Čo čítame

Richard Yates: Núdzový východ.

Občas sa stáva, že slovenský preklad názvu knihy sa veľmi nevydarí. To platí aj pri diele Núdzový východ, v origináli Revolutionary road. Knihu napísal v roku 1961 Richard Yates a pre mnohých sa stala knihou ich generácie. Generácie ľudí, ktorí túžia po zmene a naplnení vlastných snov.

Dnes je to už otrepaná téma o potrebe zmeniť vlastný život a kráčať si za svojimi túžbami, no pred polstoročím symbolizovala túžbu mladých ľudí v USA žiť inak – podľa seba a nie podľa toho, čo spoločnosť vyžaduje a očakáva. Aj o tom snívali April a Frank, ktorí sa presťahovali na newyorské predmestie a zapadli do stereotypu života všetkých naokolo. V podstate to malo byť len na chvíľu a táto chvíľa so sebou mala priniesť len dočasné kompromisy v práci či v živote – prispôsobenie sa momentálnemu stavu, chvíľkové zabudnutie na dávne sny.

Nakoniec sa z chvíle stali roky a túžba odísť do Európy sa zmenila na nedosiahnuteľný sen. Keď sa však táto túžba opäť prebudila a zmenila ich vzťah od základu, skončilo sa to viac než tragicky. Kniha Núdzový východ nie je oddychovým čítaním na letnú dovolenku. Je plná smútku a depresie z vlastného života, ktorý sa nevydaril tak, ako si April a Frank predstavovali. A možno je knihou aj o iných snoch, za ktorými treba ísť, hoci by mnohí okolo krútili hlavou a neverili. Pretože niekedy to treba skúsiť aj za cenu, že sa to môže skončiť neúspechom.

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  2. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  3. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  4. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  5. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  6. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  7. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou
  1. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  2. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  3. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  4. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  5. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  6. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  7. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  8. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  9. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 14 237
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 9 499
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 247
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 197
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 085
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 127
  7. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 068
  8. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 002
  9. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 4 460
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 356

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

KOMENTÁRE

Máme na viac, než zborovičkovaní bliakať Slovenskoooo

Slovensko má potenciál byť jednou z najlepších krajín sveta. Čo sme pre to urobili, aby sa ňou stalo?

DOMOV

Právnik z Via Iuris: Sudcovia vyslali prekvapivý signál

Vo voľbách neuspeli kandidáti reformného združenia.

DOMOV

Lunter: Strava pomohla matke z rakoviny, no šarlatánov neuznávam

Kandidát na župana šarlatánov neuznáva.

Neprehliadnite tiež

Stačí málo, ale dobre. Pre Tomáša Janovica to platí špeciálne

Známy spisovateľ oslávil životné jubileum. Pozrite si fotogalériu.

Skúsili sme prejsť ilegálne z Mexika do USA. Americký policajt by na nás vystrelil

Oscarový režisér nakrútil unikátnu virtuálnu realitu Mäso a piesok.

Iva Bittová: Umelci zarábajú menej ako remeselníci. Je to ponižujúce

Česká speváčka so slovenskými koreňmi žije v Spojených štátoch. Koncertuje u nás so skupinou Čikori.