BRATISLAVA. Za dva a pol roka mohla skomponovať niekoľko ďalších diel, ale skladateľka Ľubica Čekovská čas strávený na opere Dorian Gray neľutuje. „Bolo to veľa práce, ale veľmi som si to užívala od začiatku až do konca,“ povedala včera pri predstavovaní novinky v repertoári SND.
Po objednávke od divadla zvažovala zhudobnenie rôznych námetov podľa literárnej klasiky. V hre napríklad boli Jama a kyvadlo či Šagrénová koža, nakoniec si vybrala príbeh, ktorý napísal Oscar Wilde.
„Ponúka skvelý východiskový materiál,“ vysvetlila. „Snažili sme sa zachovať všetko, čo k nemu patrí. Nejde len o samotný príbeh, ale aj o to, že táto knižka bola vo svojej ére veľmi kontroverzná. Wilda pre ňu exkomunikovali z Anglicka, je tu aj otázka jeho sexuálnej orientácie a podobne.“
Úspešná mladá skladateľka pod množným číslom myslí svoje dve hlavné spolupracovníčky. Libreto napísala kanadská spisovateľka Katy Pullinger, spoluautorka románu Piano (s režisérkou rovnomenného oscarového filmu) a mladá nemecká režisérka Nicola Raab.
„Román je ponurým príbehom o chamtivosti a márnivosti. Pre mňa je Portrét Doriana Graya neodmysliteľne spätý so životným príbehom Oscara Wilda,“ tvrdí Katy Pullinger.
Režisérka dodáva, že hoci sa tu dajú nájsť paralely so súčasnosťou, nešlo im o násilnú aktualizáciu. „Skôr ako novú verziu sme chceli vyrozprávať pôvodný príbeh, pričom spôsob práce s dejom a postavami sa prikláňa k činohernému divadlu.“
Medzinárodné je aj obsadenie – operu hudobne naštudoval a premiéry diriguje Angličan Christopher Ward, hlavnú postavu alternujú americký tenorista Eric Fen〜nell a Ír Eamon Mulhall, scénické a kostýmové výtvarníčky sú z Rakúska. Z domácich spevákov účinkujú Pavol Remenár, Martin Malachovský, Terézia Kružliaková, Helena Becse-Szabó, Denisa Hamarová a ďalší.
Uvidíme, či sa naplní ambícia skladateľky, podľa ktorej treba „dostať ope〜ru bližšie k publiku“. Každopádne medzinárodná koprodukcia a zaradenie diela do programu dvoch festivalov súčasnej hudby naznačuje, že Dorian Gray sa nemusí uvádzať len na Slovensku.
Autor: her
