SME
Štvrtok, 25. apríl , 2019

Raz je to komédia, raz tragédia

Projekt Kapitál je vrcholným dielom takzvaného Občianskeho cyklu divadla Aréna.

Inscenovať Marxov Kapitál túžil zosnulý režisér Peter Scherhaufer ešte na začiatku 90. rokov, po tomto texte siahla v roku 2006 aj nemecko-švajčiarska skupina Rimini Protokoll.

Slovenskí tvorcovia hovoria o inšpirácii nemeckým divadelníkom Reném Poleschom, ktorý v inscenáciách využíva aj teoretické či filozofické texty. „Najviac mi však odľahlo, keď sme mohli pred začatím skúšok Marxove knihy odložiť,“ hovorí autor textu Peter Lomnický. Kapitál je totiž v jeho hre nakoniec len ’rozpustený’.“

Lomnický v úlohe dramatického autora síce debutuje, ale ako prekladateľ boj už súčasťou tvorivých tém mnohých projektov režiséra Martina Čičváka i Rastislava Balleka, či už išlo o Matkinu Guráž, alebo básnický preklad Aristofanových Oblakov. Lomnický prekladal aj náročný text Elfiede Jelinekovej Rechnitz – Anjel skazy pre Činohru SND, tvrdí však, že to nebola Jelineková, kto ho naviedla na nedramatické divadlo.

Dva veľké ženské monológy, ktoré autor vníma ako dva spôsoby žitia v kapitalizme. „Raz je to komédia, inokedy zas tragédia,“ vysvetľuje Lomnický.

V projekte účinkuje šestica hercov (Kristína Greppelová, Braňo Deák, Martin Hronský, Tomáš Palonder, Marián Prevendarčík, Táňa Pauhofová) v živom hudobnom sprievode DJ-a Reverenda.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Festival IXPO otvorí brány už tento piatok. Čo všetko prináša?
  2. Spready a poplatky pri obchodovaní
  3. Od mája sa mení definícia kilogramu
  4. Fixný výnos až 7 % ročne. Bezpečné investície už od 10.000 eur
  5. Elegancia, športový duch alebo výkon? Hyundai i30 Fastback
  6. Tip na japonskú klimatizáciu s výhodnejšou elektrinou
  7. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto
  8. Top desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  9. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť
  10. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali
  1. Enviro deň v Košiciach prinesie zábavu aj osvetu
  2. Obchodník roka: Najvyššie ocenenie si šiestykrát odnáša Martinus
  3. Fixný výnos až 7 % ročne. Bezpečné investície už od 10.000 eur
  4. Športový deň Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  5. Festival IXPO otvorí brány už tento piatok. Čo všetko prináša?
  6. Pivovar Šariš rozdá regiónu 16-tisíc eur
  7. Recenze autokamery Mio MiVue J60 WIFI - youtuber Bazim hodnotí!
  8. Od mája sa mení definícia kilogramu
  9. Spready a poplatky pri obchodovaní
  10. Elegancia, športový duch alebo výkon? Hyundai i30 Fastback
  1. Top desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019 24 889
  2. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori 7 715
  3. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť 7 028
  4. Od mája sa mení definícia kilogramu 6 344
  5. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto 5 870
  6. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča 5 341
  7. Až vďaka chorobe objavila svoj talent 4 324
  8. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie 3 991
  9. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým? 2 340
  10. Tip na japonskú klimatizáciu s výhodnejšou elektrinou 1 810