Byť tam, kde ešte zatiaľ nikto nebol

Renesančný umelec a vedec Velimír Chlebnikov bol uctievaný a zatracovaný, zbožňovaný a vysmievaný.

Renesančný umelec a vedec Velimir Chlebnikov bol uctievaný a zatracovaný, zbožňovaný a vysmievaný.

Keď sa pešo túlal po Rusku, pomenovali ho Kráľ času, v Iráne ho nazývali Svätec kvetov, zomieral v strašných mukách na doskách ruského kúpeľa: „Som motýľ, ktorý vletel do izby ľudského života, aby zanechal rukopis svojho prachu.“

Velimir (Viktor) Vladimírovič Chlebnikov (1885 – 1922) bol básnikom, prozaikom, esejistom, filozofom, historikom, jazykovedcom, matematikom, ale i vizionárom, ktorý mal jasnú predstavu o budúcnosti – o svete bez vojen, štátov, o harmonickom súlade človeka s prírodou, o všestrannej moci vedeckého poznania a jeho múdreho využitia pre blaho človeka, hovorí o ňom Valerij Kupka v úvode ku knihe Fontána črepov (F. R. & G., editor Oleg Pastier).

Mal len rukopisy

Z kalendária, ktoré zostavil Ján Štrasser a z Kupkovho úvodu vyplynie podrobná charakteristika Chlebnikova, ktorý bol „uctievaný a zároveň zatracovaný, zbožňovaný a zároveň vysmievaný“. Od mladosti mal minimálny záujem o materiálny blahobyt a pohodlný život. Nikdy nemal nijaký majetok ani bývanie, zamestnanie a peniaze. Jedinou batožinou tohto „potulného mnícha“ boli jeho rukopisy.

Nepretržite písal. „V zmysle telesnom mal akoby slabo vyvinutý pud sebazáchovy. V zmysle duchovnom mal silne vyvinutú túžbu zostať. A svojou tvorbou pootvoriť dvere do večnosti.“

Ako vysokoškolák uverejnil svoju prvú prácu – báseň v próze Pokušenie hriešnika a od tých čias, píše Štrasser, sú jeho život a tvorba späté s ruským futurizmom. Kupka však pripomína, že „tohto človeka netreba zaraďovať do nijakých škôl, do nijakých prúdov. Jeho poézia je neopakovateľná“. Básnik, ktorý nosil v sebe vesmír, „sa iba telom nachádzal v súčasnosti, duchom žil v budúcnosti,... a vážne prijal svoje zvolenie za Predsedu zemegule“.

Za jeho vrcholnú poému sa pokladá Ladomír, v ktorej je vízia harmonického sveta na Zemi i vo vesmíre. Kupka obohatil svoju esej zaujímavými príhodami, ktorými je Chlebnikovov život opradený, ale aj výrokmi tohto osamelého, nepochopeného, ale slobodného človeka: „Poézia je to isté, čo cestovanie, treba byť tam, kde zatiaľ ešte nikto nebol.“ Bol presvedčený, že objavil zákon opakovateľnosti historických javov, používal termín iskropísmo (dnešná internetová komunikácia?), zaumný jazyk (budúci svetový jazyk?) a pod.

Unikátny jav

Originály a preklady veršov i variácie na konkrétnu báseň, dôsledné poznámky, vysvetlivky k jednotlivým básňam tejto knihy – to je typický rukopis literárneho vedca a prekladateľa Jána Zambora. Okrem manželov Kupkovcov, Štrassera, Zambora a Litváka „dal“ v knihe editor prehovoriť o Chlebnikovovi ruským spisovateľom, výtvarníkom, literárnym vedcom, vybral denníky, korešpondenciu, a tak sa táto časť knihy javí čitateľsky najpríťažlivejšia a najzaujímavejšia.

Nájdeme tu aj takúto zaujímavosť o jednom Chlebnikovovom diele: „Poéma Razin je unikátny jav v ruskej literatúre. Celá poéma, a je to viac ako 400 veršov, je napísaná palindromami, to jest verše sa čítajú rovnako zľava doprava a sprava doľava.“

Editor zakomponoval do Fontány črepov knihu Mirskonca – dielo Chlebnikova spoločné s iným poetom a štvoricou výtvarníkov. Texty knižočky z roku 1912, ktorá vyšla v 220 exemplároch, sú vytlačené detskou gumovou tlačiarničkou. V knihe o Chlebnikovovi je prekvapení a zaujímavostí viac.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  5. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  6. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  7. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  10. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 19 936
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 858
  3. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 783
  4. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 2 402
  5. Kedy sa refinancovanie oplatí? 2 285
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 2 165
  7. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 1 751
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 661
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 488
  10. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 247

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Súdy v Trenčíne odmietajú riešiť Galkovu kauzu odpočúvania

Obžaloba na bývalého šéfa Vojenského obranného spravodajstva Pavla Brychtu leží na súde od februára 2016. Najvyšší súd mu teraz prikázal konať.

KOMENTÁRE

Česi mieria do čiernej diery Európy. Všetko pre korunu

Je možné, že šanca ľahkého vstupu do eurozóny zmizne.

AUTO

Anketa o Svetové auto roka 2018 sa ponesie v znamení SUV

Posledný ročník vyhral Jaguar F-Pace.

Neprehliadnite tiež

Zarába rekordne veľa, ale žije ako vojak. Stačilo, hovorí Madonna

Trvá dvadsať minút, kým jej po koncerte prestane pískať v ušiach.

Slovensko bude o Oscara súťažiť s Čiarou

Americká akadémia uvidí príbeh nelegálneho pašeráka Adama.

Yoko Ono zasiahla proti poľskej limonáde. Aj keď právo na to celkom nemá

Novovzniknutá firma nemala šancu, Yoko vlastní značku John Lennon.

BBC bude cez víkend pripravovať reláciu o slovenskej hudbe

World Music Festival v Bratislave pomôže zviditeľniť našu hudbu.