SME

Obchod na korze ako muzikál

Bratislavská Nová scéna ponúka hudobný príbeh podľa kultového filmu.

Prichádza americký muzikál podľa oscarového filmu.

Nová etapa na Novej scéne? Začať sa má premiérou Obchodu na korze, ktorý tvorcovia označujú ako hudobnú drámu, nie muzikál. Divadlo vytvorené na motívy rovnomenného oscarového filmu a poviedky Ladislava Grosmana po prvý raz uviedlo Jewish Theatre na newyorskej off-Broadway.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Neskôr ho inscenovali aj v menšom Te-Amin Music Theatre v Toronte, išlo však len o komornú produkciu, hudba Davida Nagya hrali len dva klavíry. Pre slovenské uvedenie sa o orchestráciu a hudobné naštudovanie melódií postaral Ľubomír Dolný.

SkryťVypnúť reklamu

„Je to síce smutná téma, ale takmer všetky dobré muzikály sú o vážnych veciach, pretože len vo vypätých situáciách sa vyplavujú veľké veci,“ pripomenul Ján Štrasser, ktorý prebásnil texty piesní. Začínajúci režisér Peter Oravec premiéru venoval Jozefovi Bednárikovi.

Postavu Rozálie Lautmanovej stvárňujú Božidara Turzonovová a Zuzana Kronerová, ktorá bola ako dieťa aj pri nakrúcaní filmu. Pamätá si aj na agilnú poľskú herečku Idu Kaminskú, ktorá dala postave arizovanej Židovky nezabudnuteľnú podobu. S porovnávaním sa musia vopred zmieriť aj predstavitelia Tóna Brtka, ktorého hral vo filme Jozef Kroner. „Keď je čo porovnávať, porovnávajte,“ vyhlásil suverénne Ondrej Kovaľ, ktorý alternuje s Csongorom Kassaiom. Scénografom je Pavol Andraško, kostýmy navrhla skúsená výtvarníčka Ľudmila Várossová.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  2. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  3. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  4. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  5. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože
  6. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  7. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  8. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží
  1. Kaufland pozýva na letnú oslavu plnú farieb: príde Tina aj Kali
  2. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  3. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  4. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  5. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  6. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  7. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože
  8. Lesopark Hlboké slávnostne otvára svoje brány
  1. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží 6 932
  2. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 6 748
  3. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 5 556
  4. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko 4 397
  5. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 3 259
  6. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých 3 076
  7. McDonald’s otvoril svoju prvú reštauráciu v Spišskej Novej Vsi 2 160
  8. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá 2 006
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 17 653
  2. Janka Bittó Cigániková: Cirkev na gynekológii? Žiaľ, Cigániková nepreháňala 15 214
  3. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 12 307
  4. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka? 8 547
  5. Radko Mačuha: Je to také Smerácke. 6 498
  6. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú. 5 366
  7. Vladimír Bojničan: Z Devína sa stáva festival kléro-fašistických príšer 4 080
  8. Věra Tepličková: Tri čisté okresy? Volám po vyvodení zodpovednosti! 4 008
  1. Post Bellum SK: Nicholas Winton zomrel pred desiatimi rokmi. Jeho príbeh zostáva inšpiráciou dodnes
  2. Roman Kebísek: Britka objavila hrob Adele Harms, modelky maliara Schieleho
  3. Věra Tepličková: Čím väčšia škola, tým lepšie výsledky...
  4. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú.
  5. Věra Tepličková: Šok v Martine alebo Alimachalala a 40 lúpežníkov(voľné pokračovanie Šoku v Levoči a Šoku v Bratislave)
  6. Radko Mačuha: Prezident bol v SNG podporiť kolabujúci rezort Šimkovičovej
  7. Věra Tepličková: Tri čisté okresy? Volám po vyvodení zodpovednosti!
  8. Marcel Rebro: Dnipro v slzách: Keď sa deti stávajú terčom
SkryťZatvoriť reklamu