SME
Streda, 21. október, 2020 | Meniny má UršuľaKrížovkyKrížovky
RECENZIA / FILM

Tučné, hlučné a milé

Moja veľká tučná grécka svadba (My Big Fat Greek Wedding) * USA 2001 * 96 minút * Réžia: Joel Zwick * Scenár: Nia Vardalos * Hrajú: Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine

Aj takto vznikajú hity: idete do divadla, uvidíte tam úžasnú one-man-show a doma prehovoríte manželského partnera, aby rýchlo pustil nejaký ten milión na filmovú verziu. To sa stalo hollywoodskej herečke Rite Wilsonovej, tým manželom producentom je pán menom Tom Hanks.

Autorkou a hlavnou predstaviteľkou hry My Big Fat Greek Wedding - Moja tučná grécka svadba je Nia Vardalos. Mladú ženu balansujúcu medzi tradíciou a sebarealizáciou hrá aj v rovnomennom filme, obklopená množstvom presvedčivých postáv. Ani na minútu nepochybujeme, že takí ľudia aj so svojimi milo otravnými mániami niekde na svete existujú.

Skryť Vypnúť reklamu

Tým je tento príbeh príťažlivý, tým je vlastne príťažlivý každý príbeh, ktorý vznikol z amerického taviaceho kotla: WASP-ovia, bieli protestantskí Anglosasi, si vybudovali kultúru bez tváre - ako vidieť na príklade rodiny ženícha v tomto filme. S potláčaným zdesením civejú rodiča na neviazaný húf gréckej veľkorodiny, súdržný tak, ako to jedno až dvojdetná rodinná bunka už nepozná. Aj náboženstvo je v tej neutrálnej kultúre niečím, čo sa nosí ako kravata. Keď sa to hodí, uviažeme si okolo krku novú. A tak sa z Iana Millera, nepoškvrneného tradíciami, bez väčších výčitiek svedomia raz-dva stane gréckokatolík, lebo také je želanie jeho najmilšej.

Aspoň v tej chvíli je už jasné, že to len na prvý pohľad ide o problémy starej kultúry v novom svete. V druhom pláne ukazuje My Big Fat Greek Wedding, že človek metropoly stratou národných koreňov stratil aj kúsok svojej identity, a snaží sa znovu ich nájsť tým, že sa pokúša aspoň si nejaký cudzí korienok požičať.

Skryť Vypnúť reklamu

Láskavé rozprávanie má, bohužiaľ, aj svoje slabšie stránky. Joel Zwick, ktorý je už takmer tridsať rokov televíznym režisérom, zinscenoval túto story príliš poslušne. Aj hudobné pozadie, pokiaľ tam práve nehrá grécka hudba, je bez nápadu. Našťastie, vypointovaný scenár a dobrí herci zachránili film pred priemernosťou a vykúzlia na divákoch aj viac než úškrn.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  3. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  4. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  5. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  6. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  7. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  8. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  9. Zelená Bratislava
  10. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  1. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  3. Prebudili ste sa už v sude, sene alebo teepee? Je to zážitok!
  4. Počas pandémie je dôležité aj správne kúrenie
  5. Bezbariérové vozidlo
  6. Na NFŠ môže byť rýchlo 72 špeciálnych lôžok pre COVID 19
  7. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  8. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  9. Zelená Bratislava
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 29 301
  2. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 15 991
  3. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 15 281
  4. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 713
  5. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 12 916
  6. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 379
  7. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 428
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 9 288
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 206
  10. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 8 964
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Dobré ráno

Dobré ráno: Prvé dni po pôrode ovplyvnia celý život, aj tak delíme matky od detí

V roku 2018 sa na Slovensku narodilo predčasne štyritisíc detí.

Podcast Dobré Ráno.
Ilustračné foto.
Stĺpček Zuzany Kepplovej

Ako by Trnku potrestali u Emira Kusturicu

Sebaočistu prokuratúra ani len nepredstiera.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.

Neprehliadnite tiež

Rami Malek ako Freddie Mercury.
Amerického speváka, skladateľa rappera a hudobníka, ktorý vystupuje pod menom Aloe Blacc preslávila skladba I need a Dollar z roku 2010.
Spisovateľ Jozef Karika vydáva svoju 19. knihu - mysteriózny triler Srmšť.