FILMOVÁ RECENZIA

Americký mafián vo Francúzsku. De Niro si opäť zahral gangstra

Režisér filmu Mafiáni Luc Besson už nie je priekopníkom, ale vie, čo stačí na kriminálnu komédiu.

Robert De Niro si už zahral gangstrov v lepších filmoch, ako je tento.(Zdroj: MAGIC BOX SLOVAKIA)

Americký mafián Giovanni Manzoni pred rokmi začal spolupracovať s FBI a dostal za mreže bossa Lucheseho. Teraz sa musí ukrývať aj s manželkou a dorastajúcimi deťmi pod zmenenou identitou vo Francúzsku. Dozerá na nich dvojica dobráckych agentov pod vedením unaveného šéfa.

Po tom, ako im v Provensálsku prišli na stopu, presťahovala sa celá rodinka do Normandie, kde sa usiluje žiť nenápadne.

Lenže čo je nenápadné pre mafiánsku famíliu z Brooklynu, nemusí byť nenápadné pre Francúzov z malého mesta.

Addamsovci zločinu

Časy, keď bol Luc Besson priekopníkom, sú dávno preč. Akoby ho prestalo baviť venovať sa rozprávaniu zábavných príbehov, ale jeho filmy ešte stále dokážu vzbudiť záujem a pobaviť publikum.

Námetom Mafiánovcov sa stal román francúzskeho spisovateľa Tonina Benacquistu Malavita z roku 2004, ktorý do angličtiny preložili pod názvom BadFellas. V roku 2008 vyšlo aj jeho pokračovanie Malavita encore.

Zápletka je jednoduchá, nezdobia ju rafinované motívy, vycizelované charaktery ani neobyčajné vzťahy. Nedočkáme sa prekvapení, zvratov či veľkolepého finále. Príbeh je od začiatku do konca predvídateľný.

Rodinka Manzoniovcov, ktorí si zmenili meno na Blakovcov, vzdialene pripomína Addamsovcov: zločin a násilie používa na riešenie každodenných problémov nielen otec, ale i mama Maggie, syn Warren a ani dcére Belle netrvá dlho, kým zmláti prvého neodbytného nápadníka.

Humor sa neobjavne zakladá najmä na tom, že Manzoniovci sa správajú ako slony v porceláne. Hru s kriminálnymi stereotypmi ozvláštňujú stereotypy kultúrne: typickí Američania sú na európskom vidieku komickí svojou nápadnosťou. Nemajú pripravené žiadne krytie, Giovanni si detaily vymýšľa za chodu, a tak sa zapletá do lží.

Deravý dej, veľa násilia

Deravému predvídateľnému deju chýba poctivá kriminálna logická hra a hranice priemeru neprekračujú ani situačná a slovná komika. Jedno i druhé ozvláštňuje veľká dávka explicitného násilia.

Thierry Arbogast, kameraman snímok ako Brutálna Nikita, Leon, Purpurové rieky – alebo Kusturicovej Čierna mačka, biely kocúr – tiež nedostal možnosť odviesť viac ako bežnú rutinu.

Zaujímavým a zábavným robí film jediné: herecké obsadenie. Robert De Niro ako Giovanni Manzoni/Fred Blake, Michelle Pfeiffer v role jeho manželky a Tommy Lee Jones, ktorý hrá agenta FBI. Trojica filmových hviezd je hlavnou atrakciou celého filmu.

Ich postavy ani vzťahy medzi nimi nie sú také náročné, že by potrebovali herecké majstrovstvo – a herci sa ani o nič podobné neusilujú. Skrátka na plátne sú – a už i len vďaka tomu postavy nadobúdajú plasticitu, príťažlivosť, zaujímavosť, nevšedný humor – a preklenujú aj mnohé hluché, nelogické a zle napísané momenty.

De Nira Besson využil aj na príjemný filmový fór, keď sa Manzoni ako hosť dostane na premietanie Scorseseho drámy Mafiáni.

Ak je výsledný dojem z Mafiánovcov príjemný, nie je to zásluha predlohy, príbehu ani réžie, ale len troch ústredných hviezd. Besson ako geniálny producent dobre vie, že to stačí.

Mafiáni (The Family / Malavita)

USA-Francúzsko 2013, 111 min

Réžia: Luc Besson

Účinkujú: Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron a ďalší

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. S dobrým pivom leto chutí
  2. Koľko peňazí pribaliť deťom na tábor
  3. Marketing Art – online marketingová agentúra z Trenčína
  4. Vieme, ako si vybrať tú správnu klimatizáciu
  5. Mercedes prináša revolúciu v správe firemných úžitkových áut
  6. Na Slovensko dorazil až po 30 rokoch. Big Mac oslavuje pol storo
  7. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  8. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  9. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  10. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  1. Vieme, ako si vybrať tú správnu klimatizáciu
  2. Koľko peňazí pribaliť deťom na tábor
  3. Mercedes prináša revolúciu v správe firemných úžitkových áut
  4. Na Slovensko dorazil až po 30 rokoch. Big Mac oslavuje pol storo
  5. Marketing Art – online marketingová agentúra z Trenčína
  6. S dobrým pivom leto chutí
  7. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska
  8. Špeciálna príloha: Krížovky na leto
  9. Najpredávanejšou jazdenkou v tuzemsku bola Škoda Octavia
  10. Gopass-dovolenka, ktorá sa oplatí
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 36 752
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 24 797
  3. Šesť dôvodov, prečo sa oplatí cestovať do Ruska 21 042
  4. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 12 687
  5. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 134
  6. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 6 007
  7. Špeciálna príloha: Krížovky na leto 3 646
  8. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 3 583
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 344
  10. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku 2 762

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Kaliňáka k únosu Vietnamca doteraz nikto nevypočul

Bývalého ministra vnútra ani nepredvolali.

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Prečo sa gang financovaný Kremľom usídlil na Slovensku

Aké je posolstvo Nočných vlkov u nás.

ŠPORT

Šliapať v úniku? Je to nudné, vraví Sagan

Cez víkend nelenil. Majster sveta najazdil za dva dni dvesto kilometrov v únikoch.

Neprehliadnite tiež

Akoby našli novú miestnosť veľkej pyramídy. Vydali stratený album Johna Coltrana

Novinka najlepšieho saxofonistu mala ťažkú cestu k poslucháčom.

O futbalistoch uviaznutých v jaskyni vznikne film, Thajsko dohliadne na nakrúcanie

Udalosť vyvolala celosvetový záujem a upútala pozornosť mnohých zahraničných režisérov.

V uliciach Palerma: bez matky rodu nie sú muži schopní vykonať nič

Talianska Emma Dante nakrútila skromný, ale impozantný film.

Prečo sa tak nenávidíte? Prví diváci nedokázali muzikál West Side Story odsedieť do konca

V legendárnom filme našiel Steven Spielberg vysnívanú tému.