SME
Nedeľa, 1. august, 2021 | Meniny má BožidaraKrížovkyKrížovky

Hľadá sa nový krstný otec

Slávna mafiánska sága Krstný otec bude pokračovať. Americké vydavateľstvo Random House, dcérska firma skupiny Bertelsmann, sa dohodlo s dedičmi Maria Puza, autora svetového bestselleru o donovi Corleonem, na pokračovaní. Teraz sa už len hľadá vhodný ...


Marlon Brando ako Frank Pu vo filme Krstný otec. FOTO – ČTK

Slávna mafiánska sága Krstný otec bude pokračovať. Americké vydavateľstvo Random House, dcérska firma skupiny Bertelsmann, sa dohodlo s dedičmi Maria Puza, autora svetového bestselleru o donovi Corleonem, na pokračovaní. Teraz sa už len hľadá vhodný autor.

Od roku 1969, keď tento príbeh Mario Puzo napísal, sa Krstný otec predal približne dvadsaťpäť miliónov ráz. V trojdielnom filme legendárneho Francisa Forda Coppolu si aj výnimoční herci ako Marlon Brando, Robert De Niro a Al Pacino radi ohmatali revolver. Mario Puzo dostal len jeden z troch Oscarov, ktoré prvý diel Krstného otca získal – druhé dva už nezískali žiadneho.

Úspešný príbeh má teraz pokračovať. Problém práv sa zdá vyriešený. Ako píše americký časopis Variety, ide pravdepodobne o najväčší obchod s pokračovaním bestselleru od dohody o nových dieloch románu Odviate vetrom. Dedičia jeho autorky Margaret Mitchellovej vtedy za približne päťmiliónové odstupné povolili Alexandre Ripleyovej, aby napísala ďalšie pokračovanie a aby mu dala meno Scarlett.

Vydavateľstvo Random House oznámilo, že meno Puzovho nástupcu zverejní už v novembri. Možné hlavné postavy a dejové línie však už dnes skúma tím na čele s bývalým Puzovým editorom Jonathanom Karpom: „Mario mi raz povedal, že by rád ešte niečo robil s postavou Sonnyho Corleoneho. A určite by sa dala ďalej rozvíjať postava Johnnyho Fontaina.“

Ako vyhlasuje Random House, hľadá sa spisovateľ v podobnej životnej a profesionálnej situácii, ako bol Puzo, keď napísal Krstného otca. „Uprostred životnej kariéry, so sebavedomím posilneným dvoma ospevovanými románmi. Niekto, kto píše v dominantnom tóne, vševedúco a s čiernym humorom,“ načrtáva Karp obraz hľadaného autorského klonu. „To by urobil by len idiot,“ píše však Alexandra Ripleyová, autorka Scarlett, v časopise New Yorker. Očividne na základe vlastnej skúsenosti: „Aby ste sa dali na písanie pokračovania, na ktoré každý čaká, len aby ho strhal, na to musíte byť parádny blázon.“

Podľa odhadov časopisu New York jedným z mála tých, čo ako-tak spĺňajú podmienky Random Housu, je Jeffrey Eugenides, po poslednom románe Milddlesex americká literárna superhviezda. Coppolova dcéra Sofia absolvovala práve s filmovým prepisom jeho knihy The Virgin Suicides svoj triumfálny režijný debut. Ale aj on vie, aké riziká číhajú na pokračovateľa klasiky: „Budú mi musieť dať ponuku, ktorú nebudem môcť odmietnuť.“

EDWIN GRASSMEIER

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách?
  2. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021
  3. Vyberte sa na výlet s cyklobusom
  4. Work-life balance: Technológie pre život v rovnováhe
  5. Jeden deň na Bratislavu nestačí
  6. Ako dlho skladovať kukuricu a hrach, aby ostali sladké?
  7. Čítajte SME.sk odomknuté a bez reklamy
  8. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky
  9. Túžite sa konečne zbaviť dioptrií, ale bráni vám v tom strach?
  10. Lenivý brunch s Muchom
  1. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách?
  2. Košická štvrť je súčasťou odpadového experimentu.
  3. Kúpa vozidla cez inzerát či od malého predajcu je rizikovejšia
  4. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021
  5. Vyberte sa na výlet s cyklobusom
  6. Nepodceňujte rozmiestnenie zásuviek a vypínačov
  7. Hrotka: Sporiteľne ťahajú za kratší koniec. Musíme reagovať
  8. Slováci čoraz viac nakupujú pivo vo vratných fľašiach
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Work-life balance: Technológie pre život v rovnováhe
  1. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky 4 941
  2. Úchvatná Petra: Stovky rokov zabudnutá v jordánskej púšti 4 285
  3. Túžite sa konečne zbaviť dioptrií, ale bráni vám v tom strach? 4 141
  4. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021 3 869
  5. Nová sála i námestie. Trnavské Mýto sa stane novým centrom 3 459
  6. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 3 336
  7. Najzelenšie nákupné centrum na Slovensku otvorí druhú etapu 3 264
  8. Jeden deň na Bratislavu nestačí 3 225
  9. Prečo by ste si nemali odoprieť balenú bagetu? 3 158
  10. Ako dlho skladovať kukuricu a hrach, aby ostali sladké? 3 101
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Golfista Rory Sabbatini sa objíma so svojou manželkou Martinou, ktorá bola aj jeho caddym.

Slovensko získalo v Tokiu tretiu medailu.


Sportnet a 1 ďalší 2 h
Rory Sabbatini.

Sledujte 9. deň olympiády minútu po minúte.


Sportnet a 1 ďalší 11 h
Medzi uhynutými rybali boli aj generačné ryby.

Inšpekcia životného prostredia aj polícia ekologickú katastrofu riešia.


30. júl
Martin Huba.

Na Detskej univerzite Komenského prednášal o kultivovanosti.


30. júl

Neprehliadnite tiež

Martin Huba.

Na Detskej univerzite Komenského prednášal o kultivovanosti.


30. júl
Koncerty na garážach sú fenoménom už skoro tridsať rokov.

Koncerty na periférii nabrali nový dych.


30. júl
Dušan Roll

Roll pôsobil ako člen umeleckej komisie UNICEF či ako prezident medzinárodnej poroty Ceny Hansa Christiana Andersena.


SITA 30. júl
Herečka Scarlett Johanssonová.

Kvôli spoločnosti vraj prišla o 50 miliónov dolárov.


30. júl