ROZHOVOR

Izraelský spisovateľ Keret: Žiadna okupačná krajina neprežila

Izraelčan Etgar Keret príde na Pohodu predstaviť knihu Sedem dobrých rokov.

Izraelský spisovateľ Etgar Keret.(Zdroj: MOSHE SHAI)

ETGAR KERET vraj Izraelčanov naučil znovu čítať poviedky a jeho knihy sa údajne najčastejšie kradnú v tunajších kníhkupectvách. Aj vo svete uznávaný izraelský prozaik, ktorý svojimi niekedy zdanlivo obyčajnými, inokedy absurdno-surreálnymi poviedkami opisuje bežný život v pre mnohých exotickej krajine, príde na festival Pohoda a pár dní predtým mu vo vydavateľstve Artforum vyjde kniha Sedem dobrých rokov.

Vo svojej knihe Sedem dobrých rokov píšete o veľmi osobných veciach. Od narodenia syna cez opis vzťahov s bratom a so sestrou, ktorí sa vo svojich životoch vydali úplne opačným smerom, až po potrat vašej manželky a ochorenie a smrť otca. Prečo zrazu taká potreba zdôveriť sa?

Článok pokračuje pod video reklamou

„Myslím, že každý z nás má potrebu sa zdôveriť, otázkou je len, akou formou. Ľudia si píšu denníky, rozoberajú svoje veci s neznámymi ľuďmi v bare. Pre mňa takýto moment nastal po smrti otca. Začal som pociťovať túžbu napísať o našej histórii, mojich skúsenostiach. Niekedy deti zvyknú hovoriť, že ich otec je najmúdrejší, najvyšší a podobne. Ja som chcel napísať, akého dobrého otca som mal. O tejto knihe som od začiatku vedel, že ju nevydámv Izraeli.“

Prečo?

„Lebo v Izraeli ma ľudia príliš poznajú. Vydať knihu v zahraničí znamená, že si dovolíte povedať viac osobných vecí. Ako keď sa rozprávate vo vlaku s človekom, ktorého už pravdepodobne nikdy nestretnete. A nemusíte niesť žiadne dôsledky za osobné odhalenia. Nestane sa vám napríklad, že vám niekto povie: čítal som vašu knihu. Váš otec je mimoriadny, ale vaša sestra je nudná. Takto som sa vyhol tomuto typu personálnej interakcie, ktorá je, mimochodom, pre Izrael typická.“

Sedem dobrých rokov je odkaz na biblické Jozefove sny. Ten titul bol zámer, alebo to vzišlo v priebehu písania?

„Kniha naozaj mapuje obdobie siedmich rokov od narodenia môjho syna až po smrť môjho otca. Vznikla aj z toho, že človek akosi stále dúfa, že tie dobré roky potrvajú dlho, čo je, samozrejme, ilúzia.“

Stihli ste povedať vášmu otcovi, že je naj? Lebo veľa ľudí to už nestihne.

„Ja som mu to vždy hovoril. Otec nezomrel náhle. Mal rakovinu, a tak sme mali pred jeho smrťou možnosť sa spolu rozprávať o mnohých veciach. Niekedy ľudia nemajú šancu povedať zbohom, ja som ju dostal.“

V knihe hovoríte o svojich politických názoroch, ktoré sú, povedzme, v priamom rozpore s politikou súčasnej vlády. Prečo ste vy a izraelskí spisovatelia všeobecne takí politickí?

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3FFR na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3FFR na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Tri pravidlá, na ktoré inovatívne firmy nikdy nezabúdajú
  2. Vieme, čo môže spôsobovať neplodnosť u mužov a žien
  3. Najkrajšie cyklotrasy na Slovensku nie sú iba v Bratislave
  4. Bývanie v Jarabinkách teraz s kuchynskou linkou v cene bytu
  5. Zákazníkom sme vďaka našim službám ušetrili viac ako milión eur
  6. Plánujete zmeniť lekára? Na toto sa potrebujete pripraviť
  7. Zelené Grunty pripravujú nové byty do predaja
  8. Košická Klinika detí a dorastu je opäť krajšia
  9. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk?
  10. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta
  1. Zákazníkom sme vďaka našim službám ušetrili viac ako milión eur
  2. Tri pravidlá, na ktoré inovatívne firmy nikdy nezabúdajú
  3. Bývanie v Jarabinkách teraz s kuchynskou linkou v cene bytu
  4. Plánujete zmeniť lekára? Na toto sa potrebujete pripraviť
  5. Zelené Grunty pripravujú nové byty do predaja
  6. Poľovníkom sa nestaneš, musíš sa ním narodiť!
  7. Bratislava začína s výstavbou bulváru Mlynské nivy
  8. Tréningové moduly HACCP online
  9. Kuba má záujem o spoluprácu s SPU v Nitre
  10. Návštevníkov Gardenie zaujali expozície SPU v Nitre
  1. Toto sú zdravotné problémy, o ktorých muži nehovoria 19 522
  2. Tieto dizajnové hrnčeky a poháre na kávu ocení každý 15 837
  3. Firmy, pri ktorých sa nemusíte obávať dvojakej kvality potravín 15 778
  4. Desať obľúbených multistop zájazdov do celého sveta 13 384
  5. Aká je skutočná pravda o Partners Group Sk? 9 234
  6. V Trenčíne vzniká nová komunita, susedia tu budú priateľmi 5 832
  7. Nenechajte svojich zamestnancov „vyhorieť“! 4 291
  8. Vajíčka, chlebíky či niečo sladké? Kam v Bratislave na raňajky? 3 745
  9. Nový projekt v Karlovej Vsi sa teší obrovskému 3 118
  10. Získajte špičkovú klimatizáciu a toto leto ušetrite na elektrine 3 097

Téma: Izrael a Palestína


Článok je zaradený aj do ďalších tém Rozhovory z denníka SME

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Obľúbený hotel Bödöra a Smeru prišiel o eurofondy

Firmy z babindolskej skupiny odstúpili od zmluvy na opravu hotela Zlatý kľúčik z eurofondov. Dôvod nepovedali.

KOMENTÁRE

Špačince sú Slavkov II

Vlastnú verziu by vedeli prerozprávať tisícky seniorov, od ktorých skúpili pozemky.

PLUS

Odborník na výchovu: Mama má právo povedať dosť

Marek Herman hovorí, že dnešní rodičia majú na seba príliš vysoké nároky.

Neprehliadnite tiež

Polícia vylúčila cudzie zavinenie v Aviciiho smrti. Jeho hity hrala kostolná veža

Populárneho švédskeho producenta našli mŕtveho. Zostali po ňom nedokončené skladby.

NEKROLÓG

Utiahnutý chlapec na pódiách trpel. Avicii nebol stvorený pre slávu

Po spolupráci s Madonnou mal dojem, že ju sklamal.

Zomrel švédsky hudobník Tim Bergling, známy ako DJ Avicii

Hudobník zomrel v Ománe vo veku 28 rokov.

Bono je prvým laureátom Medaily Georgea W. Busha

Ocenenie, ktoré budú udeľovať s ročnou periodicitou, je určené pre osobnosti, ktoré sa v istej oblasti zaslúžili o zásadné zmeny vo svete.

Moderátorku zo Superstar uvidíte na reklamnej ploche. Tentoraz vďaka výstave

Na festivale fjúžn nájdete dva zaujímavé fotografické projekty.