SME
Utorok, 19. november, 2019 | Meniny má Alžbeta
FILMOVÁ RECENZIA

Satirická fraška o Bulharoch funguje u Slovákov viac ako v čase vzniku

Mission London je film bulharského režiséra o jeho spoluobčanoch vo veľkom svete.

Inšpiratívna režisérova práca s farbami, svetlom, netradičnými uhlami a optikou, ale aj s montážou poctivo slúži žánru i príbehu.Inšpiratívna režisérova práca s farbami, svetlom, netradičnými uhlami a optikou, ale aj s montážou poctivo slúži žánru i príbehu.(Zdroj: FILM EUROPE)

Tak ako na väčšine lukratívnych postov, aj na veľvyslanectve v Londýne sa po voľbách mení vedenie. Víťaz volieb dosadzuje svojich ľudí.

Nový ambasádor Varadin Dimitrov prichádza s jedinou úlohou: zorganizovať veľkolepé oslavy prijatia Bulharska do Európskej únie. S účasťou britskej kráľovnej.

Svet patrí Bulharom

Devorina, arogantná manželka bulharského prezidenta, totiž zbožňuje aristokratickú spoločnosť. Za večeru s Habsburgovcami je ochotná obetovať desaťtisíce. Zo štátneho. No a za spoločnosť britskej kráľovnej položí hoci aj život. Nie vlastný, samozrejme.

A tak sa naivný štátny úradník Varadin ujíma bulharského veľvyslanectva, netušiac, že personál má po mesiacoch bezvládia pevné „pracovné“ vzťahy s ruskou mafiou a zaujímajú ho viac vlastné drobné špinavé kšefty ako služba vlasti.

Takže veľvyslanectvo občas slúži aj na decentné uskladnenie horúceho tovaru. Napokon – samotný konzul priamo na pôde ambasády vedie lukratívny obchod s nezdanenou nepreclenou rakijou, pivom a tabakom, privážanými v diplomatických zásielkach.

Ešte aj upratovačka Katia, ktorá o sebe tvrdí, že je študentka a na veľvyslanectve len brigáduje, sa v skutočnosti živí ako striptérka. Veď toho predsa nemôže veľa upratať, keď vysávač je pokazený a na nový niet peňazí! A to je len začiatok.

Všetko pre satiru

Autorom rovnomennej románovej predlohy je úspešný súčasný bulharský spisovateľ Alek Popov. V intenciách osnovného diela bulharského klasika Aleka Konstantinova Baj Gaňo stavia zadubených, ignorantských, nevychovaných Bulharov do veľkého sveta, v ktorom sa nevedia pohybovať a svojou príznačnou kombináciou neokrôchanosti s aroganciou spôsobujú jeden prešľap za druhým.

Pozývanie Alžbety II. na večierok prostredníctvom e-mailu alebo doručovanie prejavu prezidentovi na medzinárodnú konferenciu v igelitke patria medzi tie nevinnejšie.

Slávnostné pohostenie vo forme pečených kačíc, chytených v londýnskom parku a označených bezpečnostnými čipmi, je horšie. Najmä keď zmiznutie okrasných zvierat začne vyšetrovať Scotland Yard.

No a neschopnosť odlíšiť britských podvodníkov od skutočných šľachticov sa Varadinovi stáva osudnou. Takmer.

Slovami klasika

Režisér, spoluscenárista a producent Dimitar Mitovski nakrútil Popovov príbeh ako satiricky ladenú politickú frašku s výstižnými karikatúrami, bizarnými figúrkami, veľkou mierou zveličenia, nadhľadu a štylizácie. Jeho rozprávanie je pestré a svižné.

Poznať, že má bohaté skúsenosti s tvorbou reklamných šotov. Práca s farbami, svetlom, netradičnými uhlami a optikou, ale aj s montážou poctivo slúži žánru i príbehu, rovnako ako vhodne vybratí bulharskí i britskí herci.

Vyše sto minút dlhý film nenudí, napätie pekne narastá a ako refrén slúži smiešny numerologický motivačný videokurz.

Štyri roky, ktoré uplynuli od premiéry, filmu neubrali nič na pútavosti, vtipe ani satirickom ostrí. Ba možno práve naopak – dnes si ho na Slovensku dokážeme vychutnať viac ako v čase vzniku.

Alebo – slovami klasika: „Na druhej strane si myslím, že Slovensko je niekedy, bohužiaľ, a niekedy je to aj chvalabohu, predsa len do istej miery ešte stále podobné Bulharsku a teraz, bohužiaľ, čoraz viac.“

Recenzia/film

Mission London

(Bulharsko-Macedónsko-Maďarsko-Švédsko-Veľká Británia 2010)
107 minút
Scenár: Delyana Maneva, Dimitar Mitovski, Alek Popov.
Réžia: Dimitar Mitovski. Kamera: Nenad Boroevich.
Účinkujú: Julian Vergov, Lyubomir Neikov, Alan Fordpulu a ďalší

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  2. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  3. Vlastný biznis? S kvalitným účtom sa živnosť rozbieha ľahšie
  4. Pozrite sa, ako fungujú asistenčné systémy Volkswagenu
  5. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  6. Známe osobnosti prezradili, do ktorej krajiny sa nechcú vrátiť
  7. Dokážu dávať škôlkári pozor na ceste? Otestovali sme ich
  8. Dajme ojazdeným pneumatikám druhú šancu. Nič nás to nestojí...
  9. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  10. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  1. Pozrite sa, ako fungujú asistenčné systémy Volkswagenu
  2. Známe osobnosti prezradili, do ktorej krajiny sa nechcú vrátiť
  3. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  4. Dokážu dávať škôlkári pozor na ceste? Otestovali sme ich
  5. Changes to the Public Procurement Law – Take Two
  6. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  7. Vlastný biznis? S kvalitným účtom sa živnosť rozbieha ľahšie
  8. Rýchly úver sa dá získať aj bez zložitých zmlúv
  9. Dajme ojazdeným pneumatikám druhú šancu. Nič nás to nestojí...
  10. Róbert Boženík je nový patrón školského turnaja McDonald's Cup
  1. Už iba dnes: Predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 11 630
  2. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku? 11 390
  3. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 10 520
  4. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 8 793
  5. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 7 978
  6. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček 7 702
  7. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou 5 015
  8. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 4 498
  9. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 4 450
  10. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou 3 924

Hlavné správy zo Sme.sk

Galavečer k novembru ‘89 bol dvakrát drahší ako v kauze Evka

Podujatie v SND vyšlo štát na pol milióna eur.

Galavečer k výročiu Nežnej revolúcie.
Slovenskí futbaloví reprezentanti sa tešia po strelení úvodného gólu počas kvalifikačného zápasu E-skupiny EURO 2020 Chorvátsko - Slovensko.
Dobré ráno

Dobré ráno: Biskupi kritizujú kňaza Kuffu len opatrne

KBS sa ozvala proti kňazovi, no až keď jeho strana išla do koalície s fašistami.

Podcast Dobré Ráno
KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Spájanie? Rozhodne, čo povie Kiska

Bez dobrej nálady Smer nezničíme.

Peter Tkačenko