Bratislava 20. novembra (TASR) - Za kontroverznú označil režisér Emil Horváth hru Janusza Glowackeho Štvrtá sestra o rozporuplnosti spoločnosti, ktorej premiéru uvedie so súborom Divadla Pavla Orságha Hviezdoslava v sobotu 23. novembra.
Hra poľského dramatika, pochádzajúca z roku 1999, sa odohráva v byte moskovského generála a rozoberá život a túžby jeho troch dcér - v podaní Michaely Čobejovej, Zuzany Marošovej a Ingrid Timkovej a syna Erika Peťovského alebo Ľuboša Kostelného. Postavu otca stvárňujú v alternácii režisér hry i riaditeľ Činohry Slovenského národného divadla (SND) Juraj Slezáček. Všetky sestry túžia nájsť svoje uplatnenie v Amerike, kde však víza dostane iba ich mladší brat, pretože sa prezlečený za prostitútku stal hviezdou fiktívneho filmu Deti Moskvy.
Počas inscenácie, ktorej dej sa podľa generálneho riaditeľa (SND) Dušana Jamricha nemusí odohrávať iba v Moskve, sa okrem existenčných otázok vynorí aj problém peňazí ako štvrtého živlu dnešného sveta. Rozohráva aj aktuálnu otázku, či asociálny spôsob života nie je dnes výhodnejší.
Okrem uvedených hercov sa predstavia aj Eva Krížiková, Tomáš Maštalír, Lukáš Latinák, Milan Bahul, František Kovár a ďalší, o preklad sa postaral režisérov syn Tomáš Horváth, scénu a kostýmy Peter Čanecký, o hudbu Svetozár Štúr, svetelný dizajn Laco Kraus, dramaturgom je Peter Pavlac.
Hoci je Glowacki z neďalekého Poľska, premiéry Štyroch sestier sa nezúčastní, pretože uprednostnil premiéru tej istej hry v mieste svojho bydliska - New Yorku. Tvorcovia inscenácie na dnešnej tlačovej konferencii informovali, že sa v spolupráci s Poľským inštitútom pripravuje aj kniha Štvrtá sestra.
*him som