SME
Nedeľa, 17. január, 2021 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Ešte jedna romanca a po nej koncerty, cédečko a filmy

K nedožitej deväťdesiatke legendárneho pesničkára a spisovateľa bude vo štvrtok v Bratislave spomienkový koncert spojený s premietaním unikátnych dokumentov.

Bulat Okudžava a Jiří Vondrák v Prahe (1995).Bulat Okudžava a Jiří Vondrák v Prahe (1995). (Zdroj: ARCHÍV J. V.)

K nedožitej deväťdesiatke legendárneho pesničkára a spisovateľa bude vo štvrtok v Bratislave spomienkový koncert spojený s premietaním unikátnych dokumentov.

„Politý stůl, ubrus se válí po koberci / točí se gramofon a píseň voní sýrem / mluvíme jeden o druhém, o vládě, o umělcích / jako vodku a pivo mícháme válku s mírem,“ spieva Vladimír Merta v piesni Na dluh Bulatu Okudžavovi, ktorú zložil ešte v roku 1975, ale na platni vyšla až koncom 80. rokov. Aj to bolo pre to obdobie príznačné.

Okudžava, ktorého nedožitých deväťdesiat rokov si v týchto dňoch pripomíname, patril u nás najmä v normalizačných rokoch (ale do veľkej miery to platí ešte aj dnes) medzi spevákov, ktorý bol už za svojho života legendou, ale len málokto poriadne poznal jeho tvorbu. Osobité šansóny pripomínajúce cigánske romance či svojrázny mestský folklór sa síce nevyznačovali mimoriadnou interpretačnou náročnosťou, no vďaka svojmu obsahu a Okudžavovmu charizmatickému prejavu boli v bývalom Sovietskom zväze nesmierne populárne.

Skryť Vypnúť reklamu

Posledné dve vystúpenia

Hoci sa vo svojich textoch neraz kriticky vyjadroval o socialistickom režime, vrchnosť ho nevnímala ako nepriateľa a mohol, hoci občas na hrane dovoleného, verejne vystupovať. V tolerovaní jeho muzikantskej tvorby nesporne zohral úlohu aj fakt, že bol skvelým a rešpektovaným básnikom a románopiscom.

Aj u nás Okudžavove literárne diela vychádzali, no jeho piesne sa šírili len na magnetofónových nahrávkach či v interpretácii niektorých českých folkerov, predovšetkým Jiřího Vondráka. Pritom on sám nebol pre režim príliš vítaným umelcom, a tak svoj obdiv k ruskému pesničkárovi mohol naplno prejaviť až po páde totality.

Hneď po revolúcii sa ho snažil priviesť pred české publikum, opakovane ho navštívil v jeho chate neďaleko Moskvy, až nakoniec sa mu podarilo zorganizovať dva koncerty v roku 1995, v brnianskom Divadle Husa na provázku a v pražskom Semafore, čo boli aj vôbec posledné verejné vystúpenia Bulata Okudžavu. O necelé dva roky zomrel v Paríži.

Skryť Vypnúť reklamu

Koncert, krst CD i filmy

Nahrávka z koncertu v Brne je aj súčasťou knihy Ešte jedna romanca z vydavateľstva Petrus, prinášajúcej výber z Okudžavovej básnickej tvorby v preklade Jána Štrassera. Publikácia sa stala akýmsi slovenským prológom pripomenutia si Okudžavovho jubilea. Samozrejme, aj to sa deje v réžii neúnavného Jiřího Vondráka, ktorý popri Prahe a Brne pripravil aj spomienkové podujatie v Bratislave – bude v divadle Malá scéna STU na Dostojevského rade vo štvrtok o 19.00 h.

„V prvej časti plánujem rozprávanie o mojich stretnutiach s Bulatom, s ktorým som nakrútil niekoľko dokumentárnych filmov,“ povedal pre SME Vondrák, „a zahrám svoje české verzie Okudžavových piesní.“
Tie sú aj obsahom Vondrákovho CD Tichá píseň, ktoré mu pokrstí moskovský pesničkár a básnik Aľoša Kudriavcev. „On si tiež zaspieva dve-tri piesne a na záver premietneme môj dokument z návštevy u Okudžavu , ako aj niekoľko pesničiek z jeho koncertu v Brne.“

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  4. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  5. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 21 048
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 15 233
  3. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 8 015
  4. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 589
  5. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 332
  6. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 6 953
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 317
  8. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 6 224
  9. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 214
  10. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 208
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Dezinformácie pri epidémii tu už boli. Na konci tiekla krv

Odhaliť sprisahanie dokázal aj opitý zo psej búdy.

Ľudia sa prirodzene báli cholery, ktorá vyčíňala v 19. storočí. Nechápali zmysel hygienických opatrení, ľahko uverili fámam, že za všetkým je sprisahanie pánov, úradníkov, lekárov a lekárnikov - aj krčmárov.

Koronavírus na Slovensku: Riadenie krízy sa podľa Čaputovej nezlepšilo (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 223-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 3 474 obetí. V okrese Nitra platí sprísnený lockdown.

Prezidentka Zuzana Čaputová.
Petra Vlhová dnes ide obrovský slalom v stredisku Kranjska Gora, sledujte zjazdové lyžovanie - 2. kolo LIVE.
Turisti v ochranných rúškach sa fotografujú pri vodopádoch Studeného potoka vo Vysokých Tatrách.