PRAHA. Český básnik, historik a umelecký prekladateľ Zbyněk Hejda zomrel v sobotu vo veku 84 rokov.
O úmrtí informoval portál Lidovky.cz s odvolaním sa na editora Jana Šulca z vydavateľstva Torst.
Znalci označovali Hejda za originálneho pesimistického lyrika. Bol laureátom Ceny Jaroslava Seiferta z roku 1996.
Blízki mu boli hlavne autori nemeckého expresionizmu Gottfried Benn a Georg Trakl, ktorých práce aj preložil do českého jazyka.
Rodák z Hradca Králové pracoval po absolvovaní štúdia na Filozofickej fakulte Univerzity Karlovej v Pražskej informačnej službe a krátky čas ako redaktor vo vydavateľstve Horizont. Patril medzi prispievateľov časopisu Tvář.
Po okupácii Československa vojskami Varšavskej zmluvy sa živil ako kníhkupec a antikvár, po pripojení sa k signatárom Charty 77 ako domovník.
V 80. rokoch minulého storočia stál pri vzniku samizdatového časopisu Střední Evropa, ktorý v disente obhajoval hodnoty konzervatívneho myslenia a tradícií.
Po spoločenských zmenách v bývalom Československu prednášal na Filozofickej fakulte Univerzity Karlovej.
