Hľadá sa nový krstný otec

Slávna mafiánska sága Krstný otec bude pokračovať. Americké vydavateľstvo Random House, dcérska firma skupiny Bertelsmann, sa dohodlo s dedičmi Maria Puza, autora svetového bestselleru o donovi Corleonem, na pokračovaní. Teraz sa už len hľadá vhodný ...


Marlon Brando ako Frank Pu vo filme Krstný otec. FOTO – ČTK

Slávna mafiánska sága Krstný otec bude pokračovať. Americké vydavateľstvo Random House, dcérska firma skupiny Bertelsmann, sa dohodlo s dedičmi Maria Puza, autora svetového bestselleru o donovi Corleonem, na pokračovaní. Teraz sa už len hľadá vhodný autor.

Od roku 1969, keď tento príbeh Mario Puzo napísal, sa Krstný otec predal približne dvadsaťpäť miliónov ráz. V trojdielnom filme legendárneho Francisa Forda Coppolu si aj výnimoční herci ako Marlon Brando, Robert De Niro a Al Pacino radi ohmatali revolver. Mario Puzo dostal len jeden z troch Oscarov, ktoré prvý diel Krstného otca získal – druhé dva už nezískali žiadneho.

Úspešný príbeh má teraz pokračovať. Problém práv sa zdá vyriešený. Ako píše americký časopis Variety, ide pravdepodobne o najväčší obchod s pokračovaním bestselleru od dohody o nových dieloch románu Odviate vetrom. Dedičia jeho autorky Margaret Mitchellovej vtedy za približne päťmiliónové odstupné povolili Alexandre Ripleyovej, aby napísala ďalšie pokračovanie a aby mu dala meno Scarlett.

Vydavateľstvo Random House oznámilo, že meno Puzovho nástupcu zverejní už v novembri. Možné hlavné postavy a dejové línie však už dnes skúma tím na čele s bývalým Puzovým editorom Jonathanom Karpom: „Mario mi raz povedal, že by rád ešte niečo robil s postavou Sonnyho Corleoneho. A určite by sa dala ďalej rozvíjať postava Johnnyho Fontaina.“

Ako vyhlasuje Random House, hľadá sa spisovateľ v podobnej životnej a profesionálnej situácii, ako bol Puzo, keď napísal Krstného otca. „Uprostred životnej kariéry, so sebavedomím posilneným dvoma ospevovanými románmi. Niekto, kto píše v dominantnom tóne, vševedúco a s čiernym humorom,“ načrtáva Karp obraz hľadaného autorského klonu. „To by urobil by len idiot,“ píše však Alexandra Ripleyová, autorka Scarlett, v časopise New Yorker. Očividne na základe vlastnej skúsenosti: „Aby ste sa dali na písanie pokračovania, na ktoré každý čaká, len aby ho strhal, na to musíte byť parádny blázon.“

Podľa odhadov časopisu New York jedným z mála tých, čo ako-tak spĺňajú podmienky Random Housu, je Jeffrey Eugenides, po poslednom románe Milddlesex americká literárna superhviezda. Coppolova dcéra Sofia absolvovala práve s filmovým prepisom jeho knihy The Virgin Suicides svoj triumfálny režijný debut. Ale aj on vie, aké riziká číhajú na pokračovateľa klasiky: „Budú mi musieť dať ponuku, ktorú nebudem môcť odmietnuť.“

EDWIN GRASSMEIER

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok
  3. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  4. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  5. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  6. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  7. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  8. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  9. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  10. V tomto roku si už konečne užijem Vianoce bez vrások
  1. 4 rady pre deti a dospelých, ako sa starať o pokožku
  2. Výstava Podoby lásky zobrazí skutočné osudy konkrétnych žien
  3. Tohtoročné trhy pred Auparkom bude otvárať Vidiek
  4. Všetky okresy svojimi pobočkami pokrývajú len tri banky
  5. Ochráňte pred zlodejmi celé vozidlo vďaka VAM Akustik
  6. Čerešne - miesto, kde môžete žiť podľa seba
  7. Nová michalovská nemocnica otvorí brány: toto musíte vidieť!
  8. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky
  9. Mladí vodiči preferujú čoraz silnejšie autá
  10. Ako sa zbaviť chladnej podlahy
  1. Vyrábajú v malom, no presadili sa. Sessler a Farmárske lupienky 13 991
  2. 3 pravidlá pre lepší dôchodok 9 727
  3. Slovenské deti dostávajú mesačne 22€ 4 255
  4. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií 3 538
  5. Ako sa zbaviť chladnej podlahy 2 900
  6. Moskva alebo Petrohrad? 2 438
  7. VW Tiguan Allspace: prvé sedemmiestne SUV od Volkswagnu 2 333
  8. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 2 156
  9. Online analýza spotreby elektriny vám pomôže ušetriť 1 785
  10. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 1 716

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Na náramok treba myslieť, Rusko nemôže zájsť ani na viedenské vianočné trhy

Pavol Rusko je siedmym občanom, ktorý dostal monitorovací náramok bez odsúdenia.

DOMOV

Danko v dume dvoril Rusom, keď prekrúcajú ´68, mlčí

Danko je absolútne mimo reality, ohodnotil proruský sentiment politológ.

KOMENTÁRE

Srebrenica stále pripomína, že Európa nemusí byť imúnna

Mladič sa pred spravodlivosťou nakoniec neschoval.

Neprehliadnite tiež

Nič úprimné nevie povedať, aj tak je Taylor Swift najpredávanejšou speváčkou

Spieva o mužoch, na ktorých chce zabudnúť. Výsledkom je ukričaný album.

ROZHOVOR

Jeremy Renner pre SME: Ako Johnny Depp neskončím, víno za päťtisíc mi musíte kúpiť vy

Hviezdny herec prišiel na rozhovor, aj keď mal obe ruky zlomené.

RECENZIA

Tomáš Maštalír sa zmenil na netvora, Zuzana Fialová hrá najlepšie samu seba

SND si vzalo ťažkú úlohu: na scénu prinieslo drsný príbeh Richarda III.

Českú fotografiu roka vyhral Slovák. Ukázal sfanatizovaný dav

Martin Bandžák vyhral Czech Press Photo už aj v minulosti. Pozrite si ostatných víťazov.

Na twitteri napísali, že zomrel Milan Kundera. Urobil by chybu, keby to dementoval

Český spisovateľ patrí medzi ľahké terče, ale iným sa stalo aj horšie.