SME
Streda, 24. apríl , 2019

Do starčeka sa dalo zamilovať, do Analfabetky už nie

Najväčším problémom druhej knihy Jonasa Jonassona je, že sa za každú cenu snaží podobať na tú prvú.

Pred rokom očaril čitateľov, nedávno divákov vo sfilmovanej podobe príbeh storočného starčeka, ktorý vyliezol z okna a zmizol, aby vyrozprával svoj fascinujúci život s vtipom, šarmom a ľahkosťou. Jeho literárny otec, Švéd Jonas Jonasson, si získal masívne sympatie čitateľov, ktorí s veľkou radosťou čakali na jeho druhú knihu. Očakávania boli veľké – pre autora neľahká situácia.

Jonas Jonasson sa nechal zviesť úspechom prvej knihy – tá nová starčeka pripomínala už dizajnom obálky aj názvom – šokujúcim a vťahujúcim do deja. Prišla akurát vhod – pred letom, ako minulý rok starček.

Hlavná postava – dievčina z chudobnej Afriky, ktorá je v skutočnosti geniálna, hoci nevie čítať, je ešte menej uveriteľná a aj menej sympatická ako starček. Smutný osud jej detstva je podaný so zľahčovaním, ktoré nie každého čitateľa nechá chladným – o to skôr, že Analfabetka je úplne v poriadku, šťastná, spokojná, pripravená využiť každú príležitosť, ako svoj život zvrátiť.

Paralelne s tým sa rozvíja príbeh švédskych dvojičiek narodených bizarným rodičom. Ich osud sa samozrejme prepletie s Analfabetkiným. Spájanie takto nespojiteľných ľudí z opačných strán zemegule je pre čitateľa vždy atraktívne, ale Jonasson si s tým nedal ťažkú prácu – akoby mu miera absurdnosti dávala bianco povolenie posunúť dej, kamkoľvek potrebuje. Stretávajú sa ľudia na najzvláštnejších miestach, pri neuveriteľných príležitostiach – až čitateľ najprv stratí schopnosť čudovať sa, užívať si to, a neskôr môže byť až trocha otrávený. Ako v cukrárni po desiatom zákusku.

Pri čítaní zaznievajú falošné tóny a komplikované peripetie osudu už po prvých sto stranách Jonassonovi neuverí ani do starčeka zamilovaný čitateľ.

Jonasson si ponechal svoj nadľahčený pohľad na svetové dejiny, svoju schopnosť skarikovať ľudské slabosti až do absurdna. Napríklad agenti mossadu i čínsky prezident sú zábavní - stále sa vie trafiť do ich slabostí, vie poukázať na absurditu systému na jednej strane posadnutého pravidlami, na druhej strane plného klamstva a pretvárky. Jeho pohľadu nechýba ľahkosť, nadhľad a vtip, hĺbka však áno.

Nedá sa povedať, že by Jonasson stratil svoj humor a bohatú fantáziu, čitateľ sa aj pri tejto knihe občas schuti zasmeje, dokáže ešte prekvapiť, vtiahnuť do deja, vytvoriť napätie. Ale zrátané a podčiarknuté je to stále len slabý odvar jeho debutu, a čitateľovi neostáva nič iné, len ho neustále s debutom porovnávať.

Zatiaľ čo starček bol napísaný z čistej radosti, Analfabetka bola napísaná podľa šablóny – namiesto storočného starčeka je tu geniálne dievča z Afrického slumu, namiesto slonice atómová bomba, namiesto autobusu nákladiak, a nakoniec príde i ku konfrontácii s predstaviteľmi moci a zákona, pretože hrdinovia sa samozrejme pohybujú na jeho hrane, miestami aj poriadne ďaleko za ňou.

To je najväčší problém Analfabetky – že sa snaží pripomínať starčeka – výstavbou knihy, humorom, nezvyčajnými situáciami, nečakanými zvratmi, mihaním sa významných a dôležitých osobností.

V knihe autor opakovane predostiera žarty, ktoré už vtipné nie sú, a po jej prečítaní si čitateľ uvedomí, že celá kniha je len zopakovaný žart.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Až vďaka chorobe objavila svoj talent
  2. Elegancia, športový duch alebo výkon? Hyundai i30 Fastback
  3. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto
  4. Tip na japonskú klimatizáciu s výhodnejšou elektrinou
  5. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  6. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť
  7. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali
  8. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou?
  9. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie
  10. Jozef Miloslav Hurban sa dostal do vesmíru
  1. Elegancia, športový duch alebo výkon? Hyundai i30 Fastback
  2. Pivovar Šariš rozdá regiónu 16-tisíc eur
  3. Gemerský expres priblíži nádherný kraj
  4. Takto sa môžete najlepšie chrániť pred výtlkmi
  5. Dokonalá záhrada? Nezabudnite na prísun vody.
  6. Tip na japonskú klimatizáciu s výhodnejšou elektrinou
  7. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto
  8. Women in business
  9. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  10. Bim Challenge 2019
  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019 22 866
  2. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori 10 135
  3. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť 9 417
  4. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča 6 909
  5. Čo upiecť na Veľkú noc? 5 skvelých dezertov Adriany Polákovej 6 476
  6. Až vďaka chorobe objavila svoj talent 4 340
  7. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie 4 258
  8. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto 3 362
  9. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým? 2 946
  10. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou? 1 593

Hlavné správy zo Sme.sk

Café Európa: Ako sa zmení Ukrajina a čo čakať od Zelenského (video)

Diskusia o ukrajinských prezidentských voľbách.

Volodymyr Zelenskyj.
Peter Tóth
Dobré ráno

Dobré ráno: Polícia vedela, že Vadala tu buduje bunku mafie

Čo je horšie, že Gašpar klamal alebo si policajti nevymieňajú informácie.

Podcast Dobré Ráno
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Ak mohli sledovať novinárov, môžu sledovať aj vás

Nevieme, či sledovanie novinárov bol ojedinelý prípad.

Šéfredaktorka SME Beata Balogová.

Neprehliadnite tiež

Vo veku 76 rokov zomrela nemecká herečka Hannelore Elsnerová

Elsnerová stvárnila viac než 200 televíznych a filmových úloh.

Fotografia z filmu Pura Vida
Prince.
Hlavným záporákom najočakávanejšej marvelovky je Thanos, ktorého hrá Josh Brolin.
Podcast Pozeráme Game of Thrones

Zhrnutie Game of Thrones: Konečne vieme, čo chce Nočný kráľ (2. časť 8. série)

Aká bola druhá epizódy Hry o Tróny.