Keď dobrý herec dobre režíruje hercov

Kultivovane nakrútený príbeh lásky slávneho spisovateľa je obrazom Anglicka 19. storočia.

Režisér Ralp Fiennes ako spisovateľ Charles Dickens, jeho milenku hrá Felicity Jonesová.(Zdroj: BONTON FILM)

Krátko po skúmaní podôb lásky v budúcnosti vo filme Ona je v našich kinách novinka otvorene analyzujúca lásku v minulosti.

Ak vás do kina zláka titul Vášeň medzi riadkami v spojení s menom Charles Dickens, veľmi ľahko sa môže stať, že budete odchádzať sklamaní. Snímka totiž vášňou ani explicitnými ľúbostnými scénami neoplýva – a jej hlavnou postavou nie je slávny spisovateľ, ale jeho málo známa milenka.

Viac ako vášnivou romantickou drámou je skôr dickensovskými motívmi ozvláštneným ponorom do psychiky dramatických umelcov druhej polovice 19. storočia, spútaného viktoriánskou morálkou, pokrytectvom a predsudkami, cez ktoré prebleskujú myšlienky o slobode a právach jednotlivca.

Autor vo vedľajšej úlohe

Hoci sám režisér stvárnil slávneho spisovateľa, ťažisko spočíva na postave Nelly Ternanovej, ktorá prežila s Dickensom ľúbostný vzťah. Vôbec neprekáža, že jej herecká predstaviteľka Felicity Jonesová má po tridsiatke, príbeh je totiž spoveďou, katarzným spomínaním zrelej ženy, ctihodnej manželky a matky, na prelomové momenty jej vzťahu k obdivovanému autorovi. Britskú herečku si pamätáme z komédie Hystéria, situovanej zhruba do rovnakej éry. V novom filme jej matku, ovdovenú divadelnú herečku, stvárňuje Kristin Scott Thomasová.

Spoločnosť BBC ponúkla Fiennesovi adaptáciu životopisnej knihy Claire Tomalinovej o tajnej milenke Charlesa Dickensa po jeho režijnom debute Coriolanus v roku 2010. Pri práci so scenáristkou Abi Morganovou do postavy Nelly vybral Felicity Jonesovú, až potom dospel k rozhodnutiu, že sám zahrá Dickensa. Ako väčšina režírujúcich hercov, i on pracoval so skvelým ansámblom a doprial mu priestor.

V dostatku, v utajení a v hanbe

Keď 45-ročný Charles Dickens inscenuje novú drámu svojho kolegu a chránenca Wilkieho Collinsa, spozná rodinu herečiek Ternanových - matku a tri dcéry, spomedzi ktorých najmenej talentu a najviac bezprostredného prirodzeného pôvabu má najmladšia Nelly.

Ženatý muž a mnohonásobný otec vôbec netají očarenie. Ako úspešný autor, ktorý síce o citoch často píše, ale sám ich priam obdivuhodne dokáže podriaďovať vlastnému prospechu, využije na získanie Nellinej náklonnosti i vlastnú manželku. Catherine Dickensová je najtragickejšou postavou filmu.

Nelly od začiatku vedela, že nemá nádej na sobáš s Dickensom. Kruto a priamo jej vyjavil, že ak opätuje jeho city, čaká ju život vydržiavanej milenky. V dostatku, utajení a hanbe. Spisovateľ a herečka údajne udržiavali vzťah trinásť rokov a v závete jej odkázal rentu, ktorá Nelly zabezpečila nezávislosť. Po Dickensovej smrti sa vydala za muža oveľa mladšieho od seba.

Žena očami muža

Snímka naplno využíva dickensovskú tematiku, dejom, obrazom i náladou často evokuje jeho diela, alebo možno hľadá zdroje Dickensovej inšpirácie. Nie náhodou najsilnejšie rezonujú Veľké nádeje. Vyzdvihnutie z ústrania na výslnie, poznanie jeho príjemných i odvrátených stránok, poníženie, návrat a zmierenie sa dokonca stávajú jedným z ústredných motívov.

Rozprávanie si potrpí na detail. Dickensovsky realisticky evokuje Anglicko 19. storočia s jeho pôvabmi, no najmä s biedou, falošnosťou a pokrytectvom. Všetko má svoje presné a zdôvodnené miesto. Ešte i refrén Nellinho odrazu v okne, za ktorým ubieha krajina, je symbolom blížiacej sa katastrofy.

Racionálnosť je bližšia mužskému princípu, chlapskému videniu – a vytláča slovenským názvom sľubované emócie tak, že takmer dvojhodinový kultivovane nakrútený film zostáva mrazivým. Rozumom poníma i lásku a milenecký vzťah, slúžia mu na dokreslenie charakterov jednotlivých postáv a celej doby.

Dobová spoločenská kritika sa sčasti obracia proti samotnému spisovateľovi, ktorý ako človek bol iný a azda aj slobodnejší než okolie, no sotva oveľa lepší.

Recenzia/film

Veľká Británia 2013

111 minút

Réžia: Ralph Fiennes

Účinkujú: Ralph Fiennes, Michelle Fairley, Felicity Jones, Kristin Scott Thomas a ďalší

Premiéra v SR: 3. apríla 2014

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  2. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  3. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  6. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  8. Jarné prázdniny pri mori?
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  10. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  2. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  3. Dokázali by ste nakúpiť so zavretými očami?
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Stanovisko Klubu pre Bratislavu k zákazu hazardu v Bratislave
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Mesto Medzev v Charte európskych vidieckych obcí
  8. Valentínska nálada v Poluse pokračuje
  9. M.Borguľa vyzýva veľvyslanca USA k urýchlenému odstráneniu plota
  10. Ušetrite s hypotékou viac ako 1 200 eur
  1. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 17 701
  2. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 10 509
  3. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 6 921
  4. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 6 174
  5. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 5 766
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 5 149
  7. Jarné prázdniny pri mori? 4 032
  8. Jeden z najkrajších interiérov má Meridiana v Prievidzi 3 936
  9. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 3 731
  10. Fakulta manažmentu prepája štúdium a prax cez ďalšie strediská 3 416

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Čo je populizmus a prečo ho možno budeme potrebovať?

Ak ste si mysleli, že viete, čo je populizmus, s najväčšou pravdepodobnosťou ste sa mýlili.

KOMENTÁRE

Sulík sa vyfarbil, ruské noviny ho vytočili

Ruské médiá opisujú údajnú petíciu za vystúpenie Slovenska z EÚ.

PLUS

Trpeli vojaci i rodičia. O šikane na vojenčine vedel aj Husák

Realita Československej ľudovej armády.

ŠPORT

Drastický šport. Prečo Slovenky nezískali medailu

Velez-Zuzulová aj Vlhová jazdia výborne.

Neprehliadnite tiež

Folklór zrkadlí, akí sú ľudia citliví na hranice

Etnomuzikologička Jana Ambrózová hodnotí šou Zem spieva.

Agnieszka Holland bodovala na Berlinale aj za Slovensko

Zlatý medveď z prestížneho filmového festivalu patrí maďarskému filmu O tele a duši.

Slovenský film Piata loď si vezie z Berlína cenu

Film podľa knihy Moniky Kompaníkovej sa páčil detskej porote, získal Krištáľového medveďa v sekcii Genration Kplus.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop