SME

Omyly, ilúzie, neistota. Nový film Wesa Andersona je znova hračkou

Pred cestou do kina vystríhame: Pri filme Grandhotel Budapešť si nebudete istí ničím.

Ralph Fiennes a Tony Revolori alebo žiarivé bytosti v čase nástupu temného fašizmu.Ralph Fiennes a Tony Revolori alebo žiarivé bytosti v čase nástupu temného fašizmu. (Zdroj: BARRACUDA MOVIE)

Svet filmového kacíra je iný, ako ho normálne poznáme. Tentoraz sa v ňom nezorientoval ani distribútor. Príliš opatrným prekladom názvu jeho nového filmu na Grandhotel Budapešť poprel princíp hravej Andersonovej tvorby.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Súčasnosť: dievča vchádza na cintorín, muži spievajú chorál. Na pomník, označený len nápisom Autor, zavesí kľúč. Medzi desiatky ďalších.

Flashback 1: Autor ako zrelý muž z dobového videozáznamu vysvetľuje, ako vzniklo jeho dielo.

Flashback 2: Autor ako mladý muž sa v socializmom zdevastovanom kúpeľnom hoteli stretá s jeho tajomným niekdajším majiteľom Moustafom, ktorý mu rozpráva príbeh zo svojej mladosti.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Flashback 3: Do luxusného kúpeľného zariadenia Grand Hotel Budapest, kde v prvej tretine 20. storočia vládne pevnou rukou recepčný monsieur Gustav, nastupuje nový poslíček, arabský utečenec Zero.

Načítavam video...

Čudné, ale zábavné

Rozprávanie v rozprávaní v rozprávaní v rozprávaní. Štyrmi rôznymi rozprávačmi štvornásobne zmenená realita. Hmlisté spomienky sa miešajú s predstavami, omylmi, ilúziami i výmyslami. Výsledkom je Grand Budapest Hotel. Nový film Wesa Andersona.

Medzi originálnym názvom a poslovenčeným Grandhotel Budapešť je rovnaký rozdiel ako medzi hotelom Grand a hostincom Hrant. Ako medzi veľkým svetom a senom trčiacim z gumákov.

Anderson – na rozdiel od tunajších distributérov – nechce, aby nám titul znel povedome, domácky, ľudovo. Má byť blízky, ale čudný. Iný. To je základom jeho poetiky: vyberá dieliky zo skutočného života a skladá z nich úplne novú mozaiku: čudnú, pokrivenú, bláznivú, smiešnu, smutnú, ale vždy zábavnú a zaujímavú.

SkryťVypnúť reklamu

Nikdy si nie ste istí tým, na čo sa vlastne pozeráte, no neobyčajne vás to baví.

Hotel ako metafora

Podobne ako filmy Taká zvláštna rodinka (2001) a Život pod vodou (2004), aj novinku Anderson predstavil na berlínskom festivale. Bližšie má však k Darjeeling s ručením obmedzeným, ktorý mal premiéru v Benátkach 2008 a sprevádzal ho krátky film Hotel Chevalier. Hotel ako mozaika osudov, ako symbol, metafora.

V Grand Budapest Hotel ju Anderson doviedol do dôsledkov. Prím hrá úchvatná výprava. Secesnú budovu obchodného domu v saskom meste Gorlitz premenil na hotel, ktorý v sebe spája všemožné rakúske, maďarské i české veľké hotely. Vplyv grandhotela Pupp a kúpeľných Karlových Varov je výrazný.

Inšpiráciu atmosférou diel Stefana Zweiga a obdiv ku klasickým kriminálnym komédiám Ernsta Lubitscha či Billyho Wildera autor pretavil do bizarnej historky o mŕtvej vdove, sklamaných dedičoch, ukradnutom obraze a stratenej poslednej vôli.

SkryťVypnúť reklamu

Príbehov je v snímke viac a mnohonásobnými retrospektívami zobrazujú fiktívnu stredoeurópsku alpskú krajinku Zubrowka od začiatku 20. storočia až po súčasnosť. Každému času zodpovedá iný formát obrazu aj iný filmový jazyk.

Načítavam video...

Fiktívna krajina je dobrý začiatok

V krajine plnej rozhľadní, vlekov, lanoviek, železníc, križujúcich sa zjazdoviek, cukrární i väzníc sa pohybujú Ralph Fiennes, Willem Dafoe, Bill Murray, Jeff Goldblum, Edward Norton, Saoirse Ronan, F. Murray Abraham, Matthieu Amalric, Adrien Brody, Lea Seydoux, Harvey Keitel, Jason Schwartzman, Owen Wilson či Jude Law.

„Wes vytvoril svoj vlastný čas a svet, v ktorom sú obyčajní ľudia odvážnejší, zásadovejší a užívajú si viac zábavy,“ konštatoval Fiennes, ktorý s Andersonom spolupracoval prvý raz.

SkryťVypnúť reklamu

„Fiktívna krajina je dobrý začiatok. Wes k tomu pridal kriminálny príbeh o vražde, sfalšovanom testamente a ukradnutom obraze. A zaplnil ho detailmi, aké dokáže vymyslieť iba on,“ dodala Tilda Swinton, ktorá stvárnila 84-ročnú Madame D.

„V Andersonovom poňatí je monsieur Gustav svetlým lúčom radosti a nádeje vo svete, ktorý si začínajú podmaňovať nacisti,“ vyhlásil Jeff Goldblum.

Barón Prášil 21. storočia

Pre tých, ktorí Andersonovu tvorbu poznajú len z predchádzajúceho, divácky mimoriadne úspešného filmu Až vyjde mesiac, môže byť Grand Budapest Hotel až príliš bláznivý. Fanúšikovia Takej zvláštnej rodinky ho možno označia ako príliš obyčajný, ba podkladajúci sa publiku.

V každom prípade je nefalšovane andersonovský. Je majstrovskou polyžánrovou hračkou, ktorá vznikla pre radosť z tvorby a rozkoš z rozprávania. Pre humor a metahumor. Anderson sa hrá na novodobého baróna Munchhausena. Jeho jazykom je pohyblivý obraz na samom rozhraní gýča a poetického nonsensu. Nikto a nič mu nie je sväté.

SkryťVypnúť reklamu

Veľký filmový kacír zvoláva na čiernu omšu kinematografického satanizmu!

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť
  2. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok.
  3. Máš jedno euro navyše? Pripoj sa do potravinovej zbierky
  4. S appkou Fumbi zvládneš do krypta investovať do pol hodiny
  5. Ako zohnať lístok na biznis event roka s Waynom Gretzkym
  6. Hudba, ktorá rozžiari váš event: Stavte na Abba show
  7. Slovenská značka získala Obal roka 2025
  8. Rýchla právna pomoc šetrí čas, nervy aj peniaze
  1. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť
  2. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok.
  3. Máš jedno euro navyše? Pripoj sa do potravinovej zbierky
  4. Ako zohnať lístok na biznis event roka s Waynom Gretzkym
  5. S appkou Fumbi zvládneš do krypta investovať do pol hodiny
  6. Rýchla právna pomoc šetrí čas, nervy aj peniaze
  7. Slovenská značka získala Obal roka 2025
  8. Hudba, ktorá rozžiari váš event: Stavte na Abba show
  1. Ak máte ťažkosti s trávením, aj toto môže byť príčina 8 671
  2. Ako zohnať lístok na biznis event roka s Waynom Gretzkym 4 453
  3. Prečo sa Kallo opäť rozhodol pre franšízu Kinekusu 4 026
  4. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok. 3 508
  5. Hanba bokom, je čas tancovať. Tieto karnevaly Európy treba zažiť 3 474
  6. Bratislava sa rozlietala. Karibik aj Ázia sú ešte dostupnejšie 3 424
  7. Je rozhodnuté. Ceny FéliX brali džemy, hoteliéri aj technológie 2 852
  8. Slovenská značka získala Obal roka 2025 2 614
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Jozef Černek: Kráľ z Komárna
  2. Filip Svetlošák: Nechajte sa zavrieť do truhly alebo poďte hľadať bratislavské neóny
  3. Samuel Ivančák: Ako je to medzi nebom a zemou? Bratislavské publikum zažilo premiéru novej piesne Petra Lipu
  4. Roman Kebísek: Clementisová: Po poprave manžela jeho popol vysypali do stoky
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  6. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  7. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  8. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  1. Rastislav Puchala: Konečne dobrá správa o slovenskej ekonomike a spoločnosti vôbec 34 130
  2. Ivan Čáni: „Matovič, Lipšic a Naď už dávno mali sedieť v base.“ 19 601
  3. Jozef Černek: André Rieu – muž, umelec, megaloman, otec. Kráľ gýču. Alebo človek, ktorý spravil vážnu hudbu zábavnou. 14 710
  4. Anna Brawne: Drahý Peter, v každej normálnej krajine, by ste vy, tým vedcom, nemohli robiť ani vrátnika! 11 479
  5. Martin Fronk: Slovenský "Mordor": Podzemný labyrint plný vína, bosoriek a atómových krytov, o ktorom vedel len málokto 11 401
  6. Jozef Maťaše: Toto si Martin Benka nezaslúži! 8 134
  7. Ivan Čáni: Súdruh Blaha nie je rozhodne žiadne neviniatko, ale toto si ani on nezaslúži. 7 002
  8. Rado Surovka: Rómska otázka ? Huliak to vyrieši. 6 157
  1. Radko Mačuha: Viete čo má spoločné Róbert Fico a Benito Mussolini?
  2. Věra Tepličková: Podobnosť čisto náhodná alebo Čo sa ti to deje, národ slovenský?
  3. Anna Brawne: Drahý Peter, v každej normálnej krajine, by ste vy, tým vedcom, nemohli robiť ani vrátnika!
  4. Věra Tepličková: Otvárajte kasíno, Huliak nie je diliiino
  5. Radko Mačuha: Ficove vlastenectvo je ako riedené mlieko.
  6. Karol Galek: Kto nič nerobí nič nepokazí - heslo ministerky Sakovej nás stálo miliardy
  7. Monika Nagyova: V lete som ešte nevedela, či som feministka
  8. Radko Mačuha: "Najväčšia hrozba pre EU nieje Rusko".
SkryťZatvoriť reklamu