá vybavovanie si účtov medzi samotnými okupovanými Francúzmi.

Ticho a chlad

Schlöndorff podľa vlastných slov nechápe znevažovanie vojnovej tragédie na spôsob Tarantinových Nehanebných bastardov, spolieha sa na emotívnu silu samotnej vojny, intelektuálnu a citovú vyspelosť publika.

Nepokúša sa nikoho ospravedlňovať, priamo ani nepriamo – hereckými výkonmi, hudbou Bruna Coulaisa, obrazom Lubomira Bachčeva či strihom.

Nemanipuluje emóciami ani v dobrom, neumožňuje nám súcitiť s internovanými a popravovanými. Samotný výkon popravy je stvárnený ako škaredá, únavná a nepríjemná práca, len veliteľ katov je typický zvrátený sadista.

Pre diváka, ktorý do kina nejde s vopred vypestovanými emocionálnymi matricami ako Francúzi či Nemci, môže byť výsledok do značnej miery studený a odťažitý. V každom prípade však Ticho na mori bude aj preňho pútavou a kultivovane nakrútenou drámou o rôznych nie práve najvľúdnejších tvárach človeka.

Ticho na mori

90 minút
Scenár a réžia: Volker Schlöndorff. Kamera: Lubomir Bakčev. Strih: Susanne Hartmann. Hudba: Bruno Coulais.
Účinkujú: Marc Barbé, Arielle Dombasle, Jean-Pierre Darroussin, Ulrich Matthes a ďalší.
Slovenská premiéra 31. októbra 2013

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  2. Máte nápad ako zlepšiť svoje okolie? Radi ho podporíme!
  3. Aj matematika sa dá skrotiť
  4. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  5. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  6. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  7. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  1. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  2. Bývanie v meste predlžuje život
  3. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  4. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  5. Fakty o batériách, ktoré ste nevedeli
  6. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  7. Už tretí rok mení dm "Black Friday" na "Giving Friday"
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Máte nápad ako zlepšiť svoje okolie? Radi ho podporíme!
  10. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 27 679
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 21 793
  3. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 13 618
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 12 258
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 400
  6. Spájame Slovensko - 4 nové expresné autobusové linky 8 230
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 8 071
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 7 990
  9. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 7 720
  10. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 7 615
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Norbert Bödör chodil do centrály Smeru, priznal Fico

Fico zastáva Jankovskú aj po priznaní sa k machináciám na súdoch.

Predseda Smeru Robert Fico.
Petra Vlhová.
Komentár Zuzany Kepplovej

Fico už znie ako Harabin

Medzi hoaxy pridaj právničinu, zatrep a hoď do okna najbližšieho paláca.

Zuzana Kepplová.
V Argentíne, a nielen v Argentíne, sa lúčia s Diegom Maradonom.