SME
Streda, 28. október, 2020 | Meniny má DobromilaKrížovkyKrížovky

Do starčeka sa dalo zamilovať, do Analfabetky už nie

Najväčším problémom druhej knihy Jonasa Jonassona je, že sa za každú cenu snaží podobať na tú prvú.

Pred rokom očaril čitateľov, nedávno divákov vo sfilmovanej podobe príbeh storočného starčeka, ktorý vyliezol z okna a zmizol, aby vyrozprával svoj fascinujúci život s vtipom, šarmom a ľahkosťou. Jeho literárny otec, Švéd Jonas Jonasson, si získal masívne sympatie čitateľov, ktorí s veľkou radosťou čakali na jeho druhú knihu. Očakávania boli veľké – pre autora neľahká situácia.

Jonas Jonasson sa nechal zviesť úspechom prvej knihy – tá nová starčeka pripomínala už dizajnom obálky aj názvom – šokujúcim a vťahujúcim do deja. Prišla akurát vhod – pred letom, ako minulý rok starček.

Skryť Vypnúť reklamu

Hlavná postava – dievčina z chudobnej Afriky, ktorá je v skutočnosti geniálna, hoci nevie čítať, je ešte menej uveriteľná a aj menej sympatická ako starček. Smutný osud jej detstva je podaný so zľahčovaním, ktoré nie každého čitateľa nechá chladným – o to skôr, že Analfabetka je úplne v poriadku, šťastná, spokojná, pripravená využiť každú príležitosť, ako svoj život zvrátiť.

Paralelne s tým sa rozvíja príbeh švédskych dvojičiek narodených bizarným rodičom. Ich osud sa samozrejme prepletie s Analfabetkiným. Spájanie takto nespojiteľných ľudí z opačných strán zemegule je pre čitateľa vždy atraktívne, ale Jonasson si s tým nedal ťažkú prácu – akoby mu miera absurdnosti dávala bianco povolenie posunúť dej, kamkoľvek potrebuje. Stretávajú sa ľudia na najzvláštnejších miestach, pri neuveriteľných príležitostiach – až čitateľ najprv stratí schopnosť čudovať sa, užívať si to, a neskôr môže byť až trocha otrávený. Ako v cukrárni po desiatom zákusku.

Skryť Vypnúť reklamu

Pri čítaní zaznievajú falošné tóny a komplikované peripetie osudu už po prvých sto stranách Jonassonovi neuverí ani do starčeka zamilovaný čitateľ.

Jonasson si ponechal svoj nadľahčený pohľad na svetové dejiny, svoju schopnosť skarikovať ľudské slabosti až do absurdna. Napríklad agenti mossadu i čínsky prezident sú zábavní - stále sa vie trafiť do ich slabostí, vie poukázať na absurditu systému na jednej strane posadnutého pravidlami, na druhej strane plného klamstva a pretvárky. Jeho pohľadu nechýba ľahkosť, nadhľad a vtip, hĺbka však áno.

Nedá sa povedať, že by Jonasson stratil svoj humor a bohatú fantáziu, čitateľ sa aj pri tejto knihe občas schuti zasmeje, dokáže ešte prekvapiť, vtiahnuť do deja, vytvoriť napätie. Ale zrátané a podčiarknuté je to stále len slabý odvar jeho debutu, a čitateľovi neostáva nič iné, len ho neustále s debutom porovnávať.

Skryť Vypnúť reklamu

Zatiaľ čo starček bol napísaný z čistej radosti, Analfabetka bola napísaná podľa šablóny – namiesto storočného starčeka je tu geniálne dievča z Afrického slumu, namiesto slonice atómová bomba, namiesto autobusu nákladiak, a nakoniec príde i ku konfrontácii s predstaviteľmi moci a zákona, pretože hrdinovia sa samozrejme pohybujú na jeho hrane, miestami aj poriadne ďaleko za ňou.

To je najväčší problém Analfabetky – že sa snaží pripomínať starčeka – výstavbou knihy, humorom, nezvyčajnými situáciami, nečakanými zvratmi, mihaním sa významných a dôležitých osobností.

V knihe autor opakovane predostiera žarty, ktoré už vtipné nie sú, a po jej prečítaní si čitateľ uvedomí, že celá kniha je len zopakovaný žart.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  2. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  3. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  4. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  5. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  6. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  7. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  10. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  1. V Košickom kraji máme more aj neviditeľnú izbu: Objavte ich!
  2. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  3. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  4. Neodkladajte pre koronavírus vyšetrenie svojich očí
  5. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  6. Vynovená predajňa v Smrdákoch
  7. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  8. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  9. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  10. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 32 767
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 23 900
  3. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 21 281
  4. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 995
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 14 311
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 573
  7. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 10 686
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 685
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 568
  10. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 9 666
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Polícia pred sídlom NAKA v Nitre.
Odberné miesto na nový koronavírus.
Na NAKA pokračoval aj v piatok výsluch bývalého sudcu Vladimíra Sklenku (na snímke). Nitra, 26. júna 2020.
Cynická obluda

Zrozumiteľné prirovnanie

Matovič najskôr baláchal ľudí na testovanie tým, že to vyrieši celú koronu. Teraz má problém s vysvetlením pravdy.

Neprehliadnite tiež

Vo veku 86 rokov zomrela beatnická poetka Diane di Prima

Diane di Prima napísala štyri desiatky kníh a jej diela boli preložené do dvadsiatich jazykov.

Ilustračné foto.
Americký novinár a spisovateľ Michael Finkel.
Členky Zohry - prvého ženského orchestra v Afganistane.