SME
Štvrtok, 14. november, 2019 | Meniny má Irma

Krása, nadanie, radosť a vojna

Film Lea a Darija s citom aj zábavne skúma, prečo sa svet nechal opantať zlom

Aj Juhoslávia mala svoju detskú hviezdu pripomínajúcu Američanku Shirley Temple.Aj Juhoslávia mala svoju detskú hviezdu pripomínajúcu Američanku Shirley Temple.(Zdroj: FILM EUROPE)

Novinka v našich kinách opisuje príbeh, ktorý sa mohol pokojne odohrať aj na Slovensku.

V roku 2011 festival hraných filmov v Pule otvorila dráma chorvátskeho scenáristu a režiséra Branka Ivandu Lea a Darija. Inšpirovali ju osudy Ley Deutschovej a Darije Gasteigerovej, pred druhou svetovou vojnou v Záhrebe mimoriadne obľúbenej dvojice detských tanečníčok, stepárok, speváčok a herečiek súboru Dječje carstvo.

Trinásťročné slečny milovalo nielen Chorvátsko. S predstaveniami hosťovali po celej Európe a záujem prejavil aj film. Lenže kým plavá Darija prišla na svet v rodine chorvátskych Nemcov, tmavovlasá Lea bola židovka.

Neodbytný hlas svedomia

Pôvodne bola Lea jedinou hviezdou, to pre ňu napísali detský muzikál Čudo od djeteta, v ktorom stvárnila hlavnú rolu. Nemenej nadaná Darija, ktorá sa aj s rodičmi v roku 1939 vrátila domov z Nemecka, mohla byť jej veľkou konkurentkou.

Tak si to aspoň predstavovala jej matka, ktorá na dcéru prenášala vlastné ambície. No stal sa pravý opak – dievčatá sa spriatelili a vytvorili nerozlučnú, divákmi milovanú dvojku. Až kým neprišiel rozpad Juhoslávie a vznik ustašovského Chorvátska – aj s nacistickými protižidovskými zákonmi.

Film sa začína a končí scénami so zostarnutou Darijou, ktorej sa po rokoch v meste Innsbruck prihovára vnútorný hlas a núti ju k nepríjemným spomienkam, ktorým sa všemožne snaží vyhýbať. Hlas Ley Deutschovej potom sprevádza celým filmom. Scény z minulosti sú koncipované ako oživené dobové zábery. Autentický materiál využívajú tak šikovne, že prechody medzi čiernobielym dobovým filmom a farebnou dramatickou fikciou je často nepostrehnuteľný.

Na pozadí vzťahu dievčat vykresľuje premeny charakterov i celej chorvátskej spoločnosti, postupnú ostrakizáciu bohatej, vzdelanej a kultivovanej židovskej komunity, politickej i spoločenskej opozície. Dianie bolestivo podobné slovenskému sa odlišuje azda len v snahe chorvátskej katolíckej cirkvi pomáhať židom, chrániť ich životy aj majetok.

Z javiska do dobytčiaka

Z Leinho filmu pre francúzsku spoločnosť Pathe nie je nič. Musí prestať účinkovať v divadle, nesmie doň vstúpiť ani ako diváčka, ba vylúčia ju aj zo školy. Detské tanečné štúdio zatvoria. Z nesmelej prvej detskej lásky sa vykľuje zapálený mladý ustašovec, ktorý arizuje byt Deutschovcov. Leiino miesto na doskách i pred kamerami zaujme Darija, no ich čisté detské priateľstvo ďalej pretrváva. Až do roku 1943, keď Lea Deutschová umiera v dobytčom vagóne počas transportu do Osvienčimu, kde smrť čaká jej mamu i malého brata.

Prvotriedne herečky

Réžia, sústredená na Leu, jej rodinu a zvláštne priateľstvo s Darijou, je disciplinovaná, priamočiara a čistá, pokorne rozpráva jediný príbeh bez zbytočného odbočovania a rozptyľovania. Predstaviteľky oboch hlavných postáv Klara Naka (Lea) aj Tammy Zajec (mladá Darija) sú populárne špičkové chorvátske tanečnice a stepárky. A prvotriedne herečky.

Obdarovali postavy bezprostrednosťou, živelnosťou, mladistvým pôvabom i radosťou – čo posilnilo zamýšľaný tragický tón a osviežilo ho osobitou poéziou. Na festivale v Pule snímka získala ceny za výpravu, kostýmy a masky.

Podobne ako mnoho ďalších aj film Lea a Darija skúma, ako mohli veci zájsť tak ďaleko. Ako je možné, že svet sa nechal opantať zlom? Proti plazivému zlu stavia krásu, nadanie, umenie a čistú radosť, stelesnené dvojicou dievčat. Robí to bez citového vydierania, teatrálnosti a gýčov. Nevtieravo, jemne, čisto, s citom, zábavne.

Recenzia / Film

Lea a Darija

Chorvátsko 2011
101 minút
Réžia: Branko Ivanda
Účinkujú: Klara Naka, Tamy Zajec, Zrinka Cvitešič, Linda Begonja, Vedran Živolič, David Cuk a ďalší
Premiéra v SR: 14. augusta

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  2. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  3. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  4. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať
  5. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  6. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  7. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  8. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  9. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  10. Nestarnú, ale dozrievajú
  1. Laserovou terapiou proti chorobám z povolania
  2. Policajti bili študentov, chceli sme ich podporiť
  3. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  4. Zo staršieho domu moderné sídlo pre mladú rodinku
  5. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  6. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  7. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  8. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  9. Prezentácia zahraničných partnerských univerzít na EUBA
  10. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  1. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 11 273
  2. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 7 476
  3. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 7 409
  4. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 7 392
  5. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 6 615
  6. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 5 987
  7. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE 5 867
  8. Pre prácu v banke sú nevyhnutné tri schopnosti. Máte ich? 5 385
  9. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 5 298
  10. VIVO! prišlo do Bratislavy 4 856