Bella a Sebastián. Film pekný, prostý a čistý ako detstvo

Filmová verzia francúzskej rozprávky o psíkovi a sirote dojímavo pôsobí aj na dospelých.

Tento príbeh nespĺňa žiadne poučky o modernej dramatickej zábave pre deti.(Zdroj: v článku UNIFRANCE)

Francúzske deti sa v roku 1965 správali takmer úplne jednotne, každú nedeľu popoludní pozerali seriál Bella a Sebastián. Tento návyk im vydržal dlho, prejavil sa vždy, keď ho prvý kanál televízie ORTF zaradil medzi reprízy.

Aj budúci režisér Nicolas Vanier ho pozeral, len pri tom musel strpieť to, že jeho dedko si práve užíval nový televízor s diaľkovým ovládaním a zabával sa tým, že seriál mu v tých najlepších momentoch prepínal.

Keby mu aj vtedy niečo ušlo, dnes už je to dávno zabudnuté a zo všetkých detí je možno on tým najšťastnejším divákom. Dostal príležitosť urobiť z Belly a Sebastiána celovečerný film a aj ju prijal. Vo Francúzsku sa s veľkým úspechom odpremiérovala pred Vianocami, teraz už je aj v našich kinách.

s1_res.jpg

Spomienkam sa nič nevyrovná

Psík Bella a sirôtka Sebastián sa narodili v ten istý deň a keď mali šesť rokov, zoznámili sa a skamarátili. Bella bola ešte vtedy skôr sivá, ako biela, a keď ju Sebastián poriadne vykúpal, radostne zvolal: Belle, tu es belle! Bella, ty si krásna! Bezstarostne sa túlali po lúkach, kopcoch a horách, kým si chlapec neuvedomil, že iní ľudia vidia v Belle nebezpečného psa, ktorý napáda ovce a možno aj ľudí.

A to je asi tak všetko, z čoho tento slávny príbeh vychádza.

„Keby som mal uvažovať nad tým, aké dôležité miesto má Bella a Sebastián v kolektívnej pamäti a za aké vzácne kultúrne dedičstvo ho ľudia považujú, nikdy by som sa tento film neodvážil nakrútiť,“ povedal Nicolas Vanier. „Na internete som čítal komentáre typu: Žiadny film sa mojim spomienkam nevyrovná! Načo ho idú robiť?“

A čo bolo najhoršie, s celovečerným filmom nesúhlasila Cécile Aubry. Ona napísala pôvodnú knižku, bola autorkou konceptu seriálu aj jeho rozprávačkou. Nechápala, čo je na starej verzii zlé, a najmä si nevedela predstaviť, že by mal úlohu Sebastiána dostať nejaký nový chlapec. V seriáli ju hral jej syn Mehdi...

Aubry však zomrela v roku 2011 a to, čo sa stalo s jej príbehom, už teda nevidela.

seb-a-cesar_res.jpg

Ani ahoj, ani dovidenia

Francúzi sa pravdepodobne báli, že noví tvorcovia poškodia čistotu a jednoduchú krásu Belly a Sebastiána. Tento príbeh, nakrútený ešte v čiernobielom, nespĺňa žiadne poučky o modernej dramatickej zábave pre deti - ak sa na ne pozrieme očami dnešných producentov.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 468
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 138
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 227
  4. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 6 191
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 186
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 4 305
  7. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 4 106
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 524
  9. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 2 649
  10. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 526

Téma: TV Oko


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Exminister z nástenkového tendra kontroluje v Žiline mestský podnik

Hlavní aktéri nástenkového tendra dnes žijú bežným životom. Napriek obžalobe a hrozbe dlhoročného trestu má byť jeden z nich prvkom verejnej kontroly.

KOMENTÁRE

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami

Preceňovanie utečeneckej témy odpútava pozornosť od úplatkov.

KOMENTÁRE

Lepší príklad podvádzania pri tendroch by nevymyslel ani Matovič

Po rokoch idú nástenkári pred súd.

SVET

Biely dom nepustil na tlačovku novinárov z hlavných médií

Trump opäť tvrdo kritizoval médiá.

Neprehliadnite tiež

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Kajínek, gangster Krejčíř aj kmotor Mrázek. Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Prípad pre psychológa. Na Oscaroch sú ním všetci, vťazi aj porazení

Herci si u nich nacvičujú úsmevy, aby nebolo vidieť ich sklamanie.

Moonlight? Takto vyzerá filmové umenie

Príbeh šikanovaného homosexuála nie je navonok ničím príťažlivý.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop