Ešte jedna romanca a po nej koncerty, cédečko a filmy

K nedožitej deväťdesiatke legendárneho pesničkára a spisovateľa bude vo štvrtok v Bratislave spomienkový koncert spojený s premietaním unikátnych dokumentov.

Bulat Okudžava a Jiří Vondrák v Prahe (1995).(Zdroj: ARCHÍV J. V.)

K nedožitej deväťdesiatke legendárneho pesničkára a spisovateľa bude vo štvrtok v Bratislave spomienkový koncert spojený s premietaním unikátnych dokumentov.

„Politý stůl, ubrus se válí po koberci / točí se gramofon a píseň voní sýrem / mluvíme jeden o druhém, o vládě, o umělcích / jako vodku a pivo mícháme válku s mírem,“ spieva Vladimír Merta v piesni Na dluh Bulatu Okudžavovi, ktorú zložil ešte v roku 1975, ale na platni vyšla až koncom 80. rokov. Aj to bolo pre to obdobie príznačné.

Okudžava, ktorého nedožitých deväťdesiat rokov si v týchto dňoch pripomíname, patril u nás najmä v normalizačných rokoch (ale do veľkej miery to platí ešte aj dnes) medzi spevákov, ktorý bol už za svojho života legendou, ale len málokto poriadne poznal jeho tvorbu. Osobité šansóny pripomínajúce cigánske romance či svojrázny mestský folklór sa síce nevyznačovali mimoriadnou interpretačnou náročnosťou, no vďaka svojmu obsahu a Okudžavovmu charizmatickému prejavu boli v bývalom Sovietskom zväze nesmierne populárne.

Posledné dve vystúpenia

Hoci sa vo svojich textoch neraz kriticky vyjadroval o socialistickom režime, vrchnosť ho nevnímala ako nepriateľa a mohol, hoci občas na hrane dovoleného, verejne vystupovať. V tolerovaní jeho muzikantskej tvorby nesporne zohral úlohu aj fakt, že bol skvelým a rešpektovaným básnikom a románopiscom.

Aj u nás Okudžavove literárne diela vychádzali, no jeho piesne sa šírili len na magnetofónových nahrávkach či v interpretácii niektorých českých folkerov, predovšetkým Jiřího Vondráka. Pritom on sám nebol pre režim príliš vítaným umelcom, a tak svoj obdiv k ruskému pesničkárovi mohol naplno prejaviť až po páde totality.

Hneď po revolúcii sa ho snažil priviesť pred české publikum, opakovane ho navštívil v jeho chate neďaleko Moskvy, až nakoniec sa mu podarilo zorganizovať dva koncerty v roku 1995, v brnianskom Divadle Husa na provázku a v pražskom Semafore, čo boli aj vôbec posledné verejné vystúpenia Bulata Okudžavu. O necelé dva roky zomrel v Paríži.

Koncert, krst CD i filmy

Nahrávka z koncertu v Brne je aj súčasťou knihy Ešte jedna romanca z vydavateľstva Petrus, prinášajúcej výber z Okudžavovej básnickej tvorby v preklade Jána Štrassera. Publikácia sa stala akýmsi slovenským prológom pripomenutia si Okudžavovho jubilea. Samozrejme, aj to sa deje v réžii neúnavného Jiřího Vondráka, ktorý popri Prahe a Brne pripravil aj spomienkové podujatie v Bratislave – bude v divadle Malá scéna STU na Dostojevského rade vo štvrtok o 19.00 h.

„V prvej časti plánujem rozprávanie o mojich stretnutiach s Bulatom, s ktorým som nakrútil niekoľko dokumentárnych filmov,“ povedal pre SME Vondrák, „a zahrám svoje české verzie Okudžavových piesní.“
Tie sú aj obsahom Vondrákovho CD Tichá píseň, ktoré mu pokrstí moskovský pesničkár a básnik Aľoša Kudriavcev. „On si tiež zaspieva dve-tri piesne a na záver premietneme môj dokument z návštevy u Okudžavu , ako aj niekoľko pesničiek z jeho koncertu v Brne.“

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  2. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  2. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  3. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  4. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  5. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  6. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  7. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  8. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  9. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  10. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 444
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 366
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 366
  4. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 7 003
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 6 958
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 106
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 002
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 540
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 901
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 555

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Rezník z TASR by bol v RTVS pre poslancov schodnejší než Mika

Bývalá šéfka Markízy Zuzana Ťapáková sa po kauze Evka ako kandidátka na riaditeľku RTVS už nespomína.

KULTÚRA

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú.

ŠPORT

Spieva si Marleyho, dá si pivo. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa pripravoval inak ako súperi.

TECH

Akadémia vied má päť slabých ústavov, dva špičkové

Päť ústavov nestojí na pevných základoch.

Neprehliadnite tiež

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Česi na objednávku vlády nikoho neuniesli, predbehli nás v inom

Kajínek, gangster Krejčíř aj kmotor Mrázek. Českí filmári vedia, kde hľadať hrdinov.

Oscarové pesničky môžu byť gýč. Zhodnotili sme tohtoročné

Citové vydieranie a jednoduché okopírovanie úspešného vzoru. Niekedy však piesne vo filmoch prekvapia.

ROZHOVOR

Tajná služba si objednala vraždu. Na film Únos bolo treba odvahu

Politické trilery u nás nevznikajú, riaditeľ Art Film Festu Peter Nágel vysvetľuje prečo.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop