SME

Možno som sa odmietla deliť o emócie, vášne a intelekt

Rebelujúca americká poetka Lydia Lunch sa presne vymedzuje negovaním všetkého významného.

Nebyť edície Bouře s jasne zadefinovaným vkusom, konvenčný čitateľ by básnickú knižku Lydie Lunchovej Krvavá stopa (Vydavateľstvo Maťa) po zbežnom prelistovaní asi odložil. No mená ako William Blake, Arthur Rimbaud či Boris Vian, ako aj ďalších, ktorí v tejto edícii vyšli, napovedajú, že listina vydavateľstva je starostlivo zostavená a žiaden z týchto buričov sa v nej neocitol len tak pre nič, za nič.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Všetko je vždy protikladom toho, čo som vytvorila predtým,“ hovorí známa speváčka a rebelka Lydia Lunch, vlastným menom Lydia Koch. „Nemám nijaké riešenie,“ hovorí v inej súvislosti. Ako pozvánka do jej knižky Bloodwork, ktorú do češtiny preložila Alžběta Glancová, to napokon znie zaujímavo.

SkryťVypnúť reklamu

Narodila sa ako jedno z dvojčiat. „Bol to muž a ja som ho zabila,“ vraví autorka o svojom nenarodenom bratovi. „Možno som sa odmietla deliť. Deliť o emócie, vášne a intelekt.“ Presne týmito slovami by sme mohli charakterizovať aj jej verše.

Jedine Nick Cave

Napokon, autorsky sa veľmi presne vymedzuje, samozrejme, negovaním všetkého významného, počínajúc americkými prezidentmi a veličenstvami beatnikmi nekončiac: „Nepáči sa mi, ako písal Kerouac, nepripadá mi to dosť extrémne ani poetické. A všetci, aj Burroughs a Ginsberg, vykrádali Herberta Huckeho.“ Azda jediný umelec, o ktorom hovorí s nadšením, je Nick Cave a hudobníci okolo neho. „Je to tá nádherná pokrivená brutalita, ktorá ma v hudbe opantáva...“ hovorí o jeho textoch. Napokon, práve s ním napísala knihu jednoaktoviek.

SkryťVypnúť reklamu

Ak bude mať čitateľ po prvom prelistovaní jej veršov nejasnosti, kde sa berie všetko to pohŕdanie a neskrývaná nenávisť, komplexnejší pohľad získa azda po prečítaní doslovu a rozhovoru na konci knihy. Získa predstavu o ďalších aktivitách autorky.

Zložitá cesta k básni

Ak by niekoho zaujímalo, „s akou chuťou sa Lydia vrhala do vzťahov s psychopatmi“, asi siahne aj po jej predchádzajúcom titule Budem pracovať za drogy.

Básne sú žáner, ku ktorému sa dostala zložitou cestou. Venovala sa predtým hudbe, performanciám, účinkovala v undergroundových snímkach a v pornodrogových filmoch.

„Údery do želiez, pokrútené zvuky gitár a jačanie mali k akceptovanej podobe hudby veľmi ďaleko.“ Týmito slovami charakterizuje jej hudobné aktivity Alex Švamberk v doslove knihy, ktorý voľne prechádza do rozhovoru. „Potom, čo bol zvolený Obama s tými svojimi kravinami...“ odcitujme aspoň na priblíženie pár slov autorky k otázkam okolo politiky, ku ktorej sa vyjadruje všetkými dostupnými umeleckými aj celkom neumeleckými prostriedkami.

SkryťVypnúť reklamu

Vlastne sa z toho nedozvieme, prečo básne, ale pochopíme, že jej verše iné byť nemôžu. Ak by Lydia Lunch trebárs programovo plietla sveter, tak len preto, aby vypichla ihlicami oči zvedavcom, ktorých by určite prilákala, lebo pozornosť teda vzbudiť vie.

Prináša vážne znepokojenie a publikovanie jej textov je odvážny vydavateľský čin. O tom, že vydavateľ nasadil latku riadne vysoko, svedčia aj ďalšie pripravované tituly. Americkú noc od Jima Morrisona či Akrostichy Ivana Martina Jirousa, ako aj ďalšie, si však po básničkách fúrie Lydie Lunchovej už asi budeme môcť čítať normálne pred zaspávaním.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 210
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 923
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 902
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 491
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 3 797
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 555
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 190
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni 1 746
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

V Spomienke na Deža zohrá úlohu aj skupina Para.

Česká hudobná akadémia udelila 14 cien.


TASR 3
Jason Momoa, Emma Myers, Danielle Brooks a Sebastian Hansen v Minecraft vo Filme.

Vypočujte si tipy na filmové novinky v podcaste Vertigo.


a 3 ďalší 1
Riaditeľ Lúčnice Pavol Pilař.

Miesto Lúčnice je v spoločnosti silné, myslí si.


35
Herec Kristián Baran ako telocvikár v seriáli Sľub.

S postavou telocvikára v seriáli Sľub má skoro všetko spoločné.


  1. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  2. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  3. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  4. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  5. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  6. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  7. Jozef Černek: Ako vznikajú kulisy
  8. Ľuboš Vodička: Technické múzeum vo Viedni
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 109
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 74 935
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 48 591
  4. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 41 048
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 22 068
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 242
  7. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 12 328
  8. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 614
  1. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  2. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  3. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  4. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  5. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  6. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  7. Tupou Ceruzou: Medvede
  8. Tupou Ceruzou: Mr. Business
SkryťZatvoriť reklamu