SME

Zomrel bulharský básnik a prekladateľ Valeri Petrov

Najvýznamnejší súčasný bulharský básnik a prekladateľ celého Shakespeara zomrel vo veku 94 rokov.

(Zdroj: Wikimedia/cc/Vassia Atanassova)

SOFIA. Vo veku 94 rokov zomrel v stredu bulharský básnik Valeri Petrov, považovaný za najvýznamnejšiu postavu súčasnej bulharskej poézie.

Informovala o tom agentúra AP s odvolaním sa na jeho rodinu, ktorá spresnila, že zomrel v sofijskej nemocnici na mozgovú príhodu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Petrov, vlastným menom Valeri Nisim Mevorach, sa narodil 22. apríla 1920 v Sofii židovskému otcovi a bulharskej matke.

Okrem básní písal aj novely, divadelné hry, filmové scenáre a knihy pre deti. Prekladal z ruštiny, taliančiny a angličtiny.

SkryťVypnúť reklamu

Osobitný obdiv si získal prekladom Shakespearovho kompletného diela.

Petrov vyštudoval medicínu, počas druhej svetovej vojny pôsobil ako vojnový korešpondent.

V roku 2006 mu udelili prestížnu Cenu Christa Danova za celkový prínos do bulharskej literatúry.

Od roku 2003 bol akademikom na Bulharskej akadémii vied. Politicky sa vyhranil ako ľavičiar a socialista.

Bulharsko

Ilustračné foto.

Sprísnia sa aj pravidlá predaja tabakových a nikotínových výrobkov v blízkosti detí.


SITA
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  2. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  3. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  4. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože
  5. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  6. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  7. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží
  8. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy
  1. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  2. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  3. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  4. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  5. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože
  6. Lesopark Hlboké slávnostne otvára svoje brány
  7. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  8. McDonald’s otvoril svoju prvú reštauráciu v Spišskej Novej Vsi
  1. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 7 948
  2. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží 6 031
  3. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá 5 089
  4. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 5 049
  5. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 4 099
  6. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov 4 026
  7. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 3 585
  8. Viete, ako prekonať zlý cash flow aj transakčnú daň? 3 546
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka? 124 939
  2. Radko Mačuha: Je to také Smerácke. 7 498
  3. Peter Slamenik: Žid sa už poučil 7 188
  4. Ján Valchár: Geniálne načasovanie útoku na Irán 5 843
  5. Richard Lunter: Za 30 rokov vznikli na Slovensku "tri nové Bratislavy" 3 811
  6. Věra Tepličková: Tri čisté okresy? Volám po vyvodení zodpovednosti! 3 342
  7. Tomáš Vereš: Obeť, obetovaná obeť 3 323
  8. Eva Gallova: Adela Vinczeová doma zažívala muky, ale nevolali záchranku, aby nezaťažovali systém 3 267
  1. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú.
  2. Věra Tepličková: Šok v Martine alebo Alimachalala a 40 lúpežníkov(voľné pokračovanie Šoku v Levoči a Šoku v Bratislave)
  3. Radko Mačuha: Prezident bol v SNG podporiť kolabujúci rezort Šimkovičovej
  4. Věra Tepličková: Tri čisté okresy? Volám po vyvodení zodpovednosti!
  5. Marcel Rebro: Dnipro v slzách: Keď sa deti stávajú terčom
  6. Radko Mačuha: Je to také Smerácke.
  7. Marcel Rebro: Jeden deň bez vojny: Deti z Nikopolu zažili výlet, na aký sa nezabúda
  8. Radko Mačuha: Také peniaze Cyril a Metod nikdy nevideli.
SkryťZatvoriť reklamu