Fargo nadviazalo na kultový film a opäť presviedča o tom, že výborné televízne seriály pomaly zatieňujú filmovú produkciu.
„Toto je pravdivý príbeh. Udalosti zachytené vo filme sa odohrali v tom roku na tom mieste,“ je formulka, ktorou lákajú na svoju autenticitu béčkové rodinné filmy. Divákov ňou zaujali pred osemnástimi rokmi aj svetoznámi bratia Joel a Ethan Coenovci.
V čase, keď ešte neboli obľúbenými režisérmi Quentina Tarantina, natočili Fargo. Obyčajný príbeh z praobyčajného amerického zapadákova, ktorý vyústi až do nečakaného krviprelievania. Film si rýchlo získal kritikov aj fanúšikov, čoho výsledkom bolo vyše päťdesiat rôznych ocenení vrátane dvoch Oscarov.
Coenovci až neskôr priznali, že námet bol ich vlastnou fikciou a nikto sa v Minnesote nezbavoval nohy v píle na drevo.
Režisérske duo sa sarkastickou výpoveďou o tom, kam až môže doraziť ľudská chamtivosť, odrazilo do prvej ligy. Ich Fargo sa stalo kultom, ktorý prežíva dodnes a tento rok ho ešte znásobil seriál s rovnomerným názvom. Bratia ho už nenakrúcali, ale podieľali sa na produkcii.
Čierny humor
Seriál vo viacerých prvkoch vychádza z filmovej predlohy, ale prináša aj mnoho nového. Jeho prednosťou je napriek absurdným situáciám uveriteľnosť deja. Režisér Adam Bernstein ukázal, že má dobre naštudovanú coenovskú poetiku. Zachoval aj zmysel pre čierny, miestami až drastický humor.
To, keď sa predavač na pošte čuduje, že prišiel balík bez adresáta, na čo mu zákazník cynicky odpovedá, že čudné by bolo, keby našiel ľudskú nohu v hriankovači, je len jeden z mnohých drsných vtipov, ktoré seriál prináša.
Televízii FX skvele vyšlo obsadenie hlavných postáv. V prípade Billyho Boba Thorntona stavili na istotu. Medzi americkými hercami nie je veľa takých, ktorí by s noblesou zahrali nájomného vraha bez emócií či empatie, ktorý vyzerá pri absurdnosti niektorých scén ako keby ani fyzicky neexistoval. Diabolský cynik ignorujúci pravidlá pripomína Javiera Bardema z oceňovaného coenovského filmu Táto krajina nie je pre starých.
Skvele mu vo Fargu sekunduje Martin Freeman, ktorého si stihli fanúšikovia zamilovať v Hobitovi či v úlohe Watsona z britského seriálu Sherlock Holmes.
Jeho podanie celoživotného lúzra Lestera Nygaarda je ešte lepšie ako bolo v pôvodnom filme, kde hral jeho postavu William H. Macy. Obaja majú spoločného nepriateľa v kariérnom rebríčku – manželku.
Sedliacky rozum
Najpozoruhodnejšou postavou je však policajtka Molly Solversonová v podaní neznámej Julie Ann Emeryovej. Šikovná mladá zástupkyňa šerifa očaruje sedliackym rozumom a poctivou policajnou prácou, ktorá nie je v zapadákove kdesi v zamrznutej Minnesote vôbec obvyklá. Totálne zatieňuje mužských kolegov, ktorí by najradšej chodili na pivo a v práci riešili len zamrznuté cesty, zatúlané mačky alebo výsledky futbalových zápasov.
Mladá policajtka postupne odkrýva šialený kolobeh vrážd, čím seriál smeruje do desaťdielneho konca.
Fargo len dotvára fenomén skvelých seriálov, ktoré pomaly zatieňujú mnohé filmy. Tým, že nie je rozťahané do mnohých sérií, dopĺňa True Detective alebo Temný prípad, ktorý nadchol divákov na začiatku roka.
Desať častí neunavuje, práve naopak, výborne vykresľuje malosť malého mesta, ktoré sa zrazu musí vyrovnávať s veľkými problémami. Na rozdiel od filmového Farga uspokojuje aj diváka túžiaceho po spravodlivosti, keď dobro vyhráva nad zlom. Aj keď za veľkú cenu.
Čo sa týka úspechu, ten už podčiarkla sledovanosť aj osemnásť nominácií na Emmy. Tým sa seriál zaradil medzi hlavných favoritov najprestížnejších televíznych cien, víťazov zverejnia 25. augusta.
Televízia má v pláne na budúci rok druhú sériu, už sa pracuje na scenároch. Podobne ako v prípade True Detective aj tu bude dej odlišný s úplne inými postavami.