Hľadá sa nový krstný otec

Slávna mafiánska sága Krstný otec bude pokračovať. Americké vydavateľstvo Random House, dcérska firma skupiny Bertelsmann, sa dohodlo s dedičmi Maria Puza, autora svetového bestselleru o donovi Corleonem, na pokračovaní. Teraz sa už len hľadá vhodný ...


Marlon Brando ako Frank Pu vo filme Krstný otec. FOTO – ČTK

Slávna mafiánska sága Krstný otec bude pokračovať. Americké vydavateľstvo Random House, dcérska firma skupiny Bertelsmann, sa dohodlo s dedičmi Maria Puza, autora svetového bestselleru o donovi Corleonem, na pokračovaní. Teraz sa už len hľadá vhodný autor.

Od roku 1969, keď tento príbeh Mario Puzo napísal, sa Krstný otec predal približne dvadsaťpäť miliónov ráz. V trojdielnom filme legendárneho Francisa Forda Coppolu si aj výnimoční herci ako Marlon Brando, Robert De Niro a Al Pacino radi ohmatali revolver. Mario Puzo dostal len jeden z troch Oscarov, ktoré prvý diel Krstného otca získal – druhé dva už nezískali žiadneho.

Úspešný príbeh má teraz pokračovať. Problém práv sa zdá vyriešený. Ako píše americký časopis Variety, ide pravdepodobne o najväčší obchod s pokračovaním bestselleru od dohody o nových dieloch románu Odviate vetrom. Dedičia jeho autorky Margaret Mitchellovej vtedy za približne päťmiliónové odstupné povolili Alexandre Ripleyovej, aby napísala ďalšie pokračovanie a aby mu dala meno Scarlett.

Vydavateľstvo Random House oznámilo, že meno Puzovho nástupcu zverejní už v novembri. Možné hlavné postavy a dejové línie však už dnes skúma tím na čele s bývalým Puzovým editorom Jonathanom Karpom: „Mario mi raz povedal, že by rád ešte niečo robil s postavou Sonnyho Corleoneho. A určite by sa dala ďalej rozvíjať postava Johnnyho Fontaina.“

Ako vyhlasuje Random House, hľadá sa spisovateľ v podobnej životnej a profesionálnej situácii, ako bol Puzo, keď napísal Krstného otca. „Uprostred životnej kariéry, so sebavedomím posilneným dvoma ospevovanými románmi. Niekto, kto píše v dominantnom tóne, vševedúco a s čiernym humorom,“ načrtáva Karp obraz hľadaného autorského klonu. „To by urobil by len idiot,“ píše však Alexandra Ripleyová, autorka Scarlett, v časopise New Yorker. Očividne na základe vlastnej skúsenosti: „Aby ste sa dali na písanie pokračovania, na ktoré každý čaká, len aby ho strhal, na to musíte byť parádny blázon.“

Podľa odhadov časopisu New York jedným z mála tých, čo ako-tak spĺňajú podmienky Random Housu, je Jeffrey Eugenides, po poslednom románe Milddlesex americká literárna superhviezda. Coppolova dcéra Sofia absolvovala práve s filmovým prepisom jeho knihy The Virgin Suicides svoj triumfálny režijný debut. Ale aj on vie, aké riziká číhajú na pokračovateľa klasiky: „Budú mi musieť dať ponuku, ktorú nebudem môcť odmietnuť.“

EDWIN GRASSMEIER

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  2. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  3. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  10. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 21 538
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 16 205
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 15 133
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 11 338
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 8 697
  6. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 5 012
  7. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 4 248
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 375
  9. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 2 214
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 099

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Keď Sagan musel stiahnuť nohavice, zastal pri karavane

Keď si cyklisti potrebujú uľaviť, majú to komplikované.

Píše Ľubomír Svoboda

Slovensko potrebuje 14 stíhacích lietadiel a nie silné reči

Ad: Viac stíhačiek ako my kúpili z okolitých krajín len Poliaci.

Neprehliadnite tiež

Vraždu Kuciaka nemali chuť spracúvať. Ukázalo sa, že je čas

Joj chystá tretie pokračovanie seriálu Za sklom.

Bol to presný opak Lolity, no nebol naň vhodný čas. Dráždivý príbeh Stanleyho Kubricka je späť

Legendárny režisér mal nakrúcať na Slovensku, Gašparovič ho nechcel.

Adorujú Putina, spievajú v uniforme. Prečo bude takáto kapela na Slovensku?

V Bratislave sú plagáty v azbuke. Organizátorov koncertu je ťažké vypátrať.

O knihách

Daniel Majling: Človek by dnes musel byť veľmi apatický, aby nebol naštvaný

Väčšina ľudí dnes arsertivitu a osobnosť len predstiera a idú do mnohých zbytočných sporov nie z presvedčenia