SME

Americký mafián vo Francúzsku. De Niro si opäť zahral gangstra

Režisér filmu Mafiáni Luc Besson už nie je priekopníkom, ale vie, čo stačí na kriminálnu komédiu.

Robert De Niro si už zahral gangstrov v lepších filmoch, ako je tento.Robert De Niro si už zahral gangstrov v lepších filmoch, ako je tento. (Zdroj: MAGIC BOX SLOVAKIA)

Americký mafián Giovanni Manzoni pred rokmi začal spolupracovať s FBI a dostal za mreže bossa Lucheseho. Teraz sa musí ukrývať aj s manželkou a dorastajúcimi deťmi pod zmenenou identitou vo Francúzsku. Dozerá na nich dvojica dobráckych agentov pod vedením unaveného šéfa.

Po tom, ako im v Provensálsku prišli na stopu, presťahovala sa celá rodinka do Normandie, kde sa usiluje žiť nenápadne.

Lenže čo je nenápadné pre mafiánsku famíliu z Brooklynu, nemusí byť nenápadné pre Francúzov z malého mesta.

Addamsovci zločinu

Časy, keď bol Luc Besson priekopníkom, sú dávno preč. Akoby ho prestalo baviť venovať sa rozprávaniu zábavných príbehov, ale jeho filmy ešte stále dokážu vzbudiť záujem a pobaviť publikum.

Námetom Mafiánovcov sa stal román francúzskeho spisovateľa Tonina Benacquistu Malavita z roku 2004, ktorý do angličtiny preložili pod názvom BadFellas. V roku 2008 vyšlo aj jeho pokračovanie Malavita encore.

Zápletka je jednoduchá, nezdobia ju rafinované motívy, vycizelované charaktery ani neobyčajné vzťahy. Nedočkáme sa prekvapení, zvratov či veľkolepého finále. Príbeh je od začiatku do konca predvídateľný.

Rodinka Manzoniovcov, ktorí si zmenili meno na Blakovcov, vzdialene pripomína Addamsovcov: zločin a násilie používa na riešenie každodenných problémov nielen otec, ale i mama Maggie, syn Warren a ani dcére Belle netrvá dlho, kým zmláti prvého neodbytného nápadníka.

Humor sa neobjavne zakladá najmä na tom, že Manzoniovci sa správajú ako slony v porceláne. Hru s kriminálnymi stereotypmi ozvláštňujú stereotypy kultúrne: typickí Američania sú na európskom vidieku komickí svojou nápadnosťou. Nemajú pripravené žiadne krytie, Giovanni si detaily vymýšľa za chodu, a tak sa zapletá do lží.

Deravý dej, veľa násilia

Deravému predvídateľnému deju chýba poctivá kriminálna logická hra a hranice priemeru neprekračujú ani situačná a slovná komika. Jedno i druhé ozvláštňuje veľká dávka explicitného násilia.

Thierry Arbogast, kameraman snímok ako Brutálna Nikita, Leon, Purpurové rieky – alebo Kusturicovej Čierna mačka, biely kocúr – tiež nedostal možnosť odviesť viac ako bežnú rutinu.

Zaujímavým a zábavným robí film jediné: herecké obsadenie. Robert De Niro ako Giovanni Manzoni/Fred Blake, Michelle Pfeiffer v role jeho manželky a Tommy Lee Jones, ktorý hrá agenta FBI. Trojica filmových hviezd je hlavnou atrakciou celého filmu.

Ich postavy ani vzťahy medzi nimi nie sú také náročné, že by potrebovali herecké majstrovstvo – a herci sa ani o nič podobné neusilujú. Skrátka na plátne sú – a už i len vďaka tomu postavy nadobúdajú plasticitu, príťažlivosť, zaujímavosť, nevšedný humor – a preklenujú aj mnohé hluché, nelogické a zle napísané momenty.

De Nira Besson využil aj na príjemný filmový fór, keď sa Manzoni ako hosť dostane na premietanie Scorseseho drámy Mafiáni.

Ak je výsledný dojem z Mafiánovcov príjemný, nie je to zásluha predlohy, príbehu ani réžie, ale len troch ústredných hviezd. Besson ako geniálny producent dobre vie, že to stačí.

Mafiáni (The Family / Malavita)

USA-Francúzsko 2013, 111 min

Réžia: Luc Besson

Účinkujú: Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Tommy Lee Jones, Dianna Agron a ďalší

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 740
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 553
  3. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 11 069
  4. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 902
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 617
  6. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 9 675
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 8 104
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 099
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  3. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 47 298
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 686
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 496
  4. Juraj Kumičák: Kolaborant 11 164
  5. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 432
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 399
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 7 387
  8. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 7 153
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu